I am a gamer grandma (Eng-Esp)
Hello to all gamer! You may be wondering what is a grandmother doing participating in this community? Well, I tell you my experience with video games.
My oldest daughter is 33 years old, when I was pregnant with her in 1988 my brother lent me a small TV that was black and white and an Atari. This game throughout my pregnancy was my addiction. I loved that game of the spider that has to cross the street between lots of cars and then cross the river on the logs to get to the other side. That was one of my favorites. It's possible that the gamer energy is hereditary because my daughter loves video games.
By the late 90's, I bought my daughters their first video game console and it came with the Mario Bros 3 game we affectionately called Mario colita. My husband and I waited until the girls were asleep and started playing until dawn. We had competitions, the girls played during the day and we played at night, and in this way we overcame stages and discovered Mario's magnificent secrets.
Time went by and all this was left behind. A few years ago, I found an old console and my surprise was that when I plugged it in, it turned on and I started playing. Age did not favor me much since my elbows were numb from holding the controller so much. I lasted about 7 days with the pain in my right elbow, but it was worth it because I had a lot of fun.
After I thought video games were behind me, came the era of Facebook and its online games. So I became addicted to Farm Country and I would really love to see this game come back. Like this one I played many others.
Now I have my smart phone and I can have access to many games.
See how a grandmother also has her gamer story?
My wish for this Christmas season, is to be able to teach all history to my little granddaughter, who is 1 year old, to show her how video games were and still are in my life, how I taught her mom and aunts to play and share unique moments with video games. And support her to have her favorite video games.
Holy P.S. I look forward to Farm Country coming back so I can play it from the comfort of my phone. Thank you.
Source of the video from where I made the gif
Source of the farm country capture
Soy una abuela gamer
Hola a todos los gamer! Se preguntarán ¿qué hace una abuela participando ena esta comunidad? Bien, les cuento mi experiencia con los videojuegos.
Mi hija mayor tiene 33 años, cuando estaba embarazada de ella en 1988 mi hermano me prestó un pequeño televisor que era blanco y negro y un Atari. Este juego durante todo mi embarazo fue mi adicción. Amaba ese juego de la araña que debe cruzar la calle entre mucho automóviles y luego cruzar el río sobre los troncos para llegar al otro lado. Ese era uno de mis favoritos. Es posible que la energía gamer sea hereditaria porque mi hija ama los videojuegos.
Para finales de los 90, le compré a mis hijas su primera consola de videojuegos y venía con el juego de Mario Bros 3 al que llamamos de cariño Mario colita. Mi esposo y yo esperamos hasta que las niñas se durmieron y empezamos a jugar hasta que amaneció. Hacíamos competencias, las niñas jugaban de día y nosotros por la noche y así fuimos superando etapas y descubriendo los magníficos secretos de Mario.
Pasó el tiempo y yodo esto quedó atrás. Hace unos años, me encontré una consola vieja y mi sorpresa fue que al conectarla encendió y me instalé a jugar. La edad no me favoreció mucho ya que mis codos quedaron entumecidos de tanto sostener el control. Duré como 7 días con el dolo en el codo derecho, pero valió la pena porque me divertí mucho.
Después que pensaba que los videojuegos habían quedado atrás, vino la época de Facebook y sus juegos en línea. Así que me hice adicta a Granja país y realmente me encantaría que volviera este juego. Así como este jugué muchos otros.
Ahora Tengo mi teléfono inteligente y puedo tener acceso a mucho juegos.
¿Ven cómo una abuela también tiene su historia gamer?
Mi deseo para esta época navideña, es poder enseñarle toda historia a mi pequeña nieta, que tiene 1 año, mostrarle como los videojuegos estuvieron y continúan en mi vida, cómo enseñé a su mamá y a sus tías a jugar y a compartir momentos únicos con los videojuegos. Y apoyarla para que tenga sus videojuegos favoritos.
Posdata santa: Espero que vuelva Granja país para jugarla desde la comodidad de mi teléfono. Gracias.
The translation was done with deepl.com. Post of my authorship.
_
La traducción fue hecha con deepl.com. Post de mi autoría.
Espero que puedas mostrarle la vieja escuela a tu nieta, creo que no hay mejor sueño que ese. Feliz navidad y gracias por concursar.
Muchas gracias a ti por visitar mi publicación 😊. Saludos
its a nice wish! ❤
Thank you very much, happy holidays.
Amaria por tener una de esas consolas al menos para jugar a los primeros Sonics, siempre me han gustado
Yo también. El control con esa palanquita tan simple era una experiencia única. Gracias por visitar mi publicación. Felices fiestas navideñas.
Que fantástico, yo poseo aún el atari 2600 y si mal no recuerdo creo que tenía 1000 juegos internos, no logro recordar bien, creo que me volví loco exagerando la cantidad, pero si no tenía que preocuparme por comprarlos.
Tenía muchos incorporados pero los cassettes de juegos eran muy fáciles de conseguir. Teníamos un montón. Aún puedo recordar esos sonidos que tenían los juegos y las canciones. Siento mucha nostalgia al hablar de esto🥺.
Que lindo post y que linda anécdota, espero que su deseo se haga realidad y que FarmVille vuelva para celulares. Feliz Navidad :)