Nacer y florecer entre piedras (Esp-Eng)
La naturaleza puede ser inspiradora, por eso me gusta disfrutar aún de los pequeños detalles que hay en ella y es que al mirar lo que parece sin importancia, resulta que me entrega grandes mensajes de motivación que son recados de Dios. Hoy reflexiono pensando en la naturaleza como un bálsamo en medio del caos que me rodea. En ella encuentro muchos adornos hermosos que existen para honrar la vida y más cuando algunos de ellos surgen en medio de cualquier hábitat, incluso las que en apariencia son inhóspitas.
Es así, como podemos ver crecer plantas en terrenos áridos y entre las piedras, siendo más asombroso aún descubrir que también pueden florecer cuando todo alrededor indica que nada sobrevive allí en ese lugar. Entonces, no dejo de preguntarme ¿Cómo puede ser posible esto? Si, se que hay respuestas científicas, sin embargo, hasta los científicos quedan atónitos ante tanta perfección.
Por ejemplo, cuando veo una planta que logra nacer entre las grietas de un piso de concreto, en esa acera de la calle que es transitada por tantas personas, no puedo ignorarla. Ella sobrevive todos los días en un ambiente que representa la muerte. Sin embargo, está allí, verde y floreciente. No es cualquier cosa lo que sucede con ella, siendo una planta tan frágil y al mismo tiempo tan fuerte. Igual pienso sobre la postura erguida y también vulnerable de sus florecillas. Pues resuelta que esa fragilidad es la que más se gana mi admiración, entonces me reviso y me comparo.
Se que puede parecer una tontería de mi parte. Por otro lado, también expreso que hoy solo importan mis convicciones y sé que mi vida no es ajena a Dios. Por eso me habla a través de las cosas sencillas que veo a diario en la naturaleza con mensajes sutiles que me dicen que no estoy sola. Que, si puedo con todo lo que es pesado en este momento, que por su intervención puedo respirar con tranquilidad, que puedo caminar porque aún el sostiene mis piernas para guiar mis pasos y también me dice que le permita seguir al control porque ÉL está a cargo, aunque a veces sienta que estoy sola.
No soy perfecta, solo trato de ver con ojos espirituales y oír con oídos espirituales lo que me rodea. Estoy segura que la naturaleza es más que un adorno, por eso cada vez que puedo me detengo a tomarle fotos a una planta, a una flor, incluso a un pequeño insecto. Es mi manera de decir que es importante que esté allí y hasta le doy las gracias por permitirme hacerle las fotografías. Siento que le digo que alguien lo ha notado, que es visible, que su presencia allí es importante por eso le estoy tomando fotos y lo más significativo, que es una maravilla de Dios.
Doy gracias a Dios porque puedo ser testigo de los milagros de su creación y por doquier puedo recibir sus mensajes divinos que me llenan de esperanza, reactivan mis fuerzas espirituales, emocionales y físicas, las cuales pueden estar mermadas algunas veces. Pero que maravilla es saber que Dios puede servirse hasta de una pequeña flor para dar ejemplo de su tierno cuidado.
¡Gracias Dios!
A quien me lee, les doy las gracias por leer las reflexiones tontas de una tonta en Hive, desde la bella comunidad de @holos-lotus.
! [English]
Nature can be inspiring, which is why I still enjoy the little details it holds; when I look at what seems unimportant, it turns out to offer me powerful messages of motivation—messages from God. Today I reflect on nature as a balm amid the chaos that surrounds me. In it I find many beautiful adornments that exist to honor life, especially when some of them emerge in the midst of any habitat, even those that appear inhospitable.
That is how we can see plants grow in arid lands and among the rocks, and it is even more astonishing to discover that they can also bloom when everything around them suggests that nothing can survive there. So, I can’t help but wonder: How is this possible? Yes, I know there are scientific explanations, yet even scientists are astounded by such perfection.
For example, when I see a plant managing to sprout from the cracks in a concrete sidewalk—on that street where so many people walk—I can’t help but notice it. It survives day after day in an environment that feels like death. Yet there it is, green and blooming. There’s something remarkable about it, being such a fragile yet strong plant. I think the same way about the upright yet vulnerable posture of its little flowers. Since I’ve decided that it is that fragility that most earns my admiration, I then examine myself and compare myself to it.
I know it may seem silly of me. On the other hand, I also affirm that today only my convictions matter, and I know that my life is not separate from God. That is why He speaks to me through the simple things I see every day in nature with subtle messages telling me that I am not alone. That, if I can handle everything that is heavy right now, that through His intervention I can breathe with peace, that I can walk because He still holds my legs to guide my steps, and He also tells me to let Him remain in control because He is in charge, even though sometimes I feel like I am alone.
I’m not perfect; I just try to see what’s around me with spiritual eyes and hear it with spiritual ears. I’m certain that nature is more than just decoration, which is why, whenever I can, I stop to take pictures of a plant, a flower, or even a tiny insect. It’s my way of saying that it’s important for it to be there, and I even thank it for letting me take its picture. I feel like I’m telling it that someone has noticed it, that it’s visible, that its presence there is important—that’s why I’m taking pictures of it—and most importantly, that it’s a wonder of God.
I thank God because I can witness the miracles of His creation, and everywhere I go I can receive His divine messages that fill me with hope and renew my spiritual, emotional, and physical strength—which can sometimes be depleted. But how wonderful it is to know that God can use even a small flower to demonstrate His tender care.
Thank you, God!
To everyone reading this, I want to thank you for reading the silly musings of a silly girl on Hive, in the wonderful community of @holos-lotus.
A hug :peakd/hive:
Portada y todas las imágenes diseñados por mí
Cover and all images designed by me
CorelDRAW - Illustrator - PowerPoint - PhotoScapeX - Picasa
C / Mundo Autismo

Aliento



Tu post ha sido votado por @Hispapro y curado manualmente por @cautiva-30.
Coincido contigo amiga @parauri , en ver esas cosas sencillas en la naturaleza, como esa planta que logra nacer entre las grietas de un piso de concreto, como dices, gracias a Dios por su creación, gracias por compartir tu reflexión.
Gracias a ti amiga @cautiva-30 y a @hispapro, por el apoyo. Aprecio tus palabras.
¡Abrazos!
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Gracias @la-colmena por el valioso apoyo.
¡Mi abrazo!
Aunque no se crea pero si he visto no solo flores, hasta arboles frutales, pero estos sino es bueno dejarlos crecer ahi, ya que sus raices son mas grandes y pueden romper el piso...
Tienes mucha razón @zhanavic69
¡Un abrazo y saludos a Vicent!
Con gusto mi bella.