Tratando de dibujar a mi gato 🐱 / Trying to draw my cat 🐱

---

Paso a paso

Primero hice una especie de cruz como esta:

Step by step:

First I made a kind of cross like this:

Luego dibujé el contorno de los ojos:

Then I drew the outline of the eyes:

Posteriormente, fui dándole forma al rostro del gatito:

Later, I was giving shape to the rostrum of the gatite:

Luego, lo que hice, fue hacer trazos suaves para darle la forma del pelo, remarqué el contorno de los ojos e iba difuminando con el hisopo:

Then, what I did, was to make soft strokes to give the shape of the hair, I emphasized the contour of the eyes and I was blurring with the swab:

Suelo girar mucho el cuaderno o el papel cuando estoy dibujando. Por eso es que se ven un poco volteados.

No me quedó tan mal para ser mi primera vez, pero definitivamente, no es Baloo!!! 😆

Quieres ver al modelo???

Aquí te presento al Gran Baloo!!!

I often turn my notebook or paper over a lot when I'm drawing. That's why they look a little flipped.

It didn't look too bad for my first time, but it's definitely not Baloo! 😆

Do you want to see the model?

Here's the Great Baloo!

No hubo manera de poderle dibujar la manchita de la nariz ni de su boquita 🤔 Ya estaba entrando en desesperación 😱😵😠 así que decidí subirlo como estaba. Hoy me di cuenta de que no soy pintora, ni dibujante y que esos dones eran de mi madre y yo no saqué ni uno de ellos! 😁

There was no way I could draw the stain on his nose and mouth🤔 I was already getting desperate 😱😵😠 so I decided to bring him up as he was. Today I realized that I'm not a painter, nor a cartoonist, and that those gifts were my mother's and I didn't get one of them! 😁

De cualquier manera, se hace lo que se puede!
Gracias por leerme.

Anyway, it' s done what it' s done!
Thank you for reading me.