Back to Movies and TV series productions.

One of the financial sectors that drive the economy of many countries is linked to the ways of entertainment. The fields are many, but talking about Cinemas in particular, as one of the most viable options to generate quick money (and in large quantities), they are suffering (because of the Coronavirus pandemic) with a lot of layoffs of professionals working behind the scenes and with extremely negative projections regarding to this year's profits (which will certainly impact next year too).

Fortunately, the world seems to be starting to breathe better and some good news regarding movie productions (and also for TV productions) is emerging and one of the most recent is director James Cameron's return to New Zealand (he is filming the long-awaited and ambitious Avatar sequences) and the possible return of some HBO TV series. Everything being done with caution and following all safety measures.

Other returns are also scheduled. Many action plans to be able to go back to the studios and start recording again are being planned (inside and outside Hollywood) and this is bringing hope back to this part of the entertainment world. The news that cinemas (rooms in physical spaces) in many places around the world are also already planning their return to activities (within what is being called the "new normal") also helps to turn on a light at the end of the tunnel.

The reality of amplitude is still small, but it is a sign that things are moving in a better direction. I believe that these small and discreet returns are the beginning of a resumption on an increasing scale in search of normality over everything that was previously done... However, everyone will need to get used to the new rules to come. An adaptation process that will challenge not only companies, but all of us (especially those who are addicted to Cinema).

Uno de los sectores financieros que impulsan la economía de muchos países está vinculado a las formas de entretenimiento. Los campos son muchos, pero hablando de cines en particular, como una de las opciones más viables para generar dinero rápido (y en grandes cantidades), sufren (debido a la pandemia de Coronavirus) con muchos despidos de profesionales que trabajan detrás de escena y con proyecciones extremadamente negativas con respecto a las ganancias de este año (que ciertamente impactarán el próximo año también).

Afortunadamente, el mundo parece estar empezando a respirar mejor y están surgiendo algunas buenas noticias con respecto a las producciones cinematográficas (y también para producciones de televisión) y una de las más recientes es el regreso del director James Cameron a Nueva Zelanda (está filmando el secuencias de Avatar tan esperadas y ambiciosas) y el posible regreso de algunas series de televisión de HBO. Todo se hace con precaución y siguiendo todas las medidas de seguridad.

Otras retornos también están programadas. Se están planeando muchos planes de acción para poder volver a los estudios y comenzar a grabar nuevamente (dentro y fuera de Hollywood) y esto está devolviendo la esperanza a esta parte del mundo del entretenimiento. La noticia de que los cines (salas en espacios físicos) en muchos lugares del mundo también están planeando su regreso a las actividades (dentro de lo que se llama la "nueva normalidad") también ayuda a encender la luz al final túnel.

La realidad de la amplitud es aún pequeña, pero es una señal de que las cosas se están moviendo en una mejor dirección. Creo que estos pequeños y discretos retornos son el comienzo de una reanudación en una escala creciente en busca de la normalidad sobre todo lo que se hizo anteriormente... Sin embargo, todos tendrán que acostumbrarse a las nuevas reglas por venir. Un proceso de adaptación que desafiará no solo a las empresas, sino a todos nosotros (especialmente aquellos que son adictos al cine).

Um dos setores financeiros que movem a economia de muitos países está ligado as maneiras de entretenimento. Os campos são muitos, mas falando em especial sobre os Cinemas, como uma das opções mais viáveis para gerar dinheiro rápido (e em grandes quantidades), eles estão sofrendo (por causa da pandemia do Coronavírus) com bastantes demissões de profissionais que atuam nos bastidores e com as projeções extremamente negativas em relação aos lucros deste ano (que certamente irão impactar também no próximo ano).

Felizmente, o mundo parece estar começando a respirar melhor e algumas boas notícias em relação as produções cinematográficas (e também de produções para TV) estão surgindo e uma das mais recentes é a volta do diretor James Cameron para a Nova Zelândia (ele está filmando as tão esperadas e ambiciosas sequências de Avatar) e o possível retorno de algumas séries de TV da emissora HBO. Tudo sendo feito com cautela e seguindo todas as medidas de segurança.

Outras retornos também já estão programados. Muitos planos de ação para poder voltar aos estúdios e recomeçar as gravações estão sendo planejados (dentro e fora da Hollywood) e isso está trazendo novamente as esperanças para esta parte do mundo do entretenimento. A notícia de que os cinemas (as salas em espaços físicos) em muitos lugares ao redor do mundo também já planejam os seus retornos às atividades (dentro do que está sendo chamado de "novo normal") também ajuda a acender uma luz no final do túnel.

A realidade de amplitude ainda é pequena, mas é um sinal de que as coisas estão seguindo para um caminho melhor. Eu acredito que esses pequenos e discretos retornos são o começo de uma retomada em uma escala cada vez maior em busca da normalidade sobre tudo o que já era feito anteriormente... Porém, todo mundo precisará se acostumar com as novas regras que estão por vir. Um processo de adaptação que vai desafiar não apenas as empresas, mas a todos nós (especialmente aqueles que são viciados em Cinema).