Brodnikovo

Today we went to the forest to pick lingonberries. The road was flooded with water, one puddle turned into another. In some places the bike had to be driven behind the wheel.
One of the rewards for perseverance was the villages that were completely lost among the forests. Basically, I took photos with a camera and now they are not available to me. But I took a few photos on the iPad.

Сегодня мы ездили в лес собирать бруснику. Дорога была залита водой, одна лужа переходила в другую. В некоторых местах велосипед приходилось вести за руль.
Одной из наград за упорство была деревня, которая совсем потерялась среди лесов. В основном я делал фото камерой и сейчас они мне не доступны. Но несколько фотографий сделал на айпад.

It is a very small village, only six houses. Brodnikovo. But it is very cozy, green and somehow wonderfully calm. It is surrounded on all sides by trees, forests and a field sown with oats.

Это очень маленькая деревенька, всего шесть домов. Бродниково. Но она очень уютная, зелёная и какая-то замечательно спокойная. Со всех сторон окружена деревьями, лесами и полем засеянным овсом.

We found lingonberries, but the photos are loaded for 10 minutes ... I will make a separate post about the forest.

Бруснику мы нашли, но фотографии грузятся минут по 10... Про лес сделаю отдельный пост.

Unless otherwise specified, the text and photos are mine