3 iconic buildings in Maracaibo, Venezuela. / 3 construcciones icónicas en Maracaibo, Venezuela.

The Basilica of Our Lady of Chiquinquirá, located in the State of Zulia, Venezuela is the most emblematic icon of the city of Maracaibo and known worldwide for its great and fabulous fairs that start from November 1 to November 30 of the same month of each year.

It was built for the first time on July 7, 1686, with mud walls, a palm and cattail roof and floors of trampled mud. In 1724 a larger church was built, with wattle and daub and tile roofs,with 2 towers and 3 naves, then the front was added; surrounded by a plaza that functions as a platform to present pipers. There begins what is called ¨La Chinita Fair¨ and where the girl who will represent the city in the ¨Mis Venezuela¨ is chosen, the famous beauty contest where the queens from all over the country are chosen to represent us in the ¨Mis Universe¨ and ¨Mis World¨.

Paseo Ciencias, now Plaza del Rosario de Nuestra Señora de Chiquinquirá.

In front of the Basilica, the old Science Walk, now Plaza de Nuestra Señora de Chiquinquirá, was built to continue the religious work. As the space became smaller and smaller in 1970, it was decided to eliminate from the central helmet, two blocks of emblematic houses that were rich in traditional architecture of the region to make way for a pedestrian park.

7 blocks decorated with benches, lamps and replica images of those inside the Basilica end in a great monument to the Virgin of Zulia, La Chinita.

This sculpture to the Virgin measures 8 meters and is on a base of 7 meters.

It is surrounded by angels and cherubs.

There are 3 constructions that were thought and related to each other. The church, the pedestrian walkway, and the monument are well-known tourist sites in Maracaibo, Venezuela. If you have never come to this place, I invite you to visit it, mainly on November 18, which is when they make the descent of the Virgin and many piper groups come to delight with their music while the religious act takes place.

@pinmapple: [//]:# (!pinmapple 28.406809 lat -31.816406 long Maracaibo, Venezuela d3scr)

Traducción al Español:

La Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá, ubicada en el Estado Zulia, Venezuela es el icono más emblemático de la ciudad de Maracaibo y mundialmente conocida por sus grandes y fabulosas ferias que dan inicio desde el 1ro de Noviembre hasta el 30 del mismo mes de cada año.

Fue construida por primera vez el 7 de Julio de 1686, con paredes de barro, techo de palma y enea y pisos de barro pisado. En 1724 se construye una iglesia de mayor tamaño, de bahareque y techos de tejas,con 2 torres y 3 naves, luego se le agregó el frontis, rodeada de una plaza que funciona como tarima para presentar grupos gaiteros. Allí se da inicio a lo que es llamado ¨La Feria de la Chinita¨ y donde se escoge a la chica que representará a la ciudad en el ¨Mis Venezuela¨, el famoso concurso de belleza donde se escogen las reinas de todo el país para representarnos en el ¨Mis Universe¨ y ¨Mis World¨.

Paseo Ciencias, ahora Plaza del Rosario de Nuestra Señora de Chiquinquirá.

Frente a la Basílica fue construido el antiguo Paseo Ciencias, ahora Plaza de Nuestra Señora de Chiquinquirá, para darle continuación a la obra religiosa. Ya que el espacio se hacía cada vez más pequeño en 1970 se decidió eliminar del casco central, dos cuadras de casas emblemáticas que eran ricas en arquitectura tradicional de la región para darle paso a un parque peatonal.

7 cuadras decoradas con bancos, lámparas e imágenes réplicas de las que hay dentro de la Basílica terminan en un gran monumento a la virgen del Zulia, La Chinita.

Esta escultura a la virgen mide 8 metros y está sobre una base de 7 metros.

Son 3 construcciones que fueron pensadas y relacionadas unas con otras. La iglesia, el paseo peatonal y el monumento son sitios turísticos muy conocidos en Maracaibo, Venezuela. Si no haz venido nunca a este lugar te invito a que lo visites, principalmente el 18 de Noviembre que es cuando hacen la bajada de la virgen y llegan muchos grupos gaiteros a deleitar con su música mientras se da el acto religioso.

Fuentes de información:

http://www.elzulianorajao.com/noticias/historia-de-nuestra-basilica-zuliana/

https://es.wikipedia.org/wiki/Plaza_y_Monumento_a_la_Chinita