Enfrentando el sufrimiento ** Confronting suffering (Esp - Eng)
Por una o muchas razones, los seres humanos enfrentamos situaciones que nos hacen sufrir; es casi imposible no sufrir por aquellos eventos que afectan nuestras emociones; la pérdida de un ser querido, divorcio, pérdida de un empleo, fracaso en los emprendimientos, entre otras situaciones pueden ser causa de sufrimiento; ante las adversidades que enfrentamos es común sufrir; como seres emocionales y cargados de sentimientos lloramos, nos sentimos tristes y buscamos la forma de drenar aquello que nos hace sufrir con el objetivo de hacer más llevadera la situación y soltar poco a poco el dolor y el sufrimiento, considero que en este punto lo importante es no sucumbir ante la situación que nos hace sufrir y dejar que nos domine porque seríamos presa fácil de la depresión.
La inesperada partida de mi padre es una de las etapas más dura que he enfrentado y aún sufro por su ausencia, especialmente en las Navidad que era su temporada favorita, debo admitir que no ha sido fácil he tenido muchas caídas y bajones emocionales, pero lo importante es levantarse y continuar, aunque él no está, los momentos buenos y no tan buenos que compartimos los guardo con mucho amor y me reconfortan cuando mi ánimo decae.
La actitud con la asumimos el sufrimiento va a ser determinante para nuestras vidas, si decido echarme al abandono y dejar que la situación me domine mi vida será un constante sufrimiento, si por el contrario no me dejo abatir y aún rota por la situación decido avanzar y ver más allá del sufrimiento, habrá un nuevo día con el sol radiante brindando nuevas oportunidades para seguir adelante a pesar de las circunstancias.
For one or many reasons, human beings face situations that make us suffer; it is almost impossible not to suffer for those events that affect our emotions; the loss of a loved one, divorce, loss of a job, failure in undertakings, among other situations can be a cause of suffering; before the adverlings we cry, we feel sad and we look for ways to drain what makes us suffer in order to make the situation more bearable and gradually release the pain and suffering, I believe that at this point the important thing is not to succumb to the situation that makes us suffer and let it dominate us because we would be easy prey to depression.
The unexpected departure of my father is one of the hardest stages I have faced and I still suffer for his absence, especially at Christmas time which was his favorite season, I must admit that it has not been easy I have had many falls and emotional downturns, but the important thing is to get up and continue, although he is not here, the good and not so good moments we shared I keep them with much love and they comfort me when my mood declines.
The attitude with which we assume suffering will be decisive for our lives, if I decide to give up and let the situation dominate me my life will be a constant suffering, if on the contrary I do not let myself be discouraged and even broken by the situation I decide to move forward and see beyond the suffering, there will be a new day with the radiant sun providing new opportunities to move forward despite the circumstances.
La abuela de una amiga muy querida, fue un gran ejemplo de valentía, fortaleza y determinación frente al sufrimiento, le diagnosticaron cáncer y decidió no hacer ningún tratamiento, estaba convencida que si se sometía a estas "cosas modernas" como solía llamar a la quimioterapia su salud empeoraría mucho más rápido, su familia respetó su decisión y vivió más de 25 años luego del diagnóstico, recibió el cuidado y apoyo de sus hijos y nietos, pero lo realmente admirable era su actitud frente a la realidad que vivía, siempre positiva, entusiasta y agradecida con Dios por estar con su familia, poder caminar, comer y disfrutar los regalos de la vida sin estar internada en un hospital.
La fortaleza de la señora Carmen era admirable, quienes la visitaban y querían consolarla por su estado de salud y avance de la enfermedad salían fortalecidos por las palabras y actitud ante la adversidad de esta valiente abuela, además su fe y las ganas de vivir le permitieron a pesar de la situación llevar una vida plena y alegre, hasta sus últimos días se mantuvo firme, "así como el dolor llega tiene que irse" era su frase favorita cuando no tenía los mejores días y la enfermedad avanzaba.
The grandmother of a very dear friend, was a great example of courage, strength and determination in the face of suffering, she was diagnosed with cancer and decided not to undergo any treatment, she was convinced that if she underwent these "modern things" as she used to call chemotherapy her health would worsen much faster, Her family respected her decision and she lived more than 25 years after the diagnosis, she received the care and support of her children and grandchildren, but what was really admirable was her attitude towards the reality she was living, always positive, enthusiastic and grateful to God for being with her family, being able to walk, eat and enjoy the gifts of life without being in a hospital.
The strength of Mrs. Carmen was admirable, those who visited her and wanted to console her for her state of health and progress of the disease were strengthened by the words and attitude in the face of adversity of this brave grandmother, also her faith and will to live allowed her to lead a full and joyful life despite the situation, until her last days she remained firm, "as the pain comes it must go" was her favorite phrase when she did not have the best days and the disease progressed.
Esta ha sido mi entrada a la iniciativa El sentido del sufrimiento / esa vida nuestra propuesta por la amiga @charjaim, agradezco la invitación de @esthersanchez e invito a @evelin71, @duvinca y @lileisabel a unirse a esta gran iniciativa.
This has been my entry to the initiative The meaning of suffering / that life of ours proposed by friend @charjaim, I thank @esthersanchez for the invitation and invite @evelin71, @duvinca and @lileisabel to join this great initiative.
¡Bendiciones!
Blessings!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. Dividers courtesy of @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000. Divisores cortesía de @kattycrochet.
A veces parece que aprendemos sólo a través de experiencias que nos hacen sufrir, intensas lecciones de vida. Pero la actitud como dices es fundamental, gracias amiga @belkyscabrera 🤗
Hola @duvinca, así es, las experiencias nos dejan grandes lecciones que además nos sirve para ayudar a otros cuando enfrentan situaciones adversas; muchas son las cosas que nos hacen sufrir ,pero lo importante es levantarse.
Feliz y bendecida semana!
🙏 efectivamente, hay que levantarse, después miramos atrás todo lo que hemos aprendido.
Igualmente, la mejor semana para ti.
!LUV
@duvinca sent you LUV 🙂 (2/4)
Made with LUV by crrdlx
Hola!
Necesitamos estar alertas, atentos a todo lo que nos rodea. Las experiencias de vida, sean experimentadas por nosotros o vividas a través de otro ser cercano, cuando estamos bien despiertos también nos ayudan a crecer. Este es otro ejemplo de que el sufrimiento y su magnitud solo dependerá de la actitud de cada uno.
Gracias por compartir @belkyscabrera!
Saludos @esthersanchez, ese es el punto relevante, la actitud que mostremos frente al sufrimiento va a hacer la diferencia, avanzar a pesar de la situación nos ayuda a crecer y ver la vida desde diferentes ángulos.
Feliz y bendecida semana!
I respect your ways of dealing with your dad's demise. I'm sorry for your loss. Nevertheless, I trust you are a strong person, that would not allow whatever has happened to weight you down. Keep moving dear. You are born to reign, irrespective of what life throws at you. There are lots of hope ahead, and many goodies awaits you as you move ahead in life. One love from ckole.
Greetings @ckole, thank you very much for your nice words, it is not easy to deal with the death of a loved one, but the important thing is to move forward and treasure the moments lived with that person, at first it is not easy and it hurts a lot, it is a pain that cannot be explained but your memories comfort me.
Happy and blessed week!
Thanks belky. One love
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS
Agradecida por el apoyo @chessbrotherspro.
Saludos!
There are no words that can truly provide a sense of comfort when dealing with the loss of a parent who is close to you and given you the life that you've lived so far. This is, indeed, a form of suffering that most people experience during their lifetimes, and it's a pain that never fully goes away, although may come in smaller waves over time. It's clear that you've gotten a wonderful appreciation of your father's life, and a perspective of appreciation of life from someone else that you knew, so you definitely have some ammunition to tackle the difficult days that lie ahead.
I do wish you a great deal of strength in this time. Don't be afraid to lean on others for help. We'll be here for you whenever you need someone to lend an ear. ❤️
Hello @freecompliments, that's right, the pain for the loss of a parent is a form of suffering with which we learn to live, no matter how many years pass you can not overcome such a great loss, the pain is there and when we least expect it appears, a scent, a color, a phrase reminds us of the loved one and as you mention the suffering manifests itself in small or large waves, Christmas is one of those times that brings greater memories of my father; thank you for your visit and beautiful words.
Have a great day!
Muy inspirador tu relato sobre la abuela Carmen, su gran fortaleza ante la enfermedad. Tal como dices hay diversas situaciones que pueden causarnos sufrimiento, lo importante es seguir adelante. 🙂
Hola @beaescribe, agradecida por tu visita, ella fue un gran ejemplo de valentía y no rendirse ante las situaciones adversas y pudo estar cerca de su familia hasta sus últimos días, a pesar del sufrimiento por la enfermedad se mantuvo firme.
Que tengas una excelente semana!
Hay seres humanos que dejan una lección de vida tan valiosa, esa actitud es digna de imitar, no es fácil, pero es la mejor. Tu padre te dejó, además de todo, el modo de ver con alegría la navidad, toca seguir su ejemplo.
Abrazo fuerte.
Saludos @charjaim, la señora Carmen fue un gran ejemplo de fortaleza digno de admirar, definitivamente la actitud ante las adversidades hace la diferencia; estos días son un poco tristes por la ausencia de mi padre, pero con cariño recordaremos sus ocurrencias y chistes.
Feliz semana!
Hola, sorprendente lo de la abuela de tu amiga, vivió más de 25 años después de haber sido diagnosticada con cáncer, que bueno, es como un milagro de vida. Las adversidades son maestras de vida, en principio no es fácil ver los aprendizajes, pero después de la tormenta viene la calma. Saludos.
Saludos @hylene74, la actitud de la abuela Carmen frente a la vida y situaciones adversas era admirable, siempre tenía la palabra correcta en el momento adecuado para apoyar a su familia y vecinos, aún en su enfermedad a pesar del dolor se mantuvo fuerte hasta sus últimos días.
Feliz martes!