Un día en familia ! || A day with the family !

avatar

photo_20210116_214457.jpg

Bienvenidos ! || Welcome !

Hola chicos! Como algunos ya se habrán dado cuenta los días en familia para mi nunca se terminan jajaja por lo cual me siento feliz y bendecida, se que actualmente hay muchas familia que aun no se han podido reunir en cambio yo he podido pasar mucho tiempo con ellos y lo agradezco inmensamente, en esta oportunidad fuimos a la casa de mi tía Yuli, ella vendría siento la segunda de las hermanas Rodríguez y es la casa donde siempre nos reunimos ya que es la mayor de todas las hermanas, antes era mi abuela pero ella se fue de mi país hace ya mucho tiempo así que cambiamos de matriarca jajaja

Hi guys! As some of you may have noticed, family days are never over for me, haha, which is why I feel happy and blessed. I know that there are many families that have not yet been able to get together, but I have been able to spend a lot of time with them and I am very grateful, In this opportunity we went to my aunt Yuli's house, she would come as the second of the Rodriguez sisters and it is the house where we always meet since she is the oldest of all the sisters, before she was my grandmother but she left my country a long time ago so we changed of matriarch hahaha

photo_20210116_214449.jpg

photo_20210116_214451.jpg

Cuando llegamos ya se encontraban allí parte de la familia, se habían quedado durmiendo con anticipación debido a la problemática del transporte aquí en mi país, conseguir gasolina es realmente complicado una persona puede pasar hasta 5 días de espera, eso sin mencionarles el costo jaja

Como pueden ver todos estábamos cómodos ya que era un simple reunión familia para pasarla bien juntos, yo adoro venir a la casa de mi tía Yuli ya que ella tiene un árbol de " Pumalaca " una fruta muy conocida aquí en mi país así como lo es el " Mango " así que cuando es temporada solemos venir a tumbar Pumalacas del árbol que tiene mi tía para degustar y hacer mucha mermelada !

When we arrived, part of the family was already there, they had fallen asleep in advance due to the problem of transportation here in my country, getting gas is really complicated a person can spend up to 5 days waiting, not to mention the cost haha

As you can see, we were all very comfortable since it was a simple family reunion to have a good time together. I love to come to my aunt Yuli's house since she has a "Pumalaca" tree, a very well known fruit here in my country, as well as the "Mango", so when it is in season we usually come to cut down the Pumalacas from the tree that my aunt has to taste and make lots of jam!

photo_20210116_214459.jpg

En las reuniones venezolanas jamás pueden faltar los juegos de mesa, esto es algo que todos llevamos viendo desde pequeños sobre todo el domino, un juego que mi madre domina a la perfección ya que la estrategia para ganar es aplicar las matemáticas aquí y ella es fanática de los números jajaja, mi hermano menor decidió unirse a ellos e intentar ganar lo que fue valiente y gracioso de su parte, lo mas increíble es que gano unas pocas veces debido a que se ponía a contar las fijas y aplicar los consejos que mi madre le había dado antes de iniciar el juego

Nunca me cansare de decir lo feliz que me siento en familia, soy una persona muy familiar y eso lo he dejado plasmado aquí con ustedes, me siento increíblemente bendecida por crecer y seguir estando en ambiente como este donde el amor y la alegría abunda en cada rincón sin importar que tan diferentes seamos, adoro a mi familia !

In the Venezuelan meetings can never miss the board games, this is something we all have seen since childhood especially the domino, a game that my mother dominates perfectly because the strategy to win is to apply mathematics here and she is a fan of the numbers hahaha, my younger brother decided to join them and try to win what was brave and funny of him, the most incredible is that he won a few times because he was counting the fixed and apply the advice that my mother had given before starting the game

I will never tire of saying how happy I feel in family, I am a very familiar person and and I have let you see every family reunion, I feel incredibly blessed to grow and continue to be in an environment like this where love and joy abound in every corner no matter how different we are, I love my family!

3HaJVw3AYyXBBQkN3tCkeqGDncZiRLVNg5Jyv5RiCGf2FwTABcit1xhsi1V71PtDZPma9AjAXNczSpXkFeAzH4ZhUPVBue9fbkVED7t.jpg



0
0
0.000
0 comments