Linda gatita (Ilustración Digital) / Cute kitten (Illustration Digital) [ENG/ESP]
Como les dije estoy haciendo revisión de mis archivos con la intensión de desempolvar y mostrar las ilustraciones que he realizado y que no solo figuren en mi computador, entre las cosas que realicé en mis inicios y de las cuales disfruté mucho decidiendo como sería el personaje es esta pequeña gatita.
As I told you, I am reviewing my files with the intention of dusting off and showing the illustrations that I have made and that not only appear on my computer, among the things I did in my early days and which I really enjoyed deciding how the character would be this little kitten.
Comenzó siento un pequeño boceto de color en mi cuaderno que un día decidí digitalizar, aproveche para experimentar muchas cosas en el de las que había aprendido quería que fuese un personaje tierno pero sensual, por esta razón involucre mucho rosado en su piel y pecas en su rostro con un tono de piel claro, muy lozano y una textura suave, pero usando una ropa un poco debeladora.
It began with a small colored sketch in my notebook that one day I decided to digitize, I took the opportunity to experience many things in which I had learned I wanted her to be a tender but sensual character, for this reason he involved a lot of pink in his skin and freckles in his face with a light skin tone, very lush and a smooth texture, but wearing a slightly flattering clothing.
Captura de proceso colores planos/ Process capture flat colors
La historia detrás del personaje es que es una maestra de escuela, que casi nunca tiene tiempo para salir de fiesta en cierta ocasión una de sus amigas del trabajo la invitan a una fiesta del trabajo, su primera decisión fue la de rechazar la invitación por no tener nada adecuado para esa ocasión, pero su amiga insiste prestándole algo de su ropa por eso el resultado, la verdad no sé qué tan bien está elaborada la historia como dije fue de hace un buen tiempo.
The story behind the character is that she is a school teacher, who almost never has time to go out to party on a certain occasion one of her friends from work invited her to a work party, her first decision was to reject the invitation for not have nothing suitable for that occasion, but her friend insists on lending her some of her clothes, that's why the result, the truth is I don't know how well the story is elaborated as I said was from a long time ago.
Sketch line made in Illustrator CC 2015
Una de las cosas me gusto en cuanto al color fue la textura de su ropa, quería algo parecido al látex una tela muy brillante y sugestiva. En general me gusto el haber cumplido con las expectativas que tenía planteadas en ese entonces un personaje dulce y lindo, si les gusto les invito a seguir mis publicaciones tengo un par más de este personaje que iré mostrando por acá.
One of the things I liked about the color was the texture of his clothes. I wanted something similar to latex, a very shiny and suggestive fabric. In general, I liked having fulfilled the expectations that a sweet and cute character had raised at that time, if you like it, I invite you to follow my publications I have a couple more of this character that I will be showing here.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.