BLOGGING CHALLENGE Part 3 day 25: Best date you have ever been on? [ENG/ESP]
¿Cuál es la mejor cita en la que has estado?
15/08/1995
hahaha my birthday, this just works in English.
Well, this is awkward, I haven't been in many dates and all of them where with the same person... so you are making me just pick one date with my only one ex-boyfriend... thankfully is also a friend so it make this less complicated? ammm, the only problem is my bad memory.
Bueno, esto es incómodo, no he estado en muchas citas y todas ellas han sido con la misma persona... así que me están haciendo elegir una cita con mi único ex-novio... afortunadamente también es un amigo, para que esto sea menos complicado... ammm, el único problema es mi mala memoria.
I don't remember we saying "Do you wanna be on a date with me?" In fact the first time we went out, with no intentions, just as friends who have not seen each other for a long time, we were with other friends, he invited me with something like "There is IceCrem, Are you coming?" Of course I am, there is IceCream. I'm very easy haha
No recuerdo que hayamos dicho "¿Quieres tener una cita conmigo?". De hecho la primera vez que salimos, sin ninguna intención, sólo como amigos que no se han visto en mucho tiempo, estábamos con otros amigos, me invitó con algo así como "Hay helado, ¿Vienes?" Por supuesto que sí, hay helado. Soy muy fácil.
The next time that comes to my mind, we where still just friends, but I already liked him, a little bit... my drunk me was a little more sure haha anyway, I invited him to a party from my university like this "You are busy x day" and he said "No, I'm free" and I said "Did you see a question mark? I'm not asking, I'm telling you, we go to a party" And I was asking really, it was a trick not using the question mark, if he had said me he was busy I invite another friend and nothing happen, but with this I was a little bit sassy, it was funny haha.
La siguiente vez que me viene a la cabeza, todavía éramos amigos, pero ya me gustaba, un poco... mi yo ebria estaba un poco más segura jaja como sea, le invité a una fiesta de mi universidad así "Estás ocupado x día" y me dijo "No, estoy libre" y le dije "¿Viste un signo de interrogación? No te lo estoy preguntando, te lo estoy diciendo, vamos a una fiesta" Y le estaba preguntando de verdad, era un truco, no usar el signo de interrogación, si me hubiera dicho que estaba ocupado invito a otro amigo y no pasa nada, pero con esto fui un poco descarada, fue gracioso jaja.
I'll give him the points for the best date, it was our first month, I don't have pictures, we didn't even have phones or cameras back then as I remember (and seriously? I won't use the real ones if I have them this time xD), but he planned it very well, he's going to kill me because I don't remember everything :D sorry, but we ate burgers, we played bowling that day? my memory is blurry, walk around, I guess there was IceCream too, I really enjoyed that day, It was also the first time I did something like that, I didn't went out a lot with my female friends, let alone with a guy.
We usually never said "date" we started going out as friends and then we continued doing it as a couple, just few differences.
Por lo general, nunca dijimos "cita", empezamos a salir como amigos y luego continuamos haciéndolo como pareja, sólo que con pocas diferencias.
Espero les haya gustado, hasta la próxima publicación
Hope you liked it, until the next time
Designed by @jes.seth
Very organic I must say. They're the best kinds.
Yeah, no plans, not expectations, just go with the flow. But some times a little more planning is good too
Sure!