[Esp-Eng] ✨👕😻 Renovando una franela con una linda aplicación / Renewing a t-shirt with a cute app 😻👕✨

avatar

¡Hola, hola Hivers!

Hello hello Hivers!

image.png


image.png

Todas tenemos una franela que nos encanta, ya sea porque es suavecita, cómoda y fresca, aunque esté viejita la seguimos utilizando. Hoy las invito a colocarle un toque personal con una linda aplicación.
We all have a t-shirt that we love, either because it is soft, comfortable and fresh, even if it is old we continue to use it. Today I invite you to add a personal touch to it with a nice application.

image.png

Materiales y equipo:

Franela Linda tela de flores Pelón con pega (entretela) Tijera Alfileres Máquina de coser Plancha para ropa Hilo Elementos para decorar Para el molde necesitaremos: papel de reciclaje y tejera Tip: Nunca debemos utilizar la tijera de tela para cortar otros materiales porque pierde el filo.

Materials and equipment:

T-shirt Cute flower fabric Interlining with glue Scissors Pins Sewing machine Clothes iron Thread Elements to decorate For the mold we will need: recycling paper and knitting Tip: We should never use fabric scissors to cut other materials because it loses its edge.

image.png


Paso a paso / Step by step


Primero elaboraremos el molde, yo escogí la figura de un gatito porque como les he dicho en otras ocasiones me encantan los gatos; el tamaño de la aplicación dependerá del espacio que quieras cubrir en tu franela, ya sea porque quieres ocultar una mancha, roto o simplemente la quieres renovar.
First we will make the mold, I chose the figure of a kitten because as I have told you on other occasions I love cats; the size of the application will depend on the space you want to cover in your flannel, either because you want to hide a stain, broken or you simply want to renew it.


image.png


Transferimos el molde a la tela y entretela, luego los cortamos y con la plancha le pegamos la entretela, recuerden que con el calor se activa la pega y de esa manera nos quedará mejor armada nuestra aplicación.
We transfer the mold to the fabric and interlining, then we cut them and with the iron we glue the interlining to it, remember that with the heat the glue is activated and that way our application will be better armed.

image.png


Para que no se nos mueva fijamos con alfileres nuestro molde a la franela y lo cosemos con un zigzag pequeñito, para finalizar lo decoré con un lindo lazo rosado.
So that it does not move, we pin our mold to flannel and sew it with a tiny zigzag, to finish I decorated it with a cute pink bow.

image.png


¡Ya lista la franela renovada!

The renewed t-shirt is ready!

image.png

En estos últimos días he estado organizando mi closet y tengo unas cuantas blusas que quiero darle un toque personal, quizás ponerles un poco de color para que luzcan más alegres, y compartir con ustedes cada transformación. Gracias apreciada comunidad de Hive por darme la oportunidad de crecer, recientemente recibí la notificación que alcancé el nivel de Minnow y mi corazón está que se desborda de emoción, sigamos amando, soñando y creando.

In recent days I have been organizing my closet and I have a few blouses that I want to give a personal touch, maybe put a little color to make them look more cheerful, and share with you each transformation.
Thank you dear Hive community for giving me the opportunity to grow, I recently received the notification that I reached the level of Minnow and my heart is overflowing with emotion, let's keep loving, dreaming and creating.

image.png


Las fotografías son de mi autoría / Cámara Panasonic / Editadas en PowerPoint y PhotoScape

🌺¡Gracias por visitar mi blog, que tengan un gran día!🌺

🌺 Thanks for visiting my blog, have a great day!🌺



0
0
0.000
8 comments
avatar
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @stevenson7 & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server!

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!
0
0
0.000
avatar

Thanks for the support
Happy Tuesday!!! 🌺

0
0
0.000
avatar

Saludos mi amiga bella. Te quedó preciosa esa aplicación, es una excelente idea para custodiar nuestras piezas.

Posted using Dapplr

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga, así le damos un toque especial a nuestras prendas.
Un abrazo 🌺

0
0
0.000
avatar

Que ingeniosa manera de renovar, ha quedado muy hermosa y diferente.

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga aprecio mucho tu comentario.🌺

0
0
0.000