[ESP/ENG] ✨ Story time// My day of shopping with my best friend @carla.spain ✨

avatar

Hola amigos de #hive
Siempre agradecida por un día más de vida, saludable y estar rodeada de personas maravillosas como mi familia y amigos.

Always grateful for one more day of living healthy and being surrounded by wonderful people like my family and friends.


IMG_20210827_113323.jpg

IMG_20210827_113329.jpg

Con mi amiga @carla.spain, septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela

Hoy domingo me desperté algo tarde, ya que la luz eléctrica se había ido, y llegó a las 3.00am, no duermo si no hay luz, cuando me levanté a las (9.30am), mi amiga @carla.spain había preparado el desayuno panes con queso y jamón y por su puesto mi café negro azucarado, comimos nos alistamos porque hoy toca paseo y recreación, nos vamos para Porlamar al centro comercial traky de compras.

Today Sunday I woke up a little late, as the electricity was out, and arrived at 3.00am, I do not sleep if there is no light, when I woke up at (9.30am), my friend @carla.spain had prepared breakfast breads with cheese and ham and of course my black coffee with sugar, we ate we got ready because today is a walk and recreation, we are going to Porlamar to the traky shopping center for shopping.

IMG_20210827_081221.jpg

Pan con queso, jamón y café @carla.spain, septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela


Salimos de Juan Griego, que es donde reside mi amiga a Porlamar con un recorrido de 45 minutos, al llegar al centro comercial nos encontramos a unos amigos en común la cual estudiamos juntos en la universidad, nos detuvimos a conversar con ellos y luego subimos las escalaras para la tienda.

We left Juan Griego, which is where my friend lives to Porlamar with a 45 minute drive, when we arrived at the mall we met some friends in common which we studied together at the university, we stopped to talk with them and then we climbed the stairs to the store.


IMG_20210827_114705.jpg

Encuentro con amigos, septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela


IMG_20210827_115107.jpg

Subiendo a la tienda, septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela


Al entrar en la tienda había un Stan muy llamativo, pose ante el y mi amiga y yo empezamos a recorrer la tienda empezamos viendo las blusas de damas, escogimos unas cuantas en diferentes modelos y tallas, para luego ir a medirnos en los probadores, hay mucha variedad aquí para todos los estilos, desde elegantes, deportivos y casuales.

As we entered the store there was a very striking Stan, I posed in front of him and my friend and I started to walk around the store, we started looking at the ladies blouses, we picked out a few in different models and sizes, and then we went to the fitting rooms to measure ourselves, there is a lot of variety here for all styles, from elegant, sporty and casual.


IMG_20210827_115134.jpg

Posando con la sombrilla, septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela

IMG_20210827_122242.jpg

Me llevo estas blusas, septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela


IMG_20210827_122251.jpg

Escogiendo mas blusas, septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela


Siempre en esta tienda hay ofertas y la aprovechamos escogimos varias blusas, licras, pantalones y pagamos con tarjeta de débito.

There are always special offers in this store and we took advantage of it, we chose several blouses, lycra, pants and paid with our debit card.


IMG_20210827_133304.jpg

En la caja pagando septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela


IMG_20210827_134312.jpg

Ya pagamos, septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela


Definitivamente comprar entre amigas es una terapia la cual se despeja mucho mente que no estamos pendiente de la hora, se hizo las 2.00 de la tarde, llamamos su esposo y bajamos a almorzar, antes fui al baño de la tienda y me cambie la blusa para empezar a lucir de lo que compré.

Definitely shopping with friends is a therapy which clears a lot of mind that we are not pending of the time, it was 2.00 in the afternoon, we called her husband and went down to lunch, before I went to the bathroom of the store and I changed my blouse to start showing off what I bought.


IMG_20210827_140251.jpg

Con mi amiga @carla.spain en gusto Di casa, septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela


Nos decidimos comer pizzas, había una promoción de dos pizzas grande mas un refresco de 1 litro por 10$ y pues hicimos el pedido y degustamos estar ricas pizzas.

We decided to eat pizzas, there was a promotion of two large pizzas plus a 1 liter soft drink for 10$ and so we ordered and tasted these delicious pizzas.


IMG_20210827_141106.jpg

Ricas pizzas, septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela


IMG_20210827_141525.jpg

Pizzas, septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela


Su esposo llegó en el momento de servir las pizzas, y disfrutamos de nuestro almuerzo, estaban sabrosas, son pizzas delgadas y suaves, además de la buena atención con el amigo Gustavo, nos hicimos un selfie con él y lo publico en su instagram de su restaurante, donde puedes encontrar también lo que ofrece en su menú.

Her husband arrived at the time of serving the pizzas, and we enjoyed our lunch, they were tasty, they are thin and soft pizzas, besides the good attention with the friend Gustavo, we took a selfie with him and he posted it on his instagram of his restaurant, where you can also find what he offers in his menu.

Gusto Di casa


IMG_20210827_142039.jpg

Con mi amiga y su esposo Frank, septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela


IMG_20210827_143200.jpg

Posando Con Gustabo septiembre 2021, Isla de Margarita,Sucre,Venezuela


De allí nos fuimos a Juan griego a descansar. Ese día ha sido bueno porque la pasamos hermoso entre amigos, con excelente compras y buena comidas y pues estoy escribiéndote mi querido diario contándote como fue mi domingo de relax, me despido diciendo gracias por un día más lleno de bendiciones y salud.

From there we went to Juan griego to rest. That day has been good because we had a great time among friends, with excellent shopping and good food and I am writing you my dear diary telling you how was my relaxing Sunday, I say goodbye saying thank you for another day full of blessings and health.

YHuESwkq.gif

Todas las fotos son de mi propiedad y fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi redmi9.

Captura de pantalla 2021-09-17 224811.png



0
0
0.000
2 comments
avatar

Congratulations @wendyth16! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 15
0
0
0.000