A pesar de que mi color favorito es el Negro me encanta hacerme maquillajes de todos los colores y utilizando diferentes tecnicas. El maquillaje artístico sigue siendo un mundo nuevo para mi, aunque no dudo que algún día después de tanto esfuerzo pueda dominarlo más. Por ahora me siento contenta con lo he podido lograr.

Even though my favorite color is Black I love to make up in all colors and using different techniques. Artistic makeup is still a new world for me, although I have no doubt that one day after so much effort I will be able to master it more. For now I feel happy with what I have been able to achieve.

---

---

En esta oportunidad simplemente me senté a maquillarme, sin tener muy claro lo que iba a realizar, solo escogí 2 colores y ya luego todo salio naturalmente. Como podrán observar este maquillaje artístico fue realizado en 2 tonalidades, azul y rosado, aunque en las fotos no se aprecia la intensidad de los colores sí me gusto mucho el resultado. Para lograrlo estuve utilizando mi ya antes mencionada paleta de Salome Makeup.

This time I simply sat down to put on my make-up, without being very clear about what I was going to do, I only chose 2 colours and then everything came naturally. As you can see, this artistic makeup was done in two shades, blue and pink, although in the photos you can't see the intensity of the colors. To achieve it I was using my already mentioned Salome Makeup palette.

---

---

• Después de realizar mi cejas y preparar el parpado comencé a aplicar sombra. Ambos ojos en simultaneo, en uno aplique una sombra rosada y en el otro, azul. Primero a toques con una brocha para aplicar color y luego difuminando por todo el parpado.

• After doing my eyebrows and preparing the eyelid I started applying shadow. Both eyes simultaneously, in one I applied a pink shadow and in the other, a blue one. First, I touched it with a brush to apply color and then I blurred it all over the eyelid.

---

---

• Luego intensifiqué las sombras, con unas tonalidades más profundas, pero sin utilizar un tono negro. Igualmente por todo el parpado , casi llegando a la ceja.

• Then I intensified the shadows, with deeper tones, but without using a black tone. Same for the whole eyelid, almost reaching the eyebrow.

---

---

• Ahora con un corrector y una brocha plana hice un corte de cuenca utilizando la técnica del Halo Eye. Un corte por todo el medio, dejando solo un poco de sombra asomándose por la mitad, sin sellar la sombra.

• Now with a concealer and a flat brush I made a basin cut using the Halo Eye technique. A cut in the middle, leaving only a little shadow sticking out in the middle, without sealing the shadow.

---

---

• Luego a esa área le aplique una sombra con acabado Shimmer, en cada ojo utilicé un distintos tonos, de acuerdo con la tonalidad del mismo.

• Then to that area I applied a Shimmer finish shadow, in each eye I used a different shade, according to the shade of the eye.

---

---

• Después procedí a realizar mi rostro, utilicé base, bajándola hasta el cuello y aplicándola con una brocha densa para tener más cobertura. También corrector para iluminar el área de las ojeras, aplicándolo igual con una brocha. Finalmente selle mi rostro con polvo compacto.

• Then I proceeded to make my face, using base, lowering it to the neck and applying it with a dense brush to have more coverage. I also used concealer to illuminate the area of dark circles, applying it evenly with a brush. Finally I sealed my face with compact powder.

---

---

• Con una brocha angular de rostro comencé a "contornear" utilizando los mismos tonos que había aplicado en mis ojos. Esto lo estuve llevando igualmente hasta el cuello, haciendo como varias formas de "C".

• With an angled face brush I began to "contour" using the same shades I had applied to my eyes. This I was also wearing up to my neck, doing like various "C" shapes.

---

---

• Igualmente intensifiqué este proceso, al mismo tiempo que fui difuminando las sombras, pero dejando espacios sin tocar para que existiera dimensión en la piel.

• I also intensified this process, at the same time that I was blurring the shadows, but leaving spaces untouched so that there would be dimension in the skin.

---

---

• En este punto no sabia que agregarle al maquillaje, así que tome mi corrector y un pincel muy delgado, y comencé a hacer pequeñas estrellas dispersas por todo mi rostro, cuello y parte de los hombros y escote.

• At this point I didn't know what to add to the makeup, so I took my concealer and a very thin brush, and started making little stars scattered all over my face, neck and part of the shoulders and neckline.