[ENG-ESP] Lo que tiene que ser, será | Whatever can happen, will happen
One day you're on a bus and suddenly a man gets on and you feel an immediate connection, is this love at first sight? He has perfect hair, he's tall and you can clearly tell he likes to work out, the way he's dressed he looks like a business executive.
He's the perfect man, you immediately think, as you hide your nervous gaze when he turns to look at you. After a few minutes, the man gets off the bus.
Un día cualquiera vas en un autobús y de pronto se sube un hombre con el que sientes una conexión inmediata, ¿será esto amor a primera vista? Tiene el cabello perfecto, es alto y se nota claramente que le gusta hacer ejercicio, por como va vestido parece un ejecutivo de negocios.
Es el hombre perfecto piensas inmediatamente, mientras escondes tu mirada nerviosa cuando voltea a verte. Pasados unos minutos, el hombre baja del autobús.
Did the love of your life leave? Did you just miss your chance?
No, that was not love at first sight, if anything, "attraction at first sight". Something that can happen to us many times, but just as it comes, it goes.
True love does not come from one second to the next, it is something that is built as you get to know the other person and discover in him/her virtues, defects, and even knowing them, you do not want to leave him/her.
It will not necessarily happen with that man you saw on the bus that day, it is more likely to happen with the one with whom you share common interests, with whom you coincide in activities, at work, at university, in a course.
It will surely happen when you give yourself the opportunity to get to know the other person, to be his or her friend first, and step by step the rest will follow.
If it is not from God, not even if you insist, if it is from God, not even if you walk away.
¿Se fue el amor de tu vida? ¿acabas de perder tu oportunidad?
No, eso no fue amor a primera vista, si acaso, "atracción a primera vista". Algo que nos puede pasar muchas veces, pero que así como viene se va.
El amor de verdad no surge de un segundo a otro, es algo que se va construyendo a medida que conoces a la otra persona y descubres en ella sus virtudes, defectos, y aún conociéndolos, no quieres apartarte de ella.
No necesariamente sucederá con aquel hombre que viste en el autobús ese día, es más probable que ocurra con aquel con el que compartes intereses en común, con el que coincides en actividades, en el trabajo, en la universidad, en algún curso.
Seguramente ocurrirá cuando te des la oportunidad de conocer a la otra persona, ser su amigo primero, y paso a paso se dará lo demás.
Si no es de Dios ni aunque insistas, si es de Dios ni aunque te alejes.
¡Nos vemos en un próximo post❤️!
See you in a next post❤️!
Me gustó tu historia 😃😅 Entonces no es amor a primera vista como dicen! Es solo atracción,y hasta se olvida con el pasar de los días.
Jajajajaja, no. El amor a primera vista no existe, solo el deseo. Ahora, puede darse el caso que surja el amor con una persona con la que hubo atracción a primera vista, pero en ese primer momento no es amor, porque no se ama lo que no se conoce.
😄👍
Escuché canciones, una decía: "Si antes de inventarse el amor ya yo te estaba amando". Y otra: "Nos deseábamos desde antes de nacer". Entonces la cultura y los poetas nos han mentido siempre?
😋 Jajajaja, pueeees sí, un poquito.
Es una bella reflexión, es así, es solo "atracción a primera vista". Conseguir el amor es un poco más complicado que en las películas que funciona todo por arte de magia jajajaja. Gracias por compartir