Will it be the end of movie theaters?

This entire pandemic period due to the Coronavirus is affecting the world in different ways (mainly in the financial, political and psychological aspects) and modifying the plans of many people and companies. Yesterday, talking to some friends, we were in a discussion about the future of entertainment (which was the most affected niche of all and what will probably need more time to recover) and specifically talking about how Cinema will get out of this obscure situation .

Although the recovery projections are not good (because the scenario is very worrying) we believe that talking about the end of the cinema is an extremely negative thought because there are many efforts being made by many people to "save" the Seventh Art and that it is clear proof that movie theaters will remain more alive than ever. The challenges will be intense (mainly for smaller companies), but what we have had the opportunity to read and see out there are many groups united for the common good.

As fans of the Seventh Art, we are very happy and help financially in the way that we can (for example: being able to save movie theaters that show more alternative films) because for us, this is a cause that motivates us to engage as beings humans struggling to keep a tradition of many decades alive. I think this is one of the types of attitudes that most reinforces the idea that movie theaters are still - thankfully - very far from reaching their end.

Speaking more broadly, the large companies that work within this segment certainly already have many plans drawn up and just waiting to be executed and this is another indication that movie theaters will not end. It is a very strong and meaningful legacy for the world, behind each room there are many stories and they cannot and will not be forgotten in such a frivolous way. I know that the situation is difficult and that - unfortunately - many cinemas will be closed... But we really don't believe that this will be the end of all.

Cinema yesterday, Cinema today, Cinema tomorrow... Cinema always!

---

¿Será el final de las salas de cine?

Todo este período pandémico debido al Coronavirus está afectando al mundo de diferentes maneras (principalmente en los aspectos financieros, políticos y psicológicos) y modificando los planes de muchas personas y empresas. Ayer, hablando con algunos amigos, estuvimos en una discusión sobre el futuro del entretenimiento (que era el nicho más afectado de todos y que probablemente necesitará más tiempo para recuperarse) y específicamente hablando sobre cómo el cine saldrá de esta oscura situación.

Aunque las proyecciones de recuperación no son buenas (porque el escenario es muy preocupante), creemos que hablar sobre el final del cine es un pensamiento extremadamente negativo porque muchas personas están haciendo muchos esfuerzos para "salvar" el Séptimo Arte y eso Es una prueba clara de que las salas de cine seguirán más vivas que nunca. Los desafíos serán intensos (principalmente para las empresas más pequeñas), pero lo que hemos tenido la oportunidad de leer y ver son muchos grupos unidos por el bien común.

Como fanáticos del Séptimo Arte, estuvimos muy contentos y ayudamos financieramente de la manera que pudimos (por ejemplo: poder salvar los cines que muestran más películas alternativas) porque para nosotros, esta es una causa que nos motiva a comprometernos como seres humanos luchando por mantener viva una tradición de muchas décadas. Creo que este es uno de los tipos de actitudes que más refuerza la idea de que los cines todavía están - fortunadamente - muy lejos de llegar a su fin.

Hablando en términos más generales, las grandes compañías que trabajan dentro de este segmento ciertamente ya tienen muchos planes elaborados y solo esperan ser ejecutados y esta es otra indicación de que los cines no terminarán. Es un legado muy fuerte y significativo para el mundo, detrás de cada habitación hay muchas historias y no pueden y no serán olvidadas de una manera tan frívola. Sé que la situación es difícil y que - desafortunadamente - muchos cines estarán cerrados... Pero realmente no creemos que este sea el final de todo.

Cine ayer, Cine hoy, Cine mañana... ¡Cine siempre!

---

Será o fim das salas de cinemas?

Todo esse período de pandemia por causa do Coronavírus está mexendo com o mundo de diversas formas (principalmente nos aspectos financeiros, políticos e psicológicos) e modificando os planos de muitas pessoas e empresas. Ontem, conversando com alguns amigos, nós estávamos em uma discussão sobre o futuro do entretenimento (que foi o nicho mais afetado dentre todos e o que provavelmente precisará de mais tempo para se recuperar) e especificamente falando em como o Cinema irá sair dessa situação obscura.

Apesar das projeções de recuperação não serem boas (porque o cenário é bem preocupante) nós acreditamos que falar sobre o fim das salas de cinema é um pensamento extremamente negativo porque existem muitos esforços sendo feito por muitas pessoas para "salvar" a Sétima Arte e isso é uma prova clara de que as salas de cinema irão continuar mais vivas do que nunca. Os desafios serão intensos (principalmente para as empresas menores), mas o que nós temos tido a oportunidade de ler e ver por aí, são muitos grupos unidos em pról de um bem comum.

Enquanto fãs da Sétima Arte, nós ficamos muito felizes e ajudamos financeiramente da maneira que nós podemos (por exemplo: poder salvar as salas de cinema que exibem filmes mais alternativos) porque para nós, essa é uma causa que nos motiva a nos engajar enquanto seres humanos que lutam para manter viva uma tradição de muitas décadas. Eu acho que esse é um dos tipos de atitudes que mais reforçam a ideia de que as salas de cinema ainda estão - felizmente - muito longe de chegarem ao seu fim.

Falando de uma maneira mais ampla, as grandes empresas que trabalham dentro deste segmento certamente já tem muitos planos traçados e apenas esperando para serem executados e esse é outro indicativo de as salas de cinema não irão acabar. É um legado muito forte e cheio de significado para o mundo, por trás de cada sala existem muitas histórias e elas não podem e não serão esquecidas de uma maneira tão frívola. Eu sei que a situação é difícil e que - infelizmente - muitas salas de cinema serão fechadas... Mas nós realmente não acreditamos que esse será o fim de todas.

Cinema ontem, Cinema hoje, Cinema amanhã... Cinema sempre!