Tortitas de Cambur con Harina de Maíz. || Bananas Pancakes with Corn Flour. [ESP-ENG]

avatar

¡Hola comunidad Hive!

Hello Hive Community!

Hoy me animé a subir una receta! Todo lo que tenga que ver con la comida es lo máximo, y si es dulce muchísimo mejor. Esta receta que les comparto hoy la considero un poco multi-funcional. Ya que puede servir como Desayuno, merienda e incluso como Cena. Claro, todo depende del gusto de cada quien y eso es totalmente valido.

Today I dared to upload a recipe! Everything about the food is the best, and if it's sweet, so much the better. This recipe that I share with you today I consider it a bit multi-functional. It can be used for breakfast, snacks and even for dinner. Of course, it all depends on the taste of each person and that is totally valid.



La receta de hoy tiene de todo un poco, cambur, canela, vainilla y otros ingredientes que hacen este plato muy exquisito. Estas son unas tortitas de cambur con harina de maíz, los cuales son sus ingredientes principales. Un poco raro ¿No? Pero realmente sabroso, fácil de hacer y económico, lo cual es un punto a favor!

Today's recipe has a bit of everything, banana, cinnamon, vanilla and other ingredients that make this dish very exquisite. These are some banana pancakes with cornmeal, which are the main ingredients. A little bit weird, isn't it? But really tasty, easy to make and economical, which is a plus!

Ingredientes:

  • 2 tazas de Harina de Maíz.

  • 4 Cambures.

  • 1/3 Tazas de Azúcar.

  • Un poco de Papelón o Azúcar Morena.

  • Vainilla

  • 1 y 1/2 Media Taza de Leche.

  • Canela al Gusto

  • Polvo de Hornear.

Ingredients:

  • 2 cups of cornmeal.

  • 4 Bananas.

  • 1/3 cups of sugar.

  • A little bit of Papelon or Brown Sugar.

  • Vanilla

  • 1 and a half cup of milk.

  • Cinnamon to taste

  • Baking powder.



RECETA PASO A PASO. || RECIPE STEP BY STEP.



  • Lo primero que haremos sera triturar los cambures. Con un tenedor los aplastamos muy bien hasta que quede la mezcla un poco cremosa. No necesariamente homogénea.
  • The first thing we'll do is shred the bananas. With a fork we crush them very well until the mixture is a little creamy. Not necessarily homogeneous.


  • Luego, agregamos el azúcar y mezclamos un poco. Seguido de esto es el turno de agregar el papelón, o azúcar morena. También movemos la mezcla para que se integre correctamente.
  • Then we add the sugar and mix a little. After that it's the turn to add the papelon, or brown sugar. We also move the mixture so that it integrates correctly.


  • Ahora, los líquidos. Primero la leche y luego la vainilla, en este punto la mezcla debe quedar un poco aguada, pero por los momentos no es importante esto.
  • Now, the liquids. First the milk and then the vanilla, at this point the mixture should be a little watery, but for the moment this is not important.


  • Al momento de colocarle la harina a la mezcla tomamos un colador para cernir un poco la harina, con el fin de que no tenga grumos innecesarios la mezcla. Este es un paso muy importante.
  • When we put the flour in the mixture, we take a sieve to sift the flour a little, so that the mixture does not have unnecessary lumps. This is a very important step.


  • Finalmente después de mezclar casi todos los ingredientes es el momento de agregar la canela y un poco de polvo de hornear. Si a este punto la masa esta un poco dura puedes agregar más leche. Luego dejamos reposar un momento.
  • Finally after mixing almost all the ingredients it is time to add the cinnamon and some baking powder. If at this point the dough is a little hard you can add more milk. Then we let it rest for a moment.


  • El ultimo paso es ponemos a freír. También pueden ser asadas e incluso horneadas, igualmente mantendrán su sabor, esto las hace muy versátiles.
  • The last step is to fry the dough. They can also be roasted and even baked, they will still maintain their flavor, this makes them very versatile.



Servidas con chocolate y poco de cambur quedan divinas! Esta receta es bien sencilla y la verdad muy rica. Inicialmente esta iba a ser solo para merendar, pero nos gusto tanto que decidimos cenar con ella. Unas torticas diferentes para alegrar el día, con un sabor muy pelicular.

Served with chocolate and a little bananas, they are divine! This recipe is very simple and really tasty. Initially this was only going to be for snacks, but we liked it so much that we decided to have dinner with it. Some different tortillas to brighten up the day, with a very movie-like taste.

¡Gracias por leer mi post! ¡Espero que les haya gustado!

Fotos de mi propiedad.

Camara: Teléfono Redmi 9.

Thanks for reading my post! I hope you enjoyed it!
Pictures of my property.
Camera: CellPhone Redmi 9.



0
0
0.000
7 comments
avatar

Pancakes, yum!
Your recipe sounds delicious.
Thanks for sharing.

0
0
0.000
avatar

Thank you! The truth is, it is very delicious 😏

0
0
0.000
avatar
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @priyanarc & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server!

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!
0
0
0.000
avatar

OMG! Thank you very much for supporting and appreciating my creation 😍🎉

0
0
0.000
avatar

Congratulations @lucianav! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 400 comments. Your next target is to reach 500 comments.

You can view your badges on your board And compare to others on the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

The Customization Guide for the HiveBuzz store
0
0
0.000