[ ESP / ENG ] Revelación final y 2da parte de mi creación "Monedero de semicuero" tease us¡ a needleworkmonday community challenge. //Final reveal and 2nd part of my creation "Semi leather purse".

in NeedleWorkMonday3 months ago

Feliz inicio de semana tengan todos los que integran la comunidad de NeedleWorkMonday, A llegado el día esperados por muchos donde mostrare el resultado final de mi proyecto y veré la creación de otros participantes de este desafío comunitario ¡tomate el tiempo¡ propuesto por la amiga @marblely el cual tuvo una duración de dos semanas, así que no voy a esperar mas para darles la sorpresa de que fue lo que cree para este concurso.

Happy start of the week to all the members of the NeedleWorkMonday community, the day has arrived, awaited by many, where I will show the final result of my project and I will see the creation of other participants of this community challenge "take the time" proposed by my friend @marblely which lasted two weeks, so I will not wait any longer to give you the surprise of what I created for this contest.

Mi proyecto se basa en de la creación de un monedero hecho con semicuero.

My project is based on the creation of a purse made with half leather.


IMG_20210627_131134.jpg

Así que les contare un poco la iniciativa de realizar este proyecto, que como les había comentado en la primera parte era un accesorio muy útil para nosotras las mujeres a la hora de salir, en días pasado salí a la panadería y no quise llevar bolsos ni carteras y me guarde la tarjeta en el bolsillo al llegar a la casa saque la tarjeta y estaba rota debe ser que me senté o al quitarme el pantalón la partí por esa razón hice este monedero que me permite meter dinero, tarjeta y cédula sin cargar con muchas cosas para salidas rápidas.

So I will tell you a little about the initiative to make this project, as I had told you in the first part was a very useful accessory for us women when going out, in the past days I went out to the bakery and I did not want to carry purses or wallets and I kept the card in my pocket when I got home I took out the card and it was broken must be that I sat down or when I took off my pants I split it for that reason I made this purse that allows me to put money, card and ID without carrying many things for quick exits.

Procedimiento de la 1ra parte del desafío ya expuesto el lunes 28/06.

Procedure of the 1st part of the challenge already exposed on Monday 28/06.


IMG_20210627_134923.jpg


IMG_20210627_135139.jpg


IMG_20210627_135313.jpg

Procedimiento de la 2da parte del desafío lunes 05/07.

Procedure of the 2nd part of the challenge Monday 05/07.

  • Tome una las pestañas que están a lo lados y la doble en dos cociendo el semicuero beige al semicuero negro repitiendo la misma función en ambas partes como lo observan en la imagen.
  • Take one of the tabs that are on the sides and fold it in two by sewing the beige half leather to the black half leather repeating the same function on both parts as shown in the image.


IMG_20210627_135450.jpg

  • Al terminar de coser los lados voltee mi pieza quedando los lados en beige para una mejor combinación de tonos.
  • When I finished sewing the sides, I turned my piece over, leaving the sides in beige for a better combination of tones.


IMG_20210627_113551.jpg


IMG_20210627_113711.jpg


IMG_20210627_113749.jpg

  • Seguido recorte una tira de velcro de 4 cm y las fije con aguja e hilo en ambas parte como cierre del monedero.
  • Then cut a 4 cm strip of Velcro and fasten it with needle and thread on both sides to close the purse.


IMG_20210627_135641.jpg

  • Pegue un botón decorativo como accesorio principal del monedero para dar por culminado mi proyecto.
  • I glued a decorative button as the main accessory on the purse to complete my project.


IMG_20210627_135902.jpg


IMG_20210627_140139.jpg

Les presento el resultado final de mi creación, pues me siento muy contenta de tener la habilidad de hacer este tipo de cosas que son de gran utilidad para mi uso personal y les dejo entendido que toda la costura fue realizada a mano, espero les guste mi post nos vemos en mi próxima creación aquí en #NeedleWordMonday.

I present you the final result of my creation, because I feel very happy to have the ability to make this kind of things that are very useful for my personal use and I let you understand that all the sewing was done by hand, I hope you like my post see you in my next creation here in #NeedleWordMonday.


IMG_20210627_131443.jpg


IMG-20210518-WA0020.jpg

Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor.

The photos are of my authorship @mariaser
Translated with Deepl translator.

Sort:  

Oh this turned out so cool! I really like it. Leather is not easy to sew, I know that was a lot of work! But you did a great job and now you have a very useful item.

¡Oh, esto resultó tan genial! Me gusta mucho. El cuero no es fácil de coser, ¡sé que fue mucho trabajo! Pero hiciste un gran trabajo y ahora tienes un artículo muy útil.

Gracias por tu comentario y si el semicuero no es fácil de coser a mano pero me encanto lo que hice y ahora tengo donde guardar mis tarjetas de forma mas segura.

Saludos!

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Este monedero se ve muy profesional, casi que no parece cosido a mano, te felicito ❤️. Que bueno que la mala experiencia con tu tarjeta rota te haya llevado a hacer esto tan lindo, ahora sí que no te volverá a suceder! Felicitaciones ❤️.

Gracias linda por tu comentario, este proyecto no fue muy fácil pero me gusto el resultado y ahora tengo un monedero nuevo jajaja.

Saludos!

Hermoso monedero, felicitaciones! ahora las tarjetas estaran seguras.

saludos @belkyscabrera que bueno que te gusto mi creación.

Quedó muy lindo el monedero además que te será muy útil, eso de dañar las tarjetas es una tragedia ahora con lo difícil para ir al banco y sacar una nueva. Saludos!

Muy cierto es algo difícil sacar una nueva, con este monedero la tendré mejor cuidada.

Gracias por tu comentario.