Dos poemas cortos/ two short poems ✏️(ESP)(ENG)

avatar
(Edited)

Estos dos poema pertenecen a un poemario titulado "El Hombre de Caucho" firmado bajo mi seudónimo: Daniel sevalo. las ilustraciones fueron hecha por mi.

These two poem belong to a collection of poems entitled "the rubber man" signed under my pseudonym: Daniel sevalo.
the illustrations were made by me.




poema #1


Sombras desnudas en los rincones

Anuncian que la tarde está cayendo.

Pero

yo

No

Sé

Por

Qué

Lloro.


Naked shadows in the corners

They announce that the afternoon is falling.

But

me

Not

I know

By

Than

I cry.

poema #2


Tú no me miras

Y yo danzo en el cuarto

Hago humo con los dedos.

Tú no me oyes

Y yo canto amor

Canto para ti.

Pero

No eres más

Que una imagen retorcida

En mi recuerdo.


You don't look at me

And I dance in the room

I smoke with my fingers.

You don't hear me

And I sing love

I sing for you.

But

You are no more

Than a twisted image

In my memory.


✏️📘

Daniel Sevalo.

si te gustó, comparte!

te invito a leer otro poema:

https://hive.blog/hive-148441/@sevalo13/esp-eng-aun-me-acuerdo-de-aquella-tarde-i-still-remember-that-afternoon

creativecoin neoxian palnet poetry spanish freewriter posh
0
0
0.000
11 comments
avatar

Hello @sevalo13, thank you for posting in The Ink Well, we hope you enjoy your time here.
For future posts, please check the Community Rules:
The Ink Well accepts posts in English, please include translations after the English version.
Many thanks and look forward to seeing more of your posts :)

0
0
0.000
Reply
avatar

Congratulations @sevalo13! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 1500 upvotes. Your next target is to reach 1750 upvotes.

You can view your badges on your board And compare to others on the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

0
0
0.000
Reply
avatar

Preciso y directo... Buenísimo Bodoque. Saludos...

0
0
0.000
Reply
avatar

Excelentes poemas, hace meditar acompañado de un café, saludos.

0
0
0.000
Reply