[ESP-ENG]Salida en familia llenas sorpresas "Paseando, comprando y conociendo"//Family outing full of surprises "Strolling, shopping and getting to know".

avatar

image.png

image.png

Spanish

Hola Hermosa comunidad

Espero que se encuentren genial y tenga un excelente fin de semana, les quiero contar que hoy les vengo a compartir un post bastante diferente, se trata de una salida familiar y muy divertida que tuvimos hoy, realizando diferentes actividades, en definitiva un día lleno de sorpresas inesperadas, no solemos salir mucho por la pandemia pero hoy aprovechamos que debíamos hacer algunas compras y decidimos hacerlo juntos para pasar un rato diferente y estuvo fantástico, espero de todo corazón les guste.

English

Hello Beautiful community

I hope you are great and have a great weekend, I want to tell you that today I come to share a very different post, it is a family outing and very fun we had today, doing different activities, definitely a day full of unexpected surprises, we do not usually go out much because of the pandemic but today we took advantage that we had to do some shopping and decided to do it together to spend a different time and it was fantastic, I hope you like it with all my heart .

image.png

Spanish
Hoy me levante súper temprano para hacer todo, el desayuno y arreglarnos rápido para salir, arregle rápidamente a mi bebe, que se veía realmente hermoso, estaba siendo mucho sol así que se coloco sus lentes y nuestras cosas saliendo muy rápido antes que la camioneta nos dejara
English
Today I got up super early to do everything, breakfast and get ready quickly to go out, I quickly fixed my baby, who looked really beautiful, it was being a lot of sun so he put on his glasses and our things leaving very fast before the van left us.

image.png

image.png

image.png

Spanish
Al llegar lo primero que hicimos fue comprar unos pantalones y ver ropa para bebe ya que siempre le compramos algo cuando salimos juntos, el estaba viendo todo y bueno no había nada que le pareciera feo, estaba encantado con toda la ropita a su alrededor, pero no había mucho ropa de su talla por lo que salimos con solo un chocolate pero el encantado
English

When we arrived the first thing we did was to buy some pants and look at some baby clothes since we always buy him something when we go out together, he was looking at everything and well there was nothing he thought was ugly, he was delighted with all the clothes around him, but there was not much clothes in his size so we went out with just a chocolate but he was delighted.

image.png

image.png

image.png

Spanish
Después de salir fuimos a la plaza a tomarnos algunas fotos, ya que se veía muy hermosa y nos encontramos con una muy hermosa sorpresa, mi bebe vio por primera vez una iguana que había caído muy cerca de donde nosotros nos encontrábamos, era muy grande mi bebe estaba impresionado, tratamos de tomarles algunas fotos pero sin acercarnos demasiado para no asustarla
English

After leaving we went to the square to take some pictures, it looked very beautiful and we found a very nice surprise, my baby saw for the first time an iguana that had fallen very close to where we were, it was very big, my baby was impressed, we tried to take some pictures but without getting too close so as not to scare it.

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

Spanish

La plaza se veía muy linda, queríamos quedarnos un rato más pero ya debíamos terminar de comprar por lo que fuimos para algunos lugares donde continuamos comprando las cosas para preparar un rico almuerzo al llegar, a pesar de ser una rápida mañana mi bebe se la paso increíble no dejaba de ver y explorar todo a su alrededor, pero se nos hacia tarde así que tomamos la camioneta y regresamos a casa, muy cansados pero felices, no podíamos tomar más fotos ya que teníamos cargando demasiadas cosas que habíamos comprado jajaja

English
The square looked very nice, we wanted to stay a little longer but we had to finish shopping so we went to some places where we continued buying things to prepare a delicious lunch when we arrived, despite being a quick morning my baby had an incredible time, he kept seeing and exploring everything around him, but it was getting late so we took the van and went back home, very tired but happy, we could not take more pictures because we had too many things we had bought hahaha.

image.png

image.png

image.png

Spanish

Bueno amigos espero les haya gustado y como siempre quiero darte las gracias por quedarse hasta el final y regalarme un ratico de su tiempo, nos vemos en una próxima publicación

English
Well friends I hope you liked it and as always I want to thank you for staying until the end and giving me a little bit of your time, see you in a future publication.

image.png

image.png

image.png



0
0
0.000
4 comments
avatar

¡WOW!
Qué bonita salida de familia.
Eso es algo que para mi es muy importante.
Los felicito a todos por ser tan hermosos, por transmitir amor bonito.
Los tres deben ser bendecidos con salud, amor y prosperidad.
Bella familia.
Gracias por compartir tan hermosa salida y a la iguana también.

untitled.gif

0
0
0.000
avatar

Hola, muchisimas gracias por el apoyo y tus maravillosos deseos, Que Dios te Bendiga siempre a ti y a tu familia
Gracias por todo 🤗 Saludos @germanandradeg

0
0
0.000
avatar

Que linda familia, es bueno verte disfrutar con ellos.

0
0
0.000