¡Hola a todos los amantes del café! Me gusta mucho el contenido de ésta comunidad y de verdad, deseaba poder postear algo desde hace algún tiempo. Pero, no había tenido la oportunidad de poder hablar de algo interesante, aparte de hacer café en las mañanas je je Hace menos de una semana, mi hermana me comunicó que andaban buscando personal en una pequeña cafetería que está cerca del lugar donde resido. Y es que, a pesar de tener dos años viviendo aquí, ni siquiera había podido entrar, siendo uno de mis anhelos, poder tomarme un café en el lugar (cosa que nunca hice por pensar en otros gastos). De modo que me atreví a dejar mi curriculum, dado que estoy buscando un nuevo empleo fijo y me parecía interesante la idea de poder laborar en un lugar como ese.

Hello to all coffee lovers! I really like the content of this community and I really wanted to be able to post something for some time. But, I hadn't had the opportunity to talk about anything interesting, apart from making coffee in the mornings hehe. Less than a week ago, my sister told me that they were looking for staff in a small cafeteria that is near the place where I live. And it is that, despite having lived here for two years, I had not even been able to enter, being one of my wishes, to be able to have a coffee in the place (which I never did to think about other expenses). So I dared to leave my resume, since I am looking for a new permanent job and the idea of being able to work in a place like that seemed interesting to me.

El día de ayer fue algo pesado. Tenía que entregar la carta de cancelación de matrícula de mi universidad, por lo que mis ánimos, no estaban muy altos. El clima, no colaboraba tampoco. Lloviendo desde muy temprano, hasta el mediodía, sin poder salir a entregar la carta, pues había perdido días atrás mi paraguas favorito. Estaba bastante desanimada, pero aún así, me atreví a salir a hacer mis diligencias. Llegué tarde a la universidad, por la lluvia y aunque estaban recelosos por aceptar mi carta a estas alturas (ya que estamos a medio semestre y ese trámite se realiza el inicio), al comentar sobre mi situación, me informaron que tratarían de que mi caso, se aprobara. Ya había dado ese paso. Luego inesperadamente, como una especie de "alivio" al mal sabor que me había dejado paralizar las clases de una carrera que me gusta, me llegó el mensaje de la cafetería, anunciando que hoy debía asistir a una entrevista. Eso me alegró bastante y me dio ánimos de seguir adelante y continuar con el resto del día.

Yesterday was a heavy day. I had to deliver the enrollment cancellation letter from my university, so my spirits were not very high. The weather didn't help either. Raining from very early, until noon, without being able to go out to deliver the letter, because days ago I had lost my favorite umbrella. I was pretty bummed out, but still, I dared to go out and do my errands. I arrived late to the university, due to the rain, and although they were wary of accepting my letter at this point (since we are halfway through the semester and that procedure is just beginning), when commenting on my situation, they informed me that they would try to make my case , it will be approved. He had already taken that step. Then unexpectedly, as a kind of "relief" to the bad taste that had left me paralyzing the classes of a career that I like, I got the message from the cafeteria, announcing that today I had to attend an interview. That made me quite happy and encouraged me to move on and get on with the rest of the day.

En la noche, soñé que me levantaba tarde y perdía la entrevista... Por suerte, mi gato se antojó de maullar fuertemente media hora antes que mi despertador, así que, aproveché eso para levantarme. Me alisté y fui al sitio en cuestión... Ya había entrado por primera vez a dejar mi curriculum, pero esta vez, pude sentarme a admirar más de cerca el ambiente. Nunca he estado en un sitio como esos en calidad de cliente, así que quizás por eso les cuento esta anécdota de una forma tan... ¿Soñadora? Como sea, me dieron una planilla para llenar y fui lo más sincera posible con las respuestas. Luego, la encargada de recursos humanos habló conmigo y me comunicó todo lo que estaban buscando para ocupar el puesto en la cafetería como atención al cliente.

At night, I dreamed that I got up late and missed the interview... Luckily, my cat felt like meowing loudly half an hour before my alarm clock, so I took advantage of that to get up. I got ready and went to the place in question... I had already entered for the first time to leave my resume, but this time, I was able to sit down to admire the environment more closely. I've never been to a place like that as a customer, so maybe that's why I'm telling you this story in such a... Dreamy way? Anyway, they gave me a form to fill out and I was as honest as possible with the answers. Then, the person in charge of human resources spoke with me and told me everything they were looking for to fill the position in the cafeteria as customer service.

Debo admitir que la idea me aterra un poco. Estos años he estado trabajando de manera sedentaria en talleres o en mi lugar de residencia. Tengo años que no trabajo atendiendo al público directamente y mi habilidad para socializar, no es muy buena. Pero aparte de necesitar el empleo, lo veo como una buena experiencia para mí, tal vez esto, me ayudaría a salir de esa burbuja en la cual, me encerré a lo largo de los años. Aunque bueno, eso si logro quedar, ya que asistieron varias chicas a la entrevista y aunque no pareciera, soy bastante insegura y tímida en cosas de éste tipo.

I must admit that the idea scares me a little. These years I have been working sedentary in workshops or in my place of residence. I haven't worked directly serving the public for years and my ability to socialize is not very good. But apart from needing the job, I see it as a good experience for me, perhaps this would help me get out of that bubble in which I locked myself up over the years. Although well, that is if I manage to meet, since several girls attended the interview and although it may not seem like it, I am quite insecure and shy in things of this type.

Aunque bueno, hay varias sucursales, así que probablemente, si me llamen de nuevo. De lo contrario, también postulé para otra cafetería que queda cerca, que es más grande. También es hermosa y también esperaba que mi primer ingreso al local, fuera como una cliente... pero, la vida es bastante curiosa je je Si llego a quedar en el empleo, espero subir contenido sobre las cosas nuevas de preparación de café, que vaya aprendiendo.

Although well, there are several branches, so probably, if they call me again. Otherwise, I also applied to another coffee shop nearby which is bigger. It's also beautiful and I also hoped that my first entry to the place would be as a client... but, life is quite curious hehe If I get to stay in the job, I hope to upload content about the new things for preparing coffee, which go learning

Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.

¡Hasta una próxima oportunidad!

Thank you very much for visiting my publication. I hope you found it interesting.

See you next time!