When? \ Коли? (UA/EN)

over 3 years ago

Коли реалізовувати свої бажання?

When to realize your desires?

Не знаю. Гарний початок розповіді? Це дійсно правда. Хоча ні, є одна здогадка – точно не в минулому. Як би ми не намагались, а змінити наше минуле ми вже не в силах. Максимальне, що ми можемо зробити змінити - своє відношення до тих чи інших подій.

I do not know. A good start to the story? This is really true. Although no, there is one guess - definitely not in the past. No matter how hard we try, we are no longer able to change our past. The maximum we can do to change is our attitude to certain events.

Можливо в майбутньому? Відразу напрошується питання, чи хтось гарантує нам це майбутнє. Звісно, потрібно надіятись майбутнє та планувати ті чи інші дії. Але, Завтра – час який ніколи не настане. Думаю, ще також не найкращий варіант, хоча теоретично можливий, на відміну від минулого.

Maybe in future? The question immediately arises as to whether someone guarantees us this future. Of course, we need to hope for the future and plan certain actions. But, Tomorrow is a time that will never come. I think it is also not the best option, although theoretically possible, unlike in the past.

Що залишається? Як там співають в пісні: «Есть только миг между прошлым и будущем, миг под названием жизнь».