Rincones del mundo-Una foto cada día 196/366 -
Mis recuerdos redaron atrapados en las calles de Sitges donde se escucha el silencio a medianoche.
Retorcidas y estrechas
cual huesos avejentados
con sinuosas formas
serenas, tranquilas
baúles de secretos
en los balcones
susurros nocturnos
tras las ventanas
el manto de la noche
las abriga.
Twisted and narrow
like aged bones
sinuously
serene, calm
secret trunks
on the balconies
night-time whispers
behind the scenes
the mantle of the night
she's sheltering them.
Fotografía hecha con la cámara de mi teléfono móvil
Originalmente este proyecto surgió de @gamer00 consistía en tomar una foto de tu entorno cada día, comentar cómo fue hecha y hacer alguna reseña acerca de ella.
Del profesor @lanzjoseg es la recomendación de hacer este reto.
Yo le di mi propio toque al reto y cuando me resulta imposible salir a buscar una buena foto recurro a mi biblioteca donde guardo mis tesoros gráficos.
Gracias por ayudarme a mantener viva esta idea tú también lo puedes intentar solo publicando una foto todos los días, es divertido y te mantiene activo. A mí me gusta acompañar las fotografías con poemas de mi autoría o con alguna reflexión. Déjate llevar...
Originally this project came from @gamer00 consisted in taking a picture of your environment every day, commenting how it was done and making some review about it.
From professor @lanzjoseg is the recommendation to do this challenge.
I gave my own touch to the challenge and when it is impossible for me to go out and look for a good photo I go to my library where I keep my graphic treasures.
Thanks for helping me to keep this idea alive you can also try just publishing a photo every day, it's fun and keeps you active. I like to accompany the photos with poems of my authorship or with some reflection. Let yourself go...
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Photo taken with my cell phone camera
Es de noche.
La delgada calle silenciosa se despierta con los pasos del hombre solitario, trae las manos en los bolsillos, las puertas y ventanales son como señoras que cierran sus ojos para no verlo.
Pero él no se detiene, la luz hace blanco el gris; continúa, ahora sigiloso, es su última oportunidad, sabe a lo que va.
Me encanta tu historia complementaria @acostacazorla, dejar hablar a las imágenes es algo fascinante.
Qué bonita fotografía pero me gusta todavía más el poema que lo describe. Es perfecto!
Este año estaba decidido hacer el Camino de Santiago, como todos los años, pero a última hora tuve que renunciar al proyecto, puesto que empezaron a incrementarse mucho los contagios y he tenido miedo de no poder regresar. Es una lástima y me ha dolido mucho. Tal vez el próximo año.
Muy tierno abrazo, peregrina. 😊
Me alegra saber de ti otra vez. Esas calles guardan centenares de historias como sus muros. No te desanimes con lo del camino esto tiene que pasar y las reflexiones del camino ayudan a soportarlo. Gracias por comentar @volcandemorcilla