Photographing my friend singing [Eng/Spa]

I still have a couple of sessions that I never showed you in their color version, this is one of the "recent" ones.

I really like these colors that I worked, taking into account the not pleasant time when taking them, they are not a fan of photographing at noon because my paisa the sun exposure is quite strong and the photos are not so visually pleasing, also because I did not have a filter at that time, but even so, since it is not the first session that I do in those hours, I knew what to do to make the photos as pleasant as possible and to be able to edit them without much problem.

Todavía tengo un par de sesiones que nunca les mostré en su versión a color, esta es una de ellas, de las "recientes".

Me gustan mucho estos colores que trabaje, teniendo en cuenta la hora no agradable al tomarlas, no son fan de fotografiar a medio día porque mi paisa la exposición del sol es bastante fuerte y las fotos no son tan agradables visualmente, también porque no tenia un filtro en ese momento, pero aun asi, como no es la primera sesión que hago en esas horas supe que hacer para hacer las fotos lo mas agradable posible y poder editarlas sin mucho problema.

Try to just soften a little and lower the exposure a little without raising the shadows or changing the highlights so much that they had been originally acceptable.

Try to enhance the tone of your hair and make it contrast not abruptly with the colors that are around it.

Trate de suavizar un poco nada mas y bajar un poco a exposición sin elevar tanto las sombras ni modificar la iluminaciones que habían quedado originalmente aceptables.

Trate de realzar mas el tono se tu cabello y que contrastara no de manera abrupta con los colores que están a su alrededor.

I have been able to share much more with Ros and thus continue to increase confidence like the last session we had, soon I will bring you more with her, since this year we will be doing a lot of shots.

He podido compartir mucho más con Ros y asi seguir aumentado la confianza como la ultima sesión que tuvimos, pronto les traeré mas junto a ella, ya que este año estaremos haciendo bastante tomas.