[ESP-ENG]RESEÑA: Primer libro de una excelente trilogía "Divergente" // REVIEW: First book of an excellent trilogy "Divergent".

over 2 years ago

Spanish

Hola hermosa comunidad

Espero que se encuentren genial, en la tarde de hoy tenía muchas ganas de realizar una nueva reseña, de un libro que de igual manera que los anteriores tiene un espacio muy importante en mi corazón ya que fueron regalos, mismo que valoro muchísimo, este libro del cual les quiero hablar se llama Divergente creado por Veronica Roth y es el primero de una estupenda trilogía que disfrute al leerlo más de una ocasión

English

Hello beautiful community

I hope you are great, this afternoon I really wanted to make a new review of a book that like the previous ones has a very important place in my heart because they were gifts, same that I value very much, this book which I want to talk about is called Divergent created by Veronica Roth and is the first of a great trilogy that I enjoyed reading it more than once.

Spanish Recuerdo perfectamente el día que me lo regalaron, en ese momento ya yo había visto la película quedando totalmente enganchada, al enterrarme que provenía de un libro, lo quería casi de inmediato jajaja, estaba con la insistencia a mi esposo que ese momento éramos solos novios que lo quería de regalo de cumpleaños fue tanto la insistencia que me lo regalo antes y en tan solo 4 días lo termine pero sin importar cuantas veces lo lea causa una gran emoción dentro de mi ya que me identifico tanto con la protagonista que cada lectura me pareció mejor que la anterior

English I remember perfectly the day they gave it to me, at that time I had already seen the movie being totally hooked, when I found out that it came from a book, I wanted it almost immediately hahaha, I was insisting to my husband that at that time we were just boyfriend and girlfriend that I wanted it as a birthday gift, he was so insistent that he gave it to me before and in just 4 days I finished it but no matter how many times I read it, it causes a great emotion inside me because I identify so much with the protagonist that each reading seemed better than the previous one.

Spanish

Divergente por Veronica Ronth

Este libro trata sobre una cuidad algo futurista pero que ha estado detrayéndose debido a las guerras a la que se ha sometido es por ello que se crea la unión y selección de 5 facciones con la intención de erradicar las mismas guerras, estas son;; Cordialidad, Erudición, Abnegación, Verdad y Osadia, cada tenía sus reglas y formas de vivir que correspondía a los labores que ocupaba dentro de la sociedad, por lo que Beatrice de 17 años y su hermano deben comenzar la iniciación y pasar por el proceso de elegir una facción ya que si reprueban sería expulsado al quedarse sin facción algo que no será tolerable ni aceptado

English

Divergent by Veronica Ronth

This book is about a somewhat futuristic city but that has been detracting due to the wars to which it has been subjected is why the union and selection of 5 factions is created with the intention of eradicating the same wars, these are;; Cordiality, Erudition, Abnegation, Truth and Daring, each had its rules and ways of living that corresponded to the work that occupied within society, so Beatrice 17 years and his brother must begin the initiation and go through the process of choosing a faction because if they fail would be expelled to stay without faction something that will not be tolerable or accepted.

Spanish Al momentos de la pruebas se puede notar lo indecisa e inseguridad que muestra Beatrice durante este acto, esto se debe a que antes de comenzar en unas de las primeras actividades se da cuenta que no pertenece a ninguna facción pues ella es divergente, lo que sería una unión de cada facción que la vuelve única y más valiosa que otros integrantes pero esto está prohibido, La vida de un Divergente debe ser arrebatada rápidamente, por este motivo y para no llamar la atención escoge una facción siendo Osadia su primera elección algo que para su familia fue un gran impacto mas sin embargo la apoyaron

English At the time of the tests you can notice how indecisive and insecure Beatrice shows during this act, this is because before starting in one of the first activities she realizes that she does not belong to any faction because she is divergent, The life of a Divergent must be snatched quickly, for this reason and not to draw attention to herself she chooses a faction being Osadia her first choice something that for her family was a great shock but nevertheless they supported her.

Spanish En todo libro se puede notar las travesías que ella debía superar haciendo cosas que jamás creyó capaz de hacer, convirtiéndose en una de la más valiente de toda la facción y donde conoció a su un gran amigo que poco a poco gracias a su guía y apoyo se fueron enamorando, llagando a conocerse tanto que se dieron cuenta que juntos compartían un secreto que podía llevarlos a la muerte

English In every book you can see the journeys that she had to overcome doing things she never thought she was capable of doing, becoming one of the bravest of all the faction and where she met a great friend who gradually thanks to his guidance and support they fell in love, getting to know each other so well that they realized that together they shared a secret that could lead them to death.

Spanish De verdad que me encanto esta lectura y a pesar de llevar bastante tiempo a un recuerdo claramente cada palabra que me lleno de felicidad y sensaciones tan impresionantes, espero puedas leerlos, como siempre espero que te haya gustado, quiero darte las gracias por regalarme un ratico de tu tiempo, hasta la próxima querido amigos

English I really loved this reading and despite taking quite a long time to clearly remember every word that filled me with happiness and feelings so impressive, I hope you can read them, as always I hope you liked it, I want to thank you for giving me a ratico of your time, until next time dear friends.

blocktrades appreciator literature library book ocd cervantes neoxian review curangel

0.000

0 comments