Saludos queridos amigos Hiver´s, para los que trabajamos con manualidades y costura algo que no puede faltar en nuestro inventario es un alfiletero. Particularmente, siempre ando perdiendo las agujas, así que tomé la decisión de hacer un lindo alfiletero con forma de maniquí, allí no solo colocaré las agujas y alfileres, sino también guardaré los hilos de coser.

Greetings dear friends Hiver´s, for those of us who work with crafts and sewing something that cannot be missing from our inventory is a pincushion. Particularly, I am always missing the needles, so I made the decision to make a cute mannequin shaped pin cushion, there I will not only put the needles and pins, but also save the sewing threads.

Materiales:	Materials:
Tela: poliéster rosado y satén amarillo	Fabric: pink polyester and yellow satin
Frasco de vidrio pequeño	Small glass jar
Hilo rosado y amarillo	Pink and yellow thread
Aguja	Needle
Cinta decorativa dorada	Golden decorative ribbon.
Pegamento escolar blanco	White school glue
Tijeras	Scissors
Algodón	Cotton

Paso 1:

Para elaborar el alfiletero marqué y recorté el patrón del cuerpo del maniquí.

Step 1:
To make the pincushion I marked and cut out the pattern of the mannequin's body.

Paso 2:

En la tela rosada marqué el patrón del maniquí y luego recorté cada una de las partes que lo conforman.

Step 2:
On the pink fabric I marked the mannequin pattern and then cut out each of the parts that make it up.

Paso 3:

Fui uniendo cada una de las partes de la pieza basteando a mano. Como es una pieza pequeña la cosí mano, dejando la parte inferior sin coser para luego meter el relleno.

Step 3:
I was joining each part of the piece by hand enough. As it is a small piece, I sewed it by hand, leaving the bottom without sewing and then putting the filling.

Paso 4:

Una vez que terminé de coser la pieza, la volteé y empecé a rellenar con el algodón dándole la forma de maniquí. Al terminar de rellenar cosí la parte inferior.

Step 4:
Once I finished sewing the piece, I turned it over and started filling it with the cotton, giving it the shape of a mannequin. When I finished filling I sewed the bottom.

Paso 5:

Para decorar el maniquí utilicé la tela amarilla cortando 30 cm de largo por 10 cm de ancho. Luego con la máquina de coser fui arruchando la tela para darle forma de falda.

Step 5:
To decorate the mannequin I used the yellow fabric cutting 30 cm long by 10 cm wide. Then with the sewing machine I was wrinkling the fabric to give it a skirt shape.

Paso 6:

En este último paso pegamos la parte inferior del maniquí a la tapa del frasco, luego empezamos a decorar el maniquí.

Para esto utilicé la tela amarilla arruchada y coloqué alrededor de la cintura del maniquí, luego decoré la falda en la cintura y el cuello colocándole la cinta decorativa dorada.

Step 6:
In this last step we glue the bottom of the mannequin to the top of the bottle, then we begin to decorate the mannequin.

For this I used the crumpled yellow fabric and placed it around the waist of the mannequin, then decorated the skirt at the waist and the neck with the gold decorative ribbon.

Así de lindo queda este alfiletero.

That's how cute this pincushion looks.

Las fotografías son de mi autoría y fueron editadas en PowerPoint.

The photos are my own and were edited in PowerPoint.