English Version

Welcome to my Blog

Greetings, To all the mommies, daddies and families that are part of the #Motherhood community, I hope that this new day is of great well-being for all of you and that you are healthy, happy and accompanied by your family and loved ones. As a new mother I can honestly say that motherhood has left my feelings on the surface, sometimes I have asked myself how well I am doing my job as a mother? Or suddenly my doubts make me question whether I am using the necessary tools for my son to advance in his psychomotor development in the best possible way.

While these concerns arise, my son continues to grow and the truth is that it fills me with great happiness and joy. Although, on the other hand, it also leaves me with some nostalgia. Despite being close to two years old, my baby is still in my arms, although momentarily, only in search of the warmth of my chest and her breast milk. Likewise, I was thinking about the right moment where I would leave my bottle and use my glass for milk, and the truth is I don't know if I'm wrong in my thoughts, but my husband and I have always thought about not forcing human nature, and that all these changes, experiences and new learning for my son, would occur in the most natural way possible. A couple of days ago, my baby made the decision to take another step towards his independence and has changed his bottle for his milk cup, and that fills me with great pride, despite knowing that in a not too distant time In the same way, he will leave his breast milk and little by little he will be a more independent child.

Long before my son Santiago turned his first year of life, his father came home with a glass with the figure of one of his favorite cartoons, we thought that it would not be difficult to make the transition from the bottle to the glass as our mother had recommended. pediatrician, so we let this transition happen voluntarily and our son recognized the usefulness of the glass and that it was no longer necessary to drink his milk from the bottle nipple. So, in his glass of milk we began to place his milk, cereals and liquid foods based on milk, so that our son would become familiar with the glass and accept it. However, our son maintained a great attachment to his bottle, much of the milk that was available in his glass ended up spilled on the floor. Over the course of a year, we tried different types of cups, anti-spill, with support, with other types of cartoons and the result was always the same, our son refused to leave his bottle, he even threw tantrums to be given his bottle.

What worried us the most about the continuous use of his bottle was bacteria, the attachment to the bottle teat was so great that our son did not accept a new teat for his bottle either, so we frequently had to sterilize the teat of the bottle. bottle of him To this was added the fact of knowing that pacifiers and teats can cause bad occlusions and open bites (case possibly present in my son), which sometimes prevent complementary foods from being crushed in the most suitable way, causing stomach upsets, poor digestion and also dental caries.

On the other hand, we never thought of forcing him despite the fact that we know perfectly well that the bottle was no longer necessary, and even more so, we never wanted to impose the glass on him as if it were a kind of order, and as I mentioned at the beginning, nature and evolutionary processes should not be forced. Our son's diet is varied, he is a child with a very good appetite, for that part we felt a great relief because his complementary diet from the beginning, thank God, has been excellent, and we let him evolve at his own pace. Last week one of my sisters brought her an orange glass with a stand or straw included for our beloved son, a big boy's glass, since that day it occurred to me to sing the song "I'm going to say goodbye to my bottle ", the song is quite contagious and my son loved it, and it could also have had a positive effect on him, either the color of the glass or his adaptation process, our son has been drinking his milk for more than three days and your food in the orange glass. He has even hugged him and even fallen asleep with his milk glass in his arms.

This has been one more step on the road to independence for our beloved son. And the truth fills us with pride and great satisfaction to be able to overcome each stage of the development process of our son Santiago. So these daddies together with their little one, we have unlocked the level of changing the bottle for the glass for milk. Of course, each child is different and surely some mommies here at #Motherhood have had other kinds of experiences, I would love to hear their anecdotes. Until next time, God bless his families.

THANKS FOR READING ME.

Translated by: google translator

All photos are my property

Text separator made in canva

Versión Español

Bienvenidos a mi Blog

Un paso más hacia la independencia: Cambiando mi biberón por el vaso.

Saludos, Para todas las mamitas, papitos y familias que forman parte de la comunidad #Motherhood, espero que este nuevo día sea de mucho bienestar para todos ustedes y que se encuentren saludables, felices y acompañados por sus familiares y seres amados. Como madre primeriza puedo decir con toda honestidad, que la maternidad ha dejado mis sentimientos a flor de piel, algunas veces me he preguntado ¿qué tan bien estoy haciendo mi trabajo de madre? O de pronto mis dudas me hacen poner en tela de juicio, si estoy utilizando las herramientas necesarias para que mi hijo avance en su desarrollo psicomotor de la mejor manera posible.

Mientras surgen estas inquietudes, mi hijo continúa creciendo y la verdad eso me llena de mucha felicidad y de mucha alegría. Aunque, por otro lado también me deja con algo de nostalgia. Mi bebé a pesar de estar próximo a cumplir sus dos añitos de vida, aún continúa en mis brazos aunque momentáneamente, solo en búsqueda del calor de mi pecho y de su leche materna. Así mismo, pensaba en el momento oportuno donde dejara su biberón y utilizará su vaso para leche, y la verdad no se si estaré errada en mis pensamientos, pero siempre mi esposo y yo hemos pensado en no forzar la naturaleza humana, y que todos estos cambios, experiencias y nuevos aprendizajes para mi hijo, se dieran de la forma más natural posible. Hace par de días atrás, mi bebé a tomado la decisión de dar un paso más hacia su independencia y ha cambiado su biberón por su vasito para la leche, y eso me llena de muchísimo orgullo, a pesar de saber que en un tiempo no lejano de igual forma dejará su leche materna y poco a poco será un niño más independiente.

Mucho antes de que mi hijo Santiago cumpliera su primer año de vida, su papá llegó a casa con un vaso con la figura de una de sus caricaturas favoritas, pensamos que no sería difícil hacer la transición del biberón al vaso como nos lo había recomendado nuestra pediatra, así que dejamos que esta transición se diera de forma voluntaria y que nuestro hijo reconociera la utilidad del vaso y que ya no era necesario tomar su leche de la tetina del biberón. Así pues, en su vaso de leche le comenzamos a colocar sus leches, cereales y alimentos líquidos a base de leche, para que nuestro hijo se fuera familiarizando con el vaso y lo aceptara. Sin embargo, nuestro hijo mantenía un gran apego hacia su biberón, gran parte de la leche que se le disponía en su vaso terminaba derramada en el suelo. Probamos en el transcurso de un año diferentes tipos de vasos, anti derrame, con soporte, con otro tipo de caricaturas y el resultado siempre era el mismo, nuestro hijo se negaba a dejar su biberón, incluso hacia berrinches para que le entregaran su biberón.

Lo que más nos preocupaba del uso cotinuo de su biberón eran las bacterias, el apego hacia la tetina del biberón era tan grande que nuestro hijo tampoco aceptaba una nueva tetina para su biberón, así que frecuentemente debíamos esterilizar la tetina de su biberón. A eso se le sumaba, el hecho de saber que los chpetes y las tetinas pueden causar malas oclusiones y mordida abierta (caso posiblemente presente en mi hijo), que en ocasiones impiden que los alimentos complementarios puedan ser triturados de la forma más idónea, ocasionando malestares estomacales, malas digestiones y también caries dental.

Por otro lado, nunca pensamos en forzarle pese a que sabemos perfectamente de qué el biberón ya no era necesario, y más aún, nunca quisimos imponerle el vaso como si fuera una especie de orden, y como les mencionaba en un comienzo, la naturaleza y los procesos evolutivos no deben ser forzados. La alimentación de nuestro hijo es variada, el es un niño de muy buen apetito, por esa parte sentíamos un gran alivio porque su alimentación complentaria desde un inicio gracias a Dios ha sido excelente, y lo dejamos que el evolucionará a su ritmo. La semana pasada una de mis hermanas le trajo un vaso de color naranja con un soporte o pitillo incluido para nuestro amado hijo, un vaso de niño grande, desde ese día se me ocurrió cantarle la canción "le voy a decir a adiós a mi biberón", la canción es bastante contagiosa y a mi hijo le encantó, y también pudo haber causado un efecto positivo en el, o bien sea el color del vaso o su proceso de adaptación, ya hace más de tres días que nuestro hijo toma su leche y sus alimentos en el vaso color naranja. Incluso lo ha abrazado y hasta se ha quedado dormido con su vaso para la leche abrazado.

Este ha sido un paso más en el camino de la independencia de nuestro amado hijo. Y la verdad nos llena de orgullo y de mucha satisfacción poder ir superando cada etapa del proceso de desarrollo de nuestro hijo Santiago. Así que estos papitos junto a su pequeño, hemos desbloqueado el nivel de cambiar el biberón por el vaso para la leche. Por supuesto, cada niño es diferente y seguramente algunas mamitas aquí en #Motherhood hayan tenido otro tipo de experiencias, me encantaría conocer sus anécdotas. Hasta la próxima, Dios bendiga a sus familias.

GRACIAS POR LEERME.

Traducido por: google traductor.

Todas las fotos son de mi propiedad.

Separador del texto hecho en canva