Los restos de la industria -The remains of the industry
(Edited)
Hola amigos
En esta ocasión os muestro una fábrica que dejo hace años de existir y aquí podemos ver lo que el tiempo y el abandono pueden conseguir.
Situada en las afueras de la ciudad bueno lo que antiguamente eran las afueras, ahora con el crecimiento y la expansión casi están en la ciudad.
Antes eran terrenos de pequeñas fábricas ahora, donde muchos obreros del metal tenían su trabajo
Hoy en día abandonadas a su suerte, esperando que estos terrenos sean apetitosos para la edificación de casas.
Podemos apreciar el local con sus vigas de hierro y su techo de uralita, vacío y oscuro, guardando los secretos de muchas horas de trabajo mucho sufrimiento y dolor.
Hello friends
On this occasion I show you a factory that ceased to exist years ago and here we can see what time and abandonment can achieve.
Located on the outskirts of the city, well what were formerly the outskirts, now with growth and expansion they are almost in the city.
Before it was the land of small factories now, where many metal workers had their work
Nowadays abandoned to their fate, waiting for these lands to be appetizing for the construction of houses.
We can appreciate the place with its iron beams and its uralite roof, empty and dark, keeping the secrets of many hours of work, much suffering and pain.
** Canon PowerShot SX730 HS ISO 250-F3.5-S1/30 **
La herrumbre lo cubre todo, donde antes eran tornillos de reluciente hierro hoy se han convertido en un amasijo de polvo y partículas el hierro descompuesto en esos tonos rojizos.
The rust covers everything, where before they were screws of shiny iron, today they have become a mass of dust and particles, the iron decomposed in those reddish tones.
** Canon PowerShot SX730 HS ISO 800-F3.5-S1/40 **
** Canon PowerShot SX730 HS ISO 800-F3.5-S1/40 **
Las tomas de luz antes de alto voltaje ahora rotas y sin ese precioso bien que es la electricidad, hoy interruptores sin vida, aun con sus colores pero estos ya están degradados.
** Canon PowerShot SX730 HS ISO 1000-F3.5-S1/20 **
** Canon PowerShot SX730 HS ISO 640-F3.5-S1/30 **
** Canon PowerShot SX730 HS ISO 800-F3.5-S1/30 **
** Canon PowerShot SX730 HS ISO 800-F3.5-S1/25 **
Los cables que en sus mejores momentos estaban tersos y pegados a la pared, ahora están deshilachados y como melena al viento gritan su impotencia y abandono.
The cables that at their best were smooth and glued to the wall, are now frayed and shout their impotence and abandonment like hair in the wind.
** Canon PowerShot SX730 HS ISO 1000-F3.3-S1/20 **
Los trabajadores abandonaron sus guantes y ellos en el suelo nos dan la sensación de pena junto a la barra que igual se siente abandonada.
The workers abandon their gloves and they on the floor give us the feeling of grief next to the bar that still feels abandoned.
** Canon PowerShot SX730 HS ISO 400-F3-S1/30**
Por ultimo sus recovecos oscuros sin luz casi como muertos, en una pesadilla infinita de oscuridad donde la vida se ha alejado y jamás volverá.
Finally its dark recesses without light almost like dead, in an infinite nightmare of darkness where life has moved away and will never return.
** Canon PowerShot SX730 HS ISO 1600-F3-S1/8**
Original content by Original content by @txatxy
0
0
0.000
Qué buenas fotografías, que describen, dentro de lo que se puede considerar como 'arqueología industrial', aquéllo que el poeta libertino francés, François Villon llamaba ' las nieves de antaño'. Lo que no deja de recordarnos el carácter pasajero de las cosas y aquél concepto calderoniano acerca de que la vida es un sueño, un frenesí...Feliz cuarentena
Hola @txatxy
Bonitas fotos. Esas palabras que usa el amigo @juancar347 está muy buena, "Arqueología industrial", suena bien. Techo de uralita, en Venezuela y Colombia se les dice Tchos de asbesto, son cancerígenos, ya estan en desuso, aunque hay casas que aún lo usan.
Me gustan las imágenes que usas, no sólo las excelentes fotos que nos traes, sino las imagenes a las que haces uso para compararlas. "Ahora están deshilachados y como melena al viento gritan su impotencia y abandono. por ejemplo...
hi! I love this stuff very much. and you made a good pictures of it. cheerio!