(ESP/ENg) Domingo para la familia | Family Sunday

avatar

Hola mi Hiver's, el día de ayer fue un día tranquilo en familia, hicimos un gran sacrificio en este año y hemos logrado muchas metas propuestas mi esposo y yo. Así que hoy decidí quedarme en casa y compartir con los amores de mi vida, nos despertamos tarde, tomamos sopita a la hora del almuerzo y luego de una tarde divertida y sin electricidad en la ciudad porque al parecer hay un gran problema con la energía eléctrica en todo el país pero no lo están informando y se teme que haya un fuerte apagón como el que hubo hace unos años atrás en todo el país, con todo y esto yo tuve una divertida tarde con mi bella hija que con tan solo 1 año y 4 meses está aprendiendo a bailar y hoy bailo hasta que se canso y para completar un buen domingo luego de una rica cena les prepare un rico postre, un ponqué casero marmoleado.

Hello my Hiver's, yesterday was a quiet family day, we made a great sacrifice this year and we have achieved many goals proposed my husband and I. So today I decided to stay home and share with the loves of my life. So today I decided to stay at home and share with the loves of my life, we woke up late, we had soup at lunch time and after a fun afternoon without electricity in the city because apparently there is a big problem with electricity throughout the country but they are not reporting it and it is feared that there will be a strong blackout as there was a few years ago throughout the country, I had a fun afternoon with my beautiful daughter who at only 1 year and 4 months old is learning to dance and today she danced until she got tired and to complete a good Sunday after a nice dinner I prepared a delicious dessert, a homemade marbled cake.

Aprovecho para compartirles la receta más fácil del mundo por si se les antoja prepararlo, solo necesitas una taza de azúcar, 200 gramos de margarina, una taza de harina de trigo leudante, 4 huevos y una cucharadita de vainilla, la elaboración es como dije, muy fácil, solo tienen que batir la margarina, el azúcar, los huevos y el harina, luego de hacer la primera mezcla simplemente tomaremos una porción de la mezcla previamente hecha y le agregaremos 2 cucharadas de cacao, al tener ambas en un molde colocaremos las mezclas en el orden que desees, yo siempre agrego la base y luego le agrego la mezcla con cacao, lo llevas al horno por 15 minutos y tendrás un rico y sencillo postre.

I take this opportunity to share with you the easiest recipe in the world in case you want to prepare it, you only need a cup of sugar, 200 grams of margarine, a cup of leavening wheat flour, 4 eggs and a teaspoon of vanilla, the preparation is as I said, very easy, you just have to beat the margarine, sugar, eggs and flour, after making the first mixture simply take a portion of the previously made mixture and add 2 tablespoons of cocoa, having both in a mold place the mixtures in the order you want, I always add the base and then add the mixture with cocoa, take it to the oven for 15 minutes and you will have a rich and simple dessert.

Luego de tener ese postre lo deje enfriar y compartí con mi esposo y mi hija esa delicia, para cerrar el domingo con broche de oro, mi esposo la acompaño con café y yo con gaseosa, agradezco a Dios por este domingo tranquilo y feliz al lado de mi familia, como dice mi esposo para ser feliz no es necesario tener mucho, solo hace falta tener las ganas de ser feliz, lo demás llega por añadidura, espero que su domingo haya sido igual de agradable y les deseo un feliz inicio de semana.

After having that dessert I let it cool and shared with my husband and my daughter that delight, to close Sunday with a flourish, my husband accompanied it with coffee and I with soda, I thank God for this quiet and happy Sunday with my family, as my husband says to be happy is not necessary to have much, you just need to have the desire to be happy, the rest comes in addition, I hope your Sunday has been as pleasant and I wish you a happy start of the week.

Recursos Utilizados | Resources Used

  • La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.

  • Todas las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular Realme C3 | All images were taken by me with my Realme C3 cell phone.

  • Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.



0
0
0.000
2 comments
avatar

Your post has been curated by us! Received 20.00% upvote from @opb. Do consider delegate to us to help support our project.

Do join our discord channel to give us feedback, https://discord.gg/bwb2ENt

* This bot is upvoting based on the criteria : 1. Not plagiarised, 2. Persistent previous quality posts, 3. Active engagement with other users
Do upvote this commment if you 💚 our service :)
0
0
0.000