A Pleasant Dinner in Narva-Jõesuu [EN/RU]

EN

Narva-Jõesuu is a resort village by the Baltic Sea. When my son Oleg and his girlfriend Nadya, which I hope to have as my daughter-in-law, visited me last time, they drove me there to enjoy the warm summer weather on the beach and swim in the sea.

RU
Нарва-Йыэсуу - это курортный поселок на берегу Балтийского моря. Когда мой сын Олег приезжал ко мне в прошлый раз вместе с его подругой Надей, которая, надеюсь, станет моей невесткой, он возил нас туда, чтобы насладиться теплой летней погодой на пляже и искупаться в море.

EN

Having spent a couple of hours on the beach, we got hungry and drove through the village to find where to eat.

RU
Проведя пару часов на пляже, мы проголодались и поехали по поселку искать, где поесть.

EN

After a short search, we chose this street cafe - and did not regret it. Everything was there - sun, shade and a suitable choice of food.

RU
После недолгих поисков мы выбрали вот это уличное кафе - и не пожалели. Здесь было всё - солнце, тень и подходящий выбор блюд.

EN

We decided for pancakes which were very tasty there. Oleg ordered them with meat, Nadya - with jam...

RU
Мы выбрали блины, которые там оказались очень вкусные. Олег заказал их с мясом, Надя - с вареньем ...

EN

... and I ordered my pancakes with cottege cheese.

RU
... и я заказала блины с творогом.

EN

To drink, Oleg had frappe cofee, and Nadja and I had latte macchiato. Everything looked nice and was tasty!

RU
Из напитков Олег выбрал кофе фраппе, а мы с Надей - латте макиато. Все было красиво и вкусно!

🌞 🌊 🌞 🌊 🌞 🌊 🌞 🌊 🌞 🌊 🌞 🌊 🌞 🌊 🌞 🌊 🌞 🌊

All the photos were taken by me with my telephone Xiaomi and published via @ecency. The photo of me was taken on my telephone by my son.