"Riéndonos con LOS NIÑOS" / "Laughing with THE CHILDREN". [ESP|ENG]

in hivemexico2 months ago


baby-4100420_1280.jpg

Fuente

Español.png

Saludos mi gente bella Hive. Me uno a la iniciativa convocada por el equipo #ReirEsGratis, con @lisfabian y @GaboRockstar. te dejo el Link. para que te entere de los detalles.

ingles.png

Greetings my beautiful people Hive. I join the initiative convened by the team #ReirEsGratis, with @lisfabian and @GaboRockstar. i leave you the Link. so you can find out the details.

2.png

Soy madre de un niño, actualmente un adulto, muy consentido y protegido por todos en casa..

2.png

I am the mother of a child, now an adult, very spoiled and protected by everyone at home....

Recuerdo que era un sábado y tenia que lavar la ropa, vivíamos en casa de mama, ella es adoración con mi hijo..

I remember it was a Saturday and I had to do the laundry, we lived at my mother's house, she is adoring with my son.....

people-6249987_1920.jpg

Fuente

En aquel tiempo, teníamos una lavadora de esa chaca chaca que hace espuma.

At that time, we had a washing machine of that chaca chaca that foams.

Mi hijo muy feliz jugaba con la espuma, que caía y en el piso, se tiraba como si estuviera en una piscina llenita de espuma, brincaba y tiraba la espuma para agarrarlas en el aire.

My son was very happy to play with the foam, which was falling and on the floor, he jumped as if he was in a pool full of foam, jumped and threw the foam to catch it in the air.

child-6353515_1920.jpg

Fuente

Mamá se asoma y me dice, cuidado con el muchacho se cae, que no se que vas hacer si le pasa algo muchacha.

Mom looks out and tells me, watch out for the boy and he falls, I don't know what you're going to do if something happens to him, girl.

woman-6291079_1920.jpg

Fuente

Yo le dije, déjalo mamá, mira que esta feliz .. el muchacho saltando brincando y yo riéndome de sus travesuras y de como disfrutaba con la espuma, igual yo andaba descalza, en aquel tiempo, era muy joven y me divertía con mi muñequito..

I told him, let him be, mom, look how happy he is... the boy was jumping and jumping and I was laughing at his antics and how he enjoyed the foam, the same way I was barefoot, at that time I was very young and I had fun with my little doll....

Cual es mi sorpresa que el niño de resbalo, solo escuche el llanto y entre su carita llena de espuma, corria sangre.. grite mamá, mamá llorando ayúdame mama mi hijo....

To my surprise, the child slipped, I only heard the cry and between his little face full of foam, blood was running... I shouted mommy, mommy crying help me mommy my son ....

childrens-eyes-1914519_1920.jpg

Fuente

Mi madre me contesto te lo advertí.. ve que vas hacer..

My mother told me I warned you... see what you're going to do.

Entre en pánico agarre al niño y así como estaba salí a la carretera con el pequeño en brazos,

I panicked, grabbed the child and, just as I was, I went out on the road with the little one in my arms.

woman-5892355_1280.jpg

Fuente

Pare un carro y me llevo al hospital. Allí entre a la emergencia con mi hijo en brazo. El doctor me dice, pase , pase, yo le decía muy asustada, se me cayo, se me cayo y se partió la frente.. y le entregue el niño al doctor.

I stopped a car and was taken to the hospital. There I went into the emergency room with my son in my arm. The doctor told me, come in, come in, I was very scared, he fell, he fell and broke his forehead... and I gave the child to the doctor.

road-826965_1920.jpg

Fuente

Al cabo de un rato mi hijo me dice mami, mami despierta despierta. Cuando veo, mi niño ya estaba curado y yo en una cama..

After a while my son tells me mommy, mommy wake up, wake up. When I see, my child was already cured and I was in a bed....

cd-cover-2978944_1920.jpg

Fuente

No entendía, le pregunte al doctor. Que paso que paso?.. y el galeno me dice .. Señora usted se desmayo.. el niño le agarramos 4 puntos, todo esta bien.. Usted como se siente.. y yo con mi cara de asombro..

Ja ja ja ja ja, pues si me había desmayado y no supe de mi..

I didn't understand, I asked the doctor. What happened?...and the doctor told me.... Ma'am, you fainted...the child had 4 stitches, everything is fine.... How are you feeling? and I with my astonished face....

Ha ha ha ha ha ha ha ha, well, if I had fainted and I didn't know about me...

definitivamente el instinto de madre hizo todo por buscar solución y el miedo me impulso a llegar a buscar ayuda aunque mis fuerzas desvanecieran luego. Ja, ja , ja nunca podría olvidar esa anécdota.

My mother's instinct definitely did everything to look for a solution and fear drove me to seek help even though my strength would later fade. Ha, ha, ha, ha I could never forget that anecdote.

Agregar un título.png

Aprovecho la oportunidad de felicitar al equipo de #reiresgratis por su iniciativa y de igual forma agradecer el apoyo @hispapro @fuerzahispana, y la comunidad #HIVEMEXICO.

Agregar un título.png

I take the opportunity to congratulate the #reiresgratis team for their initiative and likewise thank @hispapro @fuerzahispana, and the #HIVEMEXICO community for their support.

Extiendo la invitación @fotomaglys, @miacontreras, para que, compartan su historias y revivan esos momentos .. logrando asi participen en este entretenido concurso.

Gracias por leerme..

I extend the invitation @fotomaglys, @miacontreras, to share their stories and relive those moments .. achieving with this participate in this entertaining contest.

Thanks for reading me...

5.png

Este post es de mi autoría y propiedad, la redacción de esta publicación es 100% original.

*Foto tomada desde con mi celular Samsung.

Aplicación utilizada:

Canva, para hacer los separadores.
traductor: https://www.deepl.com/es/translator

This post is authored and owned by me, the wording of this post is 100% original.

*Photo taken from with my Samsung cell phone.

Application used:

Canva, to make the separators.
translator: https://www.deepl.com/es/translator

Sort:  

Congratulations @panmonagas! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 2250 upvotes.
Your next target is to reach 2500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - August 1st 2021 - Hive Power Delegation

Why don't you move that 29 HBD in your wallet into the savings account, and get 10% interest? Just curious

Thanks for the suggestion... I didn't know I could do that....

Gracias por la sugerencia.. no sabia que podía hacer eso..

@unorgmilitia, ready to transfer it and I had that there for a long time... thank you very much.

@unorgmilitia, ready to transfer it and I had that there for a long time... thank you very much.

Haha no problem! I wish I had as many as you haha! I'm just lazy and need to invest more!
Plus I like curating so I have lots of hive power that I don't wanna change out for HBD.

I'm a helpful bee ;)

yes... very useful...

@unorgmilitia, ready to transfer it and I had that there for a long time... thank you very much.

@unorgmilitia, ready to transfer it and I had that there for a long time... thank you very much.

Hola @panmonagas, que anecdota mas graciosa, definitivamente las madres sacamos fuerza de donde uno menos piensa.Que bueno que pudistes a tiempo lograr un equilibrio entre el mieso y tomar acciones cuando lo requeristes.

De verdad que a uno como madre le pasan cosas que son de infarto amiga... Menos mal que no pasó nada grave ni a ti ni al niño... Jejejeje buena anécdota

Sonreí pero también me sentí mal amiga @panmonagas, me asombré y sentí ese nudo en la garganta, de verdad que fue un gran susto que ahora saca sonrisas. Saludos a nuestro tremendín dín dín. Mucha suerte en el concurso.

image.png