Un día para disfrutar con la familia de manera virtual.

¡Hola apreciados lectores!

Hello, dear readers!

No puedo negar que recibir la buena vibra de la familia siempre me llena. Los días de agosto marcan también su diferencia. Muchos suelen decir que si dices que todo está bien o estas loco o no vives en Venezuela. Algunos tenemos una gran ventaja al estudiar las emociones, reacciones y temperamentos. Se hace más fácil adaptarnos a algunas situaciones. También nos ayuda en algunos casos lo genético, no cabe duda de esto.

I can't deny that getting the good vibe from the family always fills me up. The days of August make a difference too. Many people say that if you say everything is fine or you are crazy or you don't live in Venezuela. Some of us have a great advantage in studying emotions, reactions and temperaments. It makes it easier to adapt to some situations. It also helps us in some cases the genetic, there is no doubt about this

Mi primo Alejandro si llueve no funciona. En sus mensajes coloca "estoy apagadito", le digo se mojó el fósforo, tiene un carácter fuerte, si lo rozamos se prende, si llueve se apaga.

My cousin Alejandro, if it rains, it doesn't work. In his messages he writes "I'm off", I tell him that the match is wet, he has a strong character, if we touch it it lights up, if it rains it turns off_.

En la familia cada quien tiene lo suyo. El día amaneció nublado, nuevamente pensé en no salir. Dos días iguales imposible, mejor voy donde mi madre a recibir su bendición, tenemos momentos que debemos sacudir esas vibras bajas.

In the family everyone has his own. The day dawned overcast, I thought again about not going out. Two days like this is impossible, I'd better go to my mother to receive her blessing

Llegué a casa de mi madre estaba con una vecina, verla de buen humor me encanta. Hablamos un rato. Luego otra vecina pasó feliz, recordó que hoy está cumpliendo 48 años que se graduó de docente, quedé en celebrar con ella en la tarde noche, llevaré unos manís acaramelados con ajonjolí.

I arrived at my mother's house and she was with a neighbor, I love to see her in a good mood. We talked for a while. Then another neighbor passed by happily, she remembered that today is her 48th birthday that she graduated from teaching, I arranged to celebrate with her in the afternoon night, I will bring some caramelized peanuts with sesame_.

Otra vecina hacia propaganda en la esquina del aceite de coco. Ese olor me llevó al pasado, recordar a mis primas untando eso en sus cabellos; casi siempre olían a coco. No todo el mundo huele igual al aplicar aceite de coco en la piel, imagino que tenemos diferente transpiración, ph, todo lo que la vecina decía al realizar la publicidad de su producto. Compré dos potecitos. Por eso cuando olemos una colonia en otras personas el aroma es diferente.

Another neighbor was doing propaganda on the coconut oil corner. That smell took me back to the past, remembering my cousins smearing that in their hair; they almost always smelled of coconut. Not everyone smells the same when applying coconut oil to the skin, I imagine we have different perspiration, ph, everything the neighbor said when advertising her product. I bought two little pots. That's why when we smell a cologne on other people the smell is different.

Se dan cuenta, en ocasiones nos saboteamos y dejamos de disfrutar momentos agradables, no llovió aunque el cielo sigue nublado, nuestro amigo sol descansando.

They realize, sometimes we sabotage ourselves and stop enjoying pleasant moments, it didn't rain even though the sky is still cloudy, our friend the sun is resting

Por otro lado la prima que habita con adultos mayores, manda el código que la identifica cuando ya no aguanta más, me manda estos lirios caídos. Con esto entiendo que está aburrida, cansada de los tíos. Nada fácil estos días de encierro, nos reímos y pasan las quejas.

On the other hand, the cousin who lives with the elderly sends me the code that identifies her when she can't take it anymore, she sends me these fallen lilies. With this I understand that she's bored, tired of guys. It's not easy these days of confinement, we laugh and the complaints pass.

Mis hijas también colaboran para adornar los días. No tengo nietos todavía, pero se ve tan linda mi hija con esa bebita. Siempre me hacen esas bromas, termino por pensar que adoptaré nietos, ya saben ando adoptando nietos (risas). Mi otra hija en Chile, muestra que ya los pantalones no le quedan, pide que todo vuelva a la normalidad ya que falta poco para salir rodando.

My daughters also collaborate to decorate the days. I don't have grandchildren yet, but my daughter looks so pretty with that little baby. They always make these jokes, I end up thinking that I will adopt grandchildren, you know I'm adopting grandchildren (laughs)_. My other daughter in Chile, shows that her pants don't fit anymore, she asks that everything goes back to normal since it's not long before she's going to roll

Gracias familia por estos gratos momentos, yo con ganas de visitar la playa, ir a Margarita junto a familiares y amigos por esa zona tan especial.

Thank you family for these pleasant moments, I look forward to visiting the beach, go to Margarita with family and friends for that special area.

Todas las imágenes son de mi álbum familiar, en algunas imágenes utilicé mi celular Samsung J4.

All the images are from my family album, in some images I used my Samsung J4 cell phone.

_{Aplicación utilizada para mi firma Social Medis Post.}