To the usual ones... / A los de siempre...

Hello Hivers, I want to say hello and wish you all happy holidays.

The year 2022 is coming to an end and it is no secret to anyone how hard it has been for everyone since 2019. When these dates come around, I always think of my real friends who are no longer in Cuba. The ones I have always celebrated with, the family I have left and haven't seen for years -although we do keep in touch by phone- and the one I inherited from Sari -my wife- which is now my own.

And in all the friends of the world that life has given me and time has turned them into soul brothers. Today my love and my thoughts are with them, with my own, those of always!

I make this publication with optimism and hope for the reunion with my friends. May better times come and may we be able to meet as we always did, for now, may the universe protect you wherever you are.

So I bid you farewell sending you as always a warm greeting from Havana.

Hola Hivers, quiero saludarlos deseándoles felices fiestas a todos.

Ya está terminando el 2022 y para nadie es un secreto lo duro que ha sido para todos desde el 2019. Yo, cuando llegan estas fechas siempre pienso en los amigos de verdad que ya no están en Cuba. Con los que festejé siempre, en la familia que me queda y hace años que no veo -aunque sí mantenemos contacto telefónico- y en la que heredé de Sari -@saraleo mi esposa- que ya es propia.

Y en todos los amigos del mundo que me regaló la vida y el tiempo los a convertido en hermanos del alma. Hoy mi amor y mi pensamiento están con ellos, con los míos, los de siempre!!!

Hago esta publicación con el optimismo y la esperanza del reencuentro con mis amigos. Que vengan tiempos mejores para podernos reunir como siempre lo hicimos, por ahora, que el universo me los proteja mucho donde quiera que estén.

Así me despido enviándoles como siempre un saludo cariñoso desde la Habana.

For the best experience view this post on Liketu