A nice afternoon at the beach with my family🏖️ 👪 || Una linda tarde de playa con mi familia 🏖️ 👪|| [ENG-ESP]

@sabrip 71

over 2 years ago

GEMS

Greetings #hivers, I hope you are well enjoying this new year.

Saludos #hivers, espero se encuentren bien disfrutando de este nuevo año.

Yesterday Sunday I spent a wonderful day in the company of my family and I want to share it with all of you.

Ayer Domingo tuve un día maravilloso en compañía de mi familia y quiero compartirlo con todos ustedes.

For a long time I was crazy about going to the beach, my favorite place. But for work reasons, my husband never could. We went out to do some shopping and then he invited me to the beach. I happily and excitedly said yes, I made a quick lunch and we left.

Desde hace tiempo atrás estaba loca por ir a la playa, mi lugar favorito. Pero por cuestiones de trabajo mi esposo no ha podido. Salimos hacer unas compras y luego me comenta para ir a la playa, yo feliz y emocionada le dije que sí, prepare almuerzo rápido y nos fuimos.

Normally I like to go to the beach from the morning, I really like to catch the sun and have my swimsuit mark, but this time we were late, at 2 pm we went out. We thought about buying a bottle of wine but we couldn't find it. Seeing that it was being done later, I told my husband to buy something else, he decided on rum and soda.

Normalmente a mí me gusta ir desde la mañana para la playa, me gusta mucho agarrar sol y que se me marque el traje baño, pero esta vez fuimos tarde, a las 2 pm fue que arrancamos. Pensamos en comprar una botella de vino pero no conseguimos, al ver que se hacía más tarde le dije a mi esposo que comprara otra cosa, se decidió por ron y refresco.

Seeing that it was a bit late, we went to Conoma, a very close and spectacular beach, we have already been there on several occasions and we have had a great time. I was surprised by the tide that rose a bit, too much breeze and the big waves, I had to be very aware of the child, since he arrived he went to bathe, but he did not feel cold and with the waves what he did was run and scream.

Viendo que era un poco tarde, nos fuimos a Conoma, una playa muy cerca y espectacular, ya hemos ido allí en varias ocasiones y la hemos pasado muy bien. Me sorprendí por la marea subió un poco, demasiada brisa y las olas grandes, tenía que estar muy pendiente con el niño, desde que llego se metió a bañarse, pero no sentía frio y con las olas lo que hacía era correr y gritar.

I was super happy, I was in my favorite place, with my family, wearing my new swimsuit and the chairs that my mother-in-law gave me. At 5 pm it was that I got into the water, it was cold but rich, many people were leaving and I was just getting into the water.

Yo estaba súper feliz, estaba en mi lugar favorito, con mi familia, luciendo mi nuevo traje de baño y las sillas que me regalo mi suegra. A las 5 pm fue que me metí al agua, estaba fría pero rica, mucha gente se estaba yendo y yo apenas bañándome.

About 6:30 pm we went home, the first time that I am so late of the beach, but we had a great time, in conclusion it was a wonderful day that I hope to repeat but earlier.

Como a las 6:30 pm nos fuimos a casa, primera vez que estoy tan tarde en la playa, pero la pasamos genial, en conclusión fue un día maravillo que espero volver a repetir pero más temprano.

Thanks for dedicating a minute of your time to my blog. Until next time.