[ESP-ENG] Una tarde en busca de cazar sombras- Mi entrada al Concurso | An afternoon in search of hunting shadows- My entry to the Contest

almost 3 years ago

Desde pequeña siempre me ha gustado como son las sombras es algo divertido y muy llamativo, en muchas partes puedes visualizar cualquier sombra o reflejo, en esta vida siempre vamos a ver cualquier tipo de sombra y reflejos porque eso es lo que nos rodea. Hoy decidí unirme al concurso promovido por @ocd, la cual destaca a la comunidad de Shadow Hunters (Cazadores de Sombras).

Since I was little I have always liked how shadows are something fun and very striking, in many parts you can visualize any shadow or reflection, in this life we will always see any kind of shadows and reflections because that is what surrounds us. Today I decided to join the contest promoted by @ocd, which highlights the Shadow Hunters community.

En una tarde mire hacia la ventana de mi apartamento y vi sombras creadas por palmeras en ese momento abrí las ventanas y decidí tomarles una foto, En verdad me gusto como quedo la foto.

One afternoon I looked out the window of my apartment and saw shadows created by palm trees, at that moment I opened the windows and decided to take a picture of them, I really liked how the picture turned out.

Después me dirigí a casa de mi abuelo y admire una sombra de la mata de guanabana y en ese momento capture una foto.

Then I went to my grandfather's house and admired a shadow of the guanabana bush and at that moment I took a picture.

A las hora me devolví a mi apartamento y cae la noche, pues en mi apartamento se quemo el bombillo de la sala y al momento vi mi propia sombra y decidí tomarme fotos alocadas de mi silueta, fue muy divertido y me reí bastante con mi familia, nunca pensé que quedaría genial.

At one hour I went back to my apartment and the night fell, because in my apartment the light bulb in the living room burned out and I saw my own shadow and decided to take crazy pictures of my silhouette, it was very funny and I laughed a lot with my family, I never thought it would look great.

En esta foto agarre una rosa.

In this photo, I held a rose.

Y por ultimo una foto completa mía.

And finally a complete photo of me.

literalmente este concurso me motivo muchísimo a recrear fotos y capturar fotos de sombras, fue una super tarde capturando todas esas fotos, un momento de felicidad. Por eso siempre digo que una sombra o un reflejo, siempre estará presente en todas nuestras vidas, y poder disfrutar de ellas en un momento agradable.

Literally this contest motivated me a lot to recreate photos and capture photos of shadows, it was a super afternoon capturing all those photos, a moment of happiness. That's why I always say that a shadow or a reflection will always be present in all our lives, and to be able to enjoy them in a nice moment.