My second life #63 [IT-EN]

avatar


My second life
#63
[IT-EN]


Capitoli precedenti / Previous chapters:

Chapter #1 Chapter #2 Chapter #3 Chapter #4 Chapter #5 Chapter #6 Chapter #7 Chapter #8 Chapter #9 Chapter #10 Chapter #11 Chapter #12 Chapter #13 Chapter #14 Chapter #15 Chapter #16 Chapter #17 Chapter #18 Chapter #19 Chapter #20 Chapter #21 Chapter #22 Chapter #23 Chapter #24 Chapter #25 Chapter #26 Chapter #27 Chapter #28 Chapter #29 Chapter #30 Chapter #31 Chapter #32 Chapter #33 Chapter #34 Chapter #35 Chapter #36 Chapter #37 Chapter #38 Chapter #39 Chapter #40 Chapter #41 Chapter #42 Chapter #43 Chapter #44 Chapter #45 Chapter #46 Chapter #47 Chapter #48 Chapter #49 Chapter #50 Chapter #51 Chapter #52 Chapter #53 Chapter #54 Chapter #55 Chapter #56 Chapter #57 Chapter #58 Chapter #59 Chapter #60 Chapter #61 Chapter #62

Una sera Luca scende a buttare la spazzatura, ma quando cerca di rientrare nella sua casa, al 20° piano di un palazzone di periferia, scopre che nel suo appartamento ci abita un'altra persona e che la sua vita, come era fino a qualche momento prima, non esiste più. Cominciano da questo momento per Luca nuove ed inaspettate avventure che si mischiano ai ricordi della sua vecchia vita.


Protetto

“Buongiorno signora, mi sa dire dove posso trovare la caposala o almeno un'infermiera?” la signora mi guarda con aria sinceramente stupita, non deve capitarle spesso che qualcuno le si rivolga con gentilezza e chiedendole anche un aiuto.
Forse non le capita quasi mai che le si rivolga la parola in generale.
“Salve giovanotto! La caposala non lo so dove sia. Prima c'erano le infermiere qui nel salone, ma adesso siamo solo noi ospiti, credo siano andate al secondo piano. Ma lei chi sta cercando?”
“Cerco Gerolamo Lo Cascio, Jerry, lo conosce? È un musicista ma non ci sta più tanto con la testa. Magro, non molto alto, è qui da un paio di anni.”
“Jerry, sì sì, lo conosco Jerry. Manda sempre tutti affanculo: è simpatico! Adesso penso che lo stiano lavando, oggi è il suo turno. Lui da solo non si lava, anche se potrebbe farlo benissimo, ma lo devono legare per lavarlo. É un po' scorbutico il suo amico.”
Rimasi di sasso. O questa gentile signora si era fumata il cervello, ma non ne aveva l'aria, oppure questo era il mio primo contatto con la realtà in cui vivevo fino al giorno del cassonetto!
Jerry esiste, Jerry è qui dove dovrebbe essere e manda tutti affanculo, quindi è proprio lui lui, non uno con il suo stesso nome, come il mio omonimo alla Impexp.
Rimasi senza parole per un bel pezzo, la mia mente stava cercando di elaborare tutto quello che questa scoperta poteva significare ma intanto la signora avevo ripreso a parlarmi e io mi ero perso completamente l'inizio del suo discorso.
“... di solito si siede là in quell'angolo. Se viene con me lo aspettiamo insieme, così appena torna ci può parlare.”
Sentii solo queste ultime parole e non feci obiezioni. La signora sembrava entusiasta, dovendo aspettare Jerry insieme a lei, avremmo passato del tempo insieme.
Si vedeva lontano un miglio che non aveva molte occasioni per parlare con qualcuno in grado di capire cosa stesse dicendo.
“Si sieda, si sieda qui.” mi disse quando arrivammo nell'angolo opposto del salone.
“Sa, io non sono messa male come gli altri, l'avrà notato. Sono qui solo di passaggio. Forse la settimana prossima, al massimo alla fine del mese, mio figlio verrà a riprendermi.”
“Fino a sei mesi fa abitavo da sola, al primo piano della villetta che abbiamo costruito e io e mio marito, una vita di risparmi! Al piano terra stanno mio figlio con la moglie e i mie due nipotini. Vuol vedere la foto?” la signora prende un portafoglio dalla borsetta e mi mostra una foto piuttosto rovinata dove si intravedono il figlio, la nuora e i due nipoti, troppo piccola per capirci qualcosa. Mentre guardo la foto faccio caso a come sia vestita di tutto punto, con la borsetta, pronta per uscire di lì da un momento all'altro.
In camera scommetto che ha un borsone simile al mio con tutto pronto per tornare a casa.
“Ha dei bei nipoti, complimenti, una bella famiglia!” le dico per farla contenta, in realtà non si capisce molto dalla foto e per quel poco che si vede non mi sembrano né belli i nipoti né bella la famiglia.


...continua


One evening Luca goes down to take out the garbage, but when he tries to return to his house, on the 20th floor of a suburban building, he discovers that another person lives in his apartment and that his life, as it was until some moment before, it no longer exists. From this moment on, new and unexpected adventures begin for Luca, which mix with the memories of his old life.


Protected

""Good morning lady, can you tell me where I can find the chief nurse or at least one nurse?""
The lady looks at me with a sincerely amazed air, she doesn't have to capture them often that someone turns them kindly and asking her even help.
Perhaps almost never happens that someone addresses a word in general.
""Hi boy! The chief nurse? I don't know where she is. First there were nurses here in the living room, but now we are only us guests, I think they went to the second floor. But are you looking for? ""
""I'm looking for Gerolamo Cascio, Jerry, do you know him? He is a musician but he's not so much with his head. Slim, not very high, he has been here for a couple of years. ""
""Jerry, yes, I know him Jerry. He always sends everyone fucks, he is nice! Now I think they arehing him, today is his turn. He alone does not wash, even though he could do it very well, but they must tie him to wash him. Your friend is a bit grumpy. ""
I rock. Or this kind lady smoked his brain, but she didn't have the air, or this was my first contact with the reality in which I lived until the dumpster day!
Jerry exists, Jerry is where he should be and sends everyone fucks, so he is him, not one with his own name, like my homonymous to Impexp.
I was speechless for a good time, my mind was trying to elaborate all that this discovery could mean but meanwhile the lady had resumed to talk to me and I was completely lost the beginning of her speech.
""... he usually sits there in that corner. If you come with me we wait together, as soon as he returns he can talk to us. ""
I only heard these last words and didn't do any objections.
The lady seemed enthusiastic, having to wait for Jerry with her, we would have passed time together.
You could see a mile away that she didn't have many opportunities to talk to someone able to understand what she was saying.
""He sits down here.""
She told me when we arrived in the opposite corner of the salon.
""You know, I'm not hurt as others, you have noticed it. I'm just passing here. Perhaps next week, at most at the end of the month, my son will come to recover. ""
""Up to six months ago I lived alone, on the first floor of the villa we built, my husband and I, a life of savings! On the ground floor they are my son with his wife and my two grandchildren. Do you want to see the photo? ""
The lady takes a wallet from her handbag and shows me a rather ruined photo where the son, the daughter and the two grandchildren can be seen, too small to understand something.
While I look at the photo I do a case to how she is dressed in everything, with her purse, ready to go out at any moment.
In the room I bet she has a bag similar to mine with everything ready to go home.
""You have good grandchildren, congratulations, a nice family!""
I tell her to make her happy, actually I don't understand much from the photo and for what little I see they don't seem to me neither beautiful her grandchildren nor beautiful her family.


......to be continued




0
0
0.000
0 comments