The best option to get vaccinated- My first dose of Verocell Sinopharm -ESP /ENG

Desde que llego esta gran pandemia me ha causado un gran pánico, pero con el pasar del tiempo ya esto me ha pasado y he aprendido a vivir con las medidas de bioseguridad para proteger a mi familia y mi persona. Hoy les contare mi experiencia con la primera dosis de la vacuna contra el covid-19

Since this great pandemic arrived, it has created a great panic in me, but with the passage of time this has already happened to me and I have learned to live with biosecurity measures to protect my family and myself. Today I will tell you about my experience with the first dose of the vaccine against covid-19

Hace semanas atrás me había llegado un mensaje a mi teléfono que había sido seleccionada para recibir la vacuna, pero nunca me llego el mensaje con mi cedula; y sin ese mensaje no podía asistir. Pensé en ese momento el tiempo de dios es perfecto que llegue cuando tenga que llegar. Un día decidí entrar al portal web de patria.org, donde podía solicitar nuevamente la cita para vacunarme y es así que me pudo llegar el mensaje que me indicó que el 04 de agosto debía asistir al lugar indicado. Me levante temprano para dejar todo listo a mis pequeños y Salí a las 8:00 am, cuando llegue había muchas personas.

Weeks ago I had received a message on my phone that I had been selected to receive the vaccine, but the message with my ID never reached me; and without that message I could not attend. I thought at that time God's timing is perfect for it to come when it has to. One day I decided to enter the web portal of patria.org, where I could request the appointment to get vaccinated again and that is how I could get the message that told me that on August 4 I should attend the indicated place. I got up early to leave everything ready for my little ones and I left at 8:00 am, when I arrived there were many people.

Allí esperamos como hasta las 9:00 am cuando nos indican que debemos ingresar al lugar. Sin exagerar había como más de 250 personas; lo bueno de todo es que logre entrar en el primer grupo y todos estábamos sentados esperando a que nos tocara.

There we wait until 9:00 am when they tell us that we should enter the place. Without exaggeration there were like more than 250 people; The good thing about it is that he managed to get into the first group and we were all sitting waiting for him to touch us.

La verdad tenía mucho miedo en colocarme la vacuna, ya que una amiga se la coloco y se puso muy mal, pero bueno en una oportunidad mi amiga @kristal 24 compartió su experiencia aquí y tome esas palabras de ella, hay que ir con mente positiva para que todo salga bien. Estando en la espera me encontré con una chica que comenzamos hablar sobre el covid-19 y de verdad me quede tranquila y estuve confiada en todo momento que todo iba a estar bien.

The truth is I was very afraid to get the vaccine, since a friend gave it to her and she got very bad, but hey, on one occasion my friend @kristal 24 shared her experience here and took those words from her, you have to go with a positive mind so that everything goes well. While waiting, I met a girl who began to talk about covid-19 and I really stayed calm and I was confident at all times that everything would be fine.

Cuando me toco pasamos a unas sillas y la enfermera iba pasando puesto por puesto a colocar la vacuna, fue bien organizado y logre salir como a las 10:00 am

When it was my turn, we went to some chairs and the nurse went from station to station to place the vaccine, it was well organized and I managed to leave at around 10:00 a.m.

Ya hoy es mi segundo día después de colocarme mi vacuna y no he sentido malestar, le doy gracias a dios por eso. Considero que cada quien debe vivir su experiencia y no dejarse llevar por lo que dicen los demás. Lo importante es están sano para poder colocarte la vacuna.

Today is my second day after getting my vaccination and I have not felt discomfort, I thank God for that. I believe that everyone should live their experience and not get carried away by what others say. The important thing is they are healthy to be able to get the vaccine.

Mucho se ha hablado de las vacunas, de hecho hay personas que no creen en ninguna de las vacunas que llegan a nuestro país. Tengo un caso muy cercano de una amiga que me decía yo no voy a ser conejillo de india. Considerar esta frase me hace pensar, será que somos los primeros en vacunarnos o es que a nivel mundial no están colocado vacuna. Bueno cada quien con su percepción de la situación. Lo cierto es que es la única manera de poder combatir este virus que se ha llevado tantas vidas. Claro el hecho que te vacunes no quiere decir que no puedas contraer la enfermedad; pero te aseguro que será un virus muy leve, que te permitirá seguir aquí en este plano terrenal.

Much has been said about vaccines, in fact there are people who do not believe in any of the vaccines that reach our country. I have a very close case of a friend who told me I'm not going to be a guinea pig. Considering this phrase makes me think, is it that we are the first to get vaccinated or is it that they are not vaccinated worldwide. Well everyone with their perception of the situation. The truth is that it is the only way to combat this virus that has taken so many lives. Of course, the fact that you get vaccinated does not mean that you cannot contract the disease; but I assure you that it will be a very mild virus, which will allow you to continue here on this earthly plane.

Espero todos tengan la oportunidad de poder recibir la vacuna es la única manera de protegernos todos.

I hope everyone has the opportunity to receive the vaccine is the only way to protect us all

Me despido y nos vemos en un próximo post
Fotografías tomadas desde mi teléfono RedmiGo
Gracias por Leerme

I say goodbye and see you in a next post
Photos taken from my RedmiGo phone
Thanks for reading me