Mira para arriba! [Esp-Eng]

Hola a todos en Hive, un caluroso abrazo, hoy vine a compartirles otro pedacito del maravilloso cielo de Villa de Cura, esta vez desde mi jardín. Así entre ramas de granada y moringa decidieron las nubes posar en una suerte de danza sideral en la bóveda del cielo.

Hello everyone at Hive, a warm hug, today I came to share with you another little piece of the wonderful sky of Villa de Cura, this time from my garden. So between pomegranate and moringa branches the clouds decided to pose in a sort of sidereal dance in the vault of the sky.

~~~

Resulta que mientras yo quitaba algunas hojas y ramas secas a la planta de granada acompañado por mi hijita, que junto a su hermano vinieron a pasar estos días festivos conmigo, me dijo sonriendo: Mira para arriba! Y cuándo miro yo pues se me enredo la pupila en el azul cobijado por esas nubes. Lo siguiente fue tomar unas foticos para no acaparar tanta belleza y regalársela a ustedes.

It turns out that while I was removing some leaves and dry branches from the pomegranate plant accompanied by my little daughter, who along with her brother came to spend these holidays with me, she told me smiling: Look up! And when I looked up, my pupils got entangled in the blue of the clouds. The next thing was to take some pictures so as not to monopolize so much beauty and give it to you.

---

---

~~~

Toca despedirse por ahora, nos encontraremos Hasta una próxima vez que miremos el mismo cielo!

It's time to say good bye for now until next time we look at the same sky!

---

Texto y fotografías propias/ text and photo are mine.

---

---