Reto de lectura 7 días:Un libro de romance [Esp-Eng]

---

Siguiendo con La Iniciativa propuesta por la amiga @nathyortiz dónde nos pide que hablemos de un libro de diferentes géneros durante 7 días, hoy en mi segundo día me corresponde un libro romántico y opté por elegir un libro que leí hace muchos años, se trata de Lo que el viento se llevó escrita por la estadounidense Margaret Mitchell.

Continuing with the initiative proposed by our friend @nathyortiz where she asks us to talk about a book of different genres for 7 days, today on my second day I have a romantic book and I chose a book that I read many years ago, it is Gone with the Wind written by the American Margaret Mitchell.

---

---

A pesar de no ser una novela estilo rosa aqui se combina todos estos elementos para hacer un relato interesante como la relación entre odio y amor, generosidad, bondad, egoísmo, vanidad etc., entre los personajes principales y que nos va atrapando a medida que lo vamos leyendo, aquí también se aborda el tema de la esclavitud, la guerra , las clases sociales en fin muchas historias entrelazadas, aunque es una obra que consta de cinco partes y es extensa su argumento nos mantiene cautivado hasta el final, su lectura vale la pena.

Although it is not a rose novel style here combines all these elements to make an interesting story as the relationship between hate and love, generosity, kindness, selfishness, vanity etc., between the main characters and that will catch us as we read it, here also addresses the issue of slavery, war, social classes in order many intertwined stories, although it is a work that consists of five parts and is extensive argument keeps us captivated until the end, worth reading.

---

---

Está historia transcurre en época de guerra y gira en torno a un hermosa y elegante joven qué está enamorada de un hombre caballeroso y muy romántico con el cual, ella soñaba casarse, pero sus planes se derrumban cuando se entera de que su amado se casaría con una prima,despechada la joven decide aceptar la propuesta de matrimonio del hermano de la mujer con quien éste va a casarse, años más tarde y a causa del fin de la guerra, Scarlet como se llama la protagonista, queda viuda, pero aún sigue vivo en ella el amor hacia Ashley, tiempo después se vuelve a casar sin amor con un hombre aventurero Reth el cual tenia mucha similitud a ella en cuanto a su personalidad, al morir Melanie, el gran amor de Scarlett queda viudo y ella sigue con la idea de conquistar su amor el esposo se entera y decide dejarle el camino libre para que pueda disfrutar su amor es allí donde la protagonista se da cuenta de que lo que realmente sentía por Ashley es simplemente un capricho de juventud y a quien ama profundamente es a su esposo pero ya es tarde Reth la abandona.

This story takes place in wartime and revolves around a beautiful and elegant young woman who is in love with a gentlemanly and very romantic man with whom she dreamed of marrying, but her plans collapse when she learns that her beloved would marry a cousin, scorned the young woman decides to accept the marriage proposal of the brother of the woman with whom he is going to marry, years later and because of the end of the war, Scarlet as the protagonist is called, is widowed, but still alive in her love for Ashley, Some time later she remarries without love with an adventurous man, Reth, who is very similar to her in personality, when Melanie dies, Scarlett's great love is widowed and she continues with the idea of conquering her love, her husband finds out and decides to leave her free to enjoy her love, it is there where the protagonist realizes that what she really felt for Ashley is simply a whim of youth and the one she loves deeply is her husband, but it is too late, Reth abandons her.

---

---

A medida que la historia avanza y a pesar del drama de amor y desamor entre los protagonistas, la novela nos mantiene hasta el final con la expectativa de saber qué pasará con respecto a la relación amorosa entre ellos sin por fin logran alcanzar la felicidad que merecen.

As the story progresses and in spite of the drama of love and heartbreak between the protagonists, the novel keeps us until the end with the expectation of knowing what will happen to the love relationship between them if they finally reach the happiness they deserve.
to know what will happen with respect to the love relationship between them if they finally achieve the happiness they deserve.

---

---

Esta historia nos lleva a la reflexión de que hay que valorar a la persona que uno ama porque mañana puede ser demasiado tarde para recuperar el amor cómo pasó en esta obra que ella por no dar su brazo a torcer termina perdiendo el amor de su vida, esta obra tuvo tanto éxito que la llevaron a la pantalla grande pero me inclino más por el libro su lectura es gratificante.

This story leads us to the reflection that we must value the person you love because tomorrow it may be too late to regain love as happened in this work that she for not giving her arm to twist ends up losing the love of her life, this work was so successful that it was taken to the big screen but I am more inclined to the book, its reading is rewarding.

---

---

Gracias a la amiga @nathyortiz por tan maravillosa iniciativa me gusta participar en este reto hasta la próxima oportunidad.

Thanks to friend @nathyortiz for such a wonderful initiative I like to participate in this challenge until the next opportunity.

---

_{Imagen tomada del post de @nathyortiz}

---