The hunt for yourself (A story of hilarious deception)

No, this is far from a selfie. You can take a selfie at any time if your smartphone is charged. We're hunting shadows.
In winter, the sun does not rise high. Its zenith is near the horizon. Therefore, on the south side of my house, you can find a shadow during the day. But the shadow from the window frame ... that's not interesting. So I decided to invite myself.
And I invite you to see the result.

Нет, это далеко не селфи. Селфи вы можете сделать в любой момент, если ваш смартфон заряжен. Мы же занимаемся охотой на тени.
Зимой солнце не поднимается высоко. Его зенит находится рядом с горизонтом. Поэтому на южной стороне моего дома днём можно застать тень. Но тень от рамы... это не интересно. Поэтому я решил пригласить себя.
А вас приглашаю посмотреть результат.

But first, there will be a little mystery about the shadows. Don't look at the end of the post. Just look at this photo and tell me what is wrong here?

Но вначале будет небольшая загадка про тени. Не надо заглядывать в конец поста. Просто посмотрите на это фото и скажите, что здесь не так?

Yes. This is not at all serious, but rather an entertaining post about our shadows. Ask me why? Because I came from the bath. There I swam in the lake in the Epiphany ice hole. I had to do this because I was born ... January 19 for Epiphany. It happened.

Да. Это совершенно не серьёзный, а скорее развлекательный пост про наши тени. Спросите меня, почему? Потому что я пришёл из бани. Там я купался в озере в крещенской проруби. Я должен был это сделать, потому что я родился... 19 января на Крещение. Так получилось.

Now a little lyrical digression from the shadow theme. Several pictures from the bathhouse on my old phone. I wanted to take some pictures in the doubles ward (+ 80-110 С) and I felt sorry for my new smartphone. However, in the steam room the camera was powerless.

Теперь небольшое лирическое отступление от темы теней. Несколько снимков из бани на мой старенький телефон. Я хотел сделать несколько снимков в парном отделении (+80-110 С) и мне было жалко мой новый смартфон. Впрочем, в парилке камера была бессильна.

But in the cold, the phone camera came to life. These tents are specially designed for bathers. There will be many here soon. They won't come here from the bath. They will just come, undress and swim. There will even be organized a rescue service and first aid. Everything is very serious.

Зато на морозе камера телефона ожила. Эти палатки поставлены специально для купальщиков. Скоро их будет здесь много. Они не будут приходить сюда из бани. Они будут просто приходить, раздеваться и купаться. Тут даже будет организована спасательная служба и первая медицинская помощь. Всё очень серьёзно.

I do not know how old this respected lady is. I think over 80!
Now do you understand why Russia cannot be defeated by anything? :-)
Greetings to coronavirus!

Я не знаю, сколько лет этой уважаемой леди. Думаю, что в за 80!
Теперь вы понимаете, почему Россию нельзя ничем победить? :-)
Привет короновирусу!

This is how we live. Our shadows live with us.

Вот так мы и живём. Наши тени живут вместе с нами.

The turn has come to answer the above question.

Пришла очередь ответить на поставленный выше вопрос.

This is the original photo and there are no shadows on it. Only Lightroom is to blame for everything :)

Это исходное фото и на нём нет никаких теней. Во всём виноват только Лайтрум :)

---

---

▽	▽
Camera	Sony A7М2
Lens	Samyang 1.4 35; Е 55-210
Location	Russia
Post production	in LR

Manual processing in Lightroom

Unless otherwise specified, the text and photos are mine

From Russia with Love