[EN-TR] COTTON BEANS AND GRASS HEADS EVENT AT MY DAUGHTER'S SCHOOL///KIZIMIN OKULUNDA PAMUKTA FASULYE VE ÇİM KAFA ETKİNLİĞİ

EN

Hello

Unfortunately, we could not see snowfall in the city center this year. With Cemre falling into the water, spring started to make itself felt. We will be in the spring mood after this month. Everywhere will come to life, trees will bloom and hopes will bloom again. The snow falling on the mountains will melt, the streams will flow, and everywhere will be filled with water.

Today the weather is overcast and it is raining intermittently. As spring is coming, they organized a nice event at my daughter's school. I think there is no one who did not do this activity in their childhood. I remember those activities like it was yesterday. Growing beans on grass head and cotton, these activities tell how hopes grow with effort and patience.

The bean activity consisted of beans placed between two wet cotton balls.

Grass head consisted of putting sawdust in a tulle cloth or tulle socks, planting the grass seed, watering it and waiting for the grass to grow.

My daughter really liked this activity and was looking forward to the day when the beans would come out of the cotton every day. Every day we showed the beans and grass heads in the cotton and checked whether they had emerged.

It was the first day and it didn't grow, the second day it didn't grow, then it's been almost a week and neither the beans nor the grass head have emerged yet. The beans appeared first and we were very happy when they started to grow. It grew so fast that even I was surprised.

I think these activities held at my daughter's school these days are very useful. In the cotton bean event, seedlings emerged. In the grass head event, my daughter's friends' grass heads emerged early. When they came out, our grass did not grow. So we changed the location of the grass head and placed it in a place where it would get more sun. The change of location must have worked because the grass started to emerge within 2 days. During this process, there was a significant color difference between the initial and final state of the grass head due to watering. 😄

It was great to see my daughter's happiness at the end of this successful event. Now we are waiting for the grass head to grow well. We are thinking of shaving it after it grows up. 😊

Goodbye, see you in my next article..

---

TR

Merhabalar

Bu sene maalesef şehir merkezinde kar yağışı göremedik. Cemrenin suya düşmesiyle artık bahar kendisini iyice hissettirmeye başladı. Bu aydan sonra bahar havasına gireceğiz. Her yer canlanacak, ağaçlar çiçek açıp, umutlar tekrardan yeşerecek. Dağlara yağan karlar eriyip, dereleri coşturacak, her yer suya doyacak.

Bugün hava kapalı ve aralıklarla yağmur yağıyor.Bahar gelirken kızımın okulunda güzel etkinlik yapmışlar. Bu etkinliği, çocukluğunda yapmayan yoktur diye düşünüyorum.Ben o etkinlikleri dün gibi hatırlıyorum. Çim kafa ve pamukta fasulye yetiştirmek, bu etkinlikler emek ve sabır ile umutların nasıl yeşerdiğini anlatıyor.

Fasulye etkinliği ıslak iki pamuğun arasına konmuş fasulyelerden oluşuyordu.

Çim kafa ise tül bez veya tül çorap içerisine talaşı koyup, çim tohumunu ektikten sonra sulayıp, çimlerin çıkmasını beklemekten ibaretti.

Kızım yaptıkları bu etkinliği çok beğenmiş ve hergün pamuktan fasulyenin çıkacağı günü heyecanla bekliyordu. Hergün pamuktaki fasulyeleri ve çim kafayı gösterip çıkıp çıkmadığını birlikte kontrol ediyorduk.

Birinci gün oldu çıkmadı,ikinci gün oldu çıkmadı derken neredeyse 1 hafta oldu ne fasulyeler ne de çim kafa henüz çıkmamıştı. İlk önce fasulyeler çıktı ve uzamaya başladığında çok mutlu olduk. O kadar hızlı büyüdü ki ben bile çok şaşırdım.

Bu aralar kızımın okulunda, yapılan bu etkinliklerin çok faydalı olduğunu düşünüyorum. Pamukta fasulye etkinliğinde fideler çıkmıştı.Çim kafa etkinliğinde ise kızımın arkadaşlarının çim kafaları erkenden çıkmışlar. Onlar çıktığında bizim çimler çıkmamıştı. Bizde çim kafanın yerini değiştirerek daha fazla güneş alacağı bir yere koyduk. Yer değişikliği işe yaramış olmalı ki 2 güne çimler günyüzüne çıkmaya başladılar. Bu süreçte çim kafanın ilk hali ve son hali arasında sulamaktan kaynaklı epey bi renk farkı oluştu. 😄

Başarıya ulaşan bu etkinlik sonunda kızımın mutluluğunu görmek çok güzeldi. Şimdi çim kafanın iyice büyümesini bekliyoruz. İyice büyüdükten sonra traş etmeyi düşünüyoruz. 😊

Bir sonraki yazımda görüşmek üzere hoşçakalın..

---