Today I begin the fifth part of the #bloggingchallenge as I didn't wish to answer the questions of the five days I had left in the previous challenge.

Hoy comienzo la quinta parte del #bloggingchallenge porque no quería responder las preguntas de los cinco días que me quedaban en el desafío anterior.

The first question here talks about loving or hating Spring and I can't relate. I happen to be from a country along the equator, hence, our equatorial climate. What we have is dry and wet (rainy) season. It isn't rainy season yet but we're already experiencing rainfall here (damn you climate change).

La primera pregunta aquí habla de amar u odiar a Spring y no puedo relacionarme. Resulta que soy de un país a lo largo del ecuador, de ahí nuestro clima ecuatorial. Lo que tenemos es estación seca y húmeda (lluviosa). Aún no es temporada de lluvias, pero ya estamos experimentando lluvias aquí (maldito cambio climático).

From June down to September, it gets really wet and it's my favorite season. Asides from the roads being messy due to bad roads and the lack of electricity due to the storms, it's a very calming season. It isn't as hot during rainy season, you're cuddled up indoors with the heavy rain as the perfect excuse. Right now, we're in between hot days and cold nights and very confusing weather conditions.

Desde junio hasta septiembre, llueve mucho y es mi estación favorita. Además de que las carreteras están sucias debido a las malas carreteras y la falta de electricidad debido a las tormentas, es una temporada muy tranquila. No hace tanto calor durante la temporada de lluvias, estás acurrucado en el interior con la lluvia intensa como la excusa perfecta. En este momento, estamos entre días calurosos y noches frías y condiciones climáticas muy confusas.

One thing I know about Spring is all of the beautiful vegetation and flowers that spring forth. I'd love to experience that someday. Looking at pictures, I can almost smell the flowers and it looks so calming.

Una cosa que sé sobre la primavera es toda la hermosa vegetación y las flores que brotan. Me encantaría experimentar eso algún día. Al mirar fotos, casi puedo oler las flores y se ve tan relajante.

I really look forward to experiencing Spring and then winter. I didn't mention summer because I've been roasted by the sun all my life. Not looking forward to any more intense UV rays.

Tengo muchas ganas de vivir la primavera y luego el invierno. No mencioné el verano porque el sol me ha asado toda mi vida. No tengo ganas de más rayos ultravioleta intensos.

Welcome to my corner and I hope you enjoy my daily challenge.

Bienvenido a mi rincón y espero que disfrutes de mi desafío diario.