Aussie slang

avatar

Australia, the land of kangaroos, koalas, beaches and bloody ripper Australians. We love it, and love to show it off to visitors.

We're proud of our country and everything about it, and yes, sometimes it's difficult to be a universally-loved Aussie person, the adoration is a bit much at times but hey, we're resilient and can cope with it.

You may have noted that I didn't add deadly snakes and spiders, box jelly fish, sharks, crocodiles, blue ring octopus and deadly sunburn to the list above? That was on purpose. We want you to come down here and visit so simply gloss over the small details like stuff that can kill you.

Just forget I mentioned it ok?

Anyway, with that bastard virus going around lately I thought it would be good to get in early and to invite you buggers to Australia...After the virus finishes of course...So, consider that the invite. src

To get you ready for your trip to Australia I thought it would be good to prepare you guys for the language barrier you're sure to face...It's not us, it's you and your inability to understand us, so...This post is all about your Australian slang survival guide...

The essential guide to Aussie slang.

I could never list and define every piece of slang we use in our day to day communications but I thought I'd start off with a few basic essentials for you. These little gems will get you sounding exactly like a local and prevent any miscommunication and embarrassment on your part. Yes, we will take the piss if you fuck it up!

The list below should enable you to navigate your way through any city or town in this great big land of ours and would be considered completely normal everyday communication for people to engage in.

Let's get started.

G'day: Hello, hi, hey, good morning, good afternoon etc. (An informal greeting.)
Mate: Your friend, someone you just met. (pretty much anyone can be referred to as mate.)
Big smoke: Large city or town. Small town that is bigger than the town you're in already. (Not confusing at all right?)
Barbie: A BBQ or grill or a BBQ event.
Blowie: Blow fly of a large variety.
Bonza: A great or good thing.
Chuck a sickie: Call in sick at work for either being sick or having something better to do than work like fishing, daytime TV, sleeping in etc.
Mad as a cut snake: Angry
Cunning as a dunny rat: Very cunning.
Dunny: Toilet.
Exy: Expensive
Cobber: See mate.
Grog: Liquor, alcohol.
Turps: Alcohol.
Bevvy: Alcohol.
Piss: Alcohol.
Pissed: Drunk
Piss: To urinate.
Take the piss: Have a joke at someone else's expense
Piece of piss: Easy.
Shit easy: Very easy.
Kangaroo's loose in the top paddock: Intellectually inadequate.
Mob: Group of people.
Nut out: Figure out, determine.
Porky (or a porky): Lie (a lie)
Root: Coitus (Fucking)
Shark biscuit: Somebody new to surfing.
Strewth: A mild oath or exclamation.
Wombat: Someone who eats, roots and leaves (think about it, maybe refer to 3 slangs back up the list)
Bloody ripper: Good, great, excellent
Yobbo: Uncouth person.
Bugger off: Leave, depart.
Clip around the ears: Opened handed smack on the back of the cranium, usually administered by an older (than you) person.

Now, this is certainly not the full extent of our vocabulary however should you use these words you'll fit right in like a local - Trust me, I wouldn't set you up or anything.

Below I have used some of the words in a sentence or two, just to demonstrate the usage in a practical situation.

"Strewth mate, did you see that yobbo at the barbie drinking all that piss, he'll be chucking a sickie tomorrow for sure. I tell you what, I tried to nut out what he was saying but he must have been telling a porky. Made me mad as a cut snake, mate. He's as cunning as a dunny rat he is! Anyway, I'm off for a piss and then I have to head off to the big smoke to teach a shark biscuit how to stand up on his board. Should be bonza."

Here's another...

"Hey mate, you must have a kangaroo loose in the top paddock if you think you can afford that grog, it's way too exy for a yobbo like you! Why don't you bugger off out of here before I give you a clip around the ear. Strewth!"

So there you have it, the first instalment of the Essential Aussie Slang For Travellers.

After you're all cured of the virus you should pack up your clobber (clothing) and get down here for a holiday...Let me know you're coming though, and I'll make sure all the roo's (kangaroos) are cleared off the runway so your plane can land.

Thanks for reading and we hope to see you here soon. Oh, you better bring 50+ sunblock. Trust me on that one.


Design and create your ideal life, don't live it by default - Tomorrow isn't promised.

Be well

This is a #showcase-sunday post, as initiated by #nonameslefttouse - Reworked from the original post from 2017.



0
0
0.000
36 comments
avatar

Piss has got different flavors 😀 I will try to plan for a official trip - last year, they asked me, but I did not go.

0
0
0.000
avatar

Get on it mate, Australia is legit!

0
0
0.000
avatar

Laughed so hard after reading this!

0
0
0.000
avatar

Haha, that was the point. All this hive posting...Figured I'd come in from a different angle, a little out of left field. Lol. Thanks for commenting.

0
0
0.000
avatar

What interface are you using to post and comment? I can see your post and comment both on peakd and busy...

0
0
0.000
avatar

I use peakd as I had trouble uploading pictures on hive the first day it started. They're probably just getting it all sorted.

0
0
0.000
avatar

Me too. Although I like busy's fonts better. By the way. Tried to reply to you through Busy but it didn't work.

0
0
0.000
avatar

Strewth, you have a bloody ripper here mate.
I hope this bonza goes down well with the mates in the big smoke!
Hahaha, only a Saffer trying his hand at the Aussie lingo.
Blessings!

0
0
0.000
avatar

Hey, you did a ripper job cobber, you'd fit right in down here.

0
0
0.000
avatar

Hahaha, not with my accent mate. I will have to go around in your lingo for "deaf and dumb" and write people notes Lol.
Blessings!

0
0
0.000
avatar

Haha...We have many SA's here...Always welcome...They seem a lot like us, ruggedly handsome, inventive and like to have a joke. Accent or not, you're always welcome.

0
0
0.000
avatar

Humor makes the world turn my friend.
I think we all suffer from a condition called happilitess Lol.
We have the kids of some friends living in Aus and currently it seems that half of SA is emigrating there.
Thank you for the welcome, but way too expensive for us to go over there.
Blessings and take care.

0
0
0.000
avatar

I can't believe you didn't include "stubby" in the line up. That was one of the first ones I learnt when we arrived. Spunky is one my friend and I have a laugh at. She lived in England for a bit and got to learn the English meaning. 🤣
Big Smoke was a new one for me.

@tipu curate

0
0
0.000
avatar

Hey, mate, writing this on my dunny right now. Why don't you chuck a sickie and we'll get the barbie all fired up for the day? Grog's a little exy but ya fancy some cheap piss instead?

Am I doing this right or should I just stop trying and bugger off?

0
0
0.000
avatar

Boom! You just passed the citizenship test to become an Aussie.

I'm not even joking, this is literally the test...

0
0
0.000
avatar

Now, everyone start talking that way to your friends without the Aussie accent and watch them turn their heads and look at you funny! Thanks for the edu mate! Will have to keep this one handy for a trip someday!

0
0
0.000
avatar

@krazzytrukker tried an Aussie accent whilst reading this post out loud...He called it an epic fail, but I reckon me and my cobbers down here would have got a right old laugh! (At his expense of course.) Lol.

0
0
0.000
avatar

Fair suck of the sav, mate. The seppo's won't know what hit em.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Bwahaha! I told an American we call them seppo's just this morning. I'm not sure how it went down.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Great Post...!!! Epic Fail tho when I tried to read it to @pooky-jax in accent.....

I must find time to practice this more....

Aussie Vay-k is high on the bucket list at the Krazzy Homestead...... Yes Sammi Jo will come with Me.... "True Story." IMG_20200317_104920_020.jpg

0
0
0.000
avatar

Haha, Sammi Jo might have to stay in quarantine...We're pretty strict on that here. Still, you may be able to sneak her through.

I would pay money to see you do your Aussie accent!

0
0
0.000
avatar

You don’t take the Mickey?

0
0
0.000
avatar

Oh yeah, taking the mickey, or simply the mick is one of my favourite things to do!

0
0
0.000
avatar

This is all I ever need if life. Apart from using the F- and C-words more frequently than an ordinary human should, this post concludes everything a person needs to know about being Australian. I'll bookmark this post, and this Lego parody video that I saw on YouTube on a guide of how to be an Aussie...

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Haha, this is gold! I've never seen this before...Now I want to make one!

By the way...Grouchy has been up ti his usual hijinks...Just about to start a post about it...He's been on the Johnny Double Black...

P3230117.jpeg

0
0
0.000
avatar

Yep, I've watched that video repeatedly, and I'm still not bored with it. I really felt the Australian-ness when he said, "Oi, Cunt ". I'm not surprised that Grouchy's up to no good, but his good tastes in alcohol does enamour me. I've only tried Johnnie Walker a while back, and I couldn't remember which one exactly. I did remember it tasted really good, and I should probably be more of an alcoholic than I am now 😅

0
0
0.000
avatar

Have you seen Aussie Man reviews on Youtube? A bit of swearing...Well, a lot of swearing actually...But good for a chuckle.

0
0
0.000