[ENG / ESP] Jumanji the next level / Jumanji el siguiente nivel.

fuente

Hello friends of Hivers I am back and as always I want to talk about one of the most entertaining movies with action and a lot of comedy, and as always talking about movies which can be enjoyed as a family.

Hola amigos de Hivers estoy de vuelta y como siempre quiero hablarles acerca de una de las películas más entretenidas con acción y mucha comedia, y como siempre hablándoles de películas las cuales se pueden disfrutar en familia.

fuente

Jumanji the next level hit theaters in 2019, it is a continuation of the 1995 and 2017 movie but unlike a more updated, fresh movie with an entertaining story and lots of family comedy. The story of this new installment revolves around Spencer who in a fit of confusion makes the decision to repair the Jumanji game, but by doing so, he drags him within it, causing him to lose himself. Which will lead to his friends deciding to enter the game in order to rescue him by forming a team, of course this time it will not be so easy because the device is still somewhat damaged and these characters will have a very difficult time leaving.

Jumanji el siguiente nivel llego a los cines en el 2019, es una continuación de la película de 1995 y 2017 pero a diferencia que es una película más actualizada, fresca con una historia entretenida y con mucha comedia familiar. La historia de esta nueva entrega gira en torno a Spencer quien en un ataque de confusión toma la decisión de reparar el juego Jumanji, pero al hacerlo este mismo lo arrastra dentro de él generando que se pierda. Lo que conllevara a que sus amigos decidan entrar al juego para así rescatarlo formando un equipo, claro esta que esta vez no será tan fácil debido a que el aparato aun esta algo dañado y la tendrán muy difícil estos personajes para salir.

fuente

In 2017 we received Jumanji: Welcome to the Jungle which was a great family comedy, great acting, and lots of fun. For this reason Jumanji: The Next Level brings back the protagonists of the previous plot. Thanks to the experience they lived within the video game, most of the characters have become better people and currently enjoy university life and new life projects, all except Spencer, since his life after school has been frustrating for him and he wants to feel again. powerful but things have changed within the game.

En 2017 recibimos Jumanji: Bienvenidos a la Jungla que resultó una gran comedia para la familia, excelentes actuaciones y mucha diversión. Por tal motivo Jumanji: El Siguiente Nivel trae consigo de regreso a los protagonistas de la trama anterior. Gracias a la experiencia que vivieron dentro del videojuego la mayoría de los personajes se han convertido en mejores personas y actualmente gozan de la vida universitaria y nuevos proyectos de vida todos menos Spencer ya que su vida después del colegio le ha resultado frustrante y desea volver a sentirse poderoso pero las cosas han cambiado dentro del juego.

fuente

The comedy of this sequel is that most of the characters do not return within the same avatars that they had incarnated in the previous film, which generates a new dynamic of quite funny characters. But things get even more complicated when new and unexpected avatars appear, creating more complications and funny situations which is the strong point of the film.

La comedia de esta secuela es que la mayoría de personajes no vuelve dentro de los mismos avatares que habían encarnado en la película anterior lo que genera una nueva dinámica de personajes bastante graciosa. Pero las cosas se complican aún más cuando aparecen nuevos e inesperados avatares, creando más complicaciones y situaciones graciosas lo cual es el punto fuerte de la película.

fuente