Pineapple and oatmeal Cookies [ESP_ENG]

GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (1).jpeg


ESPAÑOL

Saludos estimada comunidad #plantpower, feliz y bendecido domingo en unión de sus seres queridos, ya estamos en el mes de diciembre y la Navidad se hizo presente, es mi época favorita del año porque recordamos el nacimiento de Jesús, compartimos en familia y las ciudades se visten de hermosas luces y colores; es también la época de reencuentro y reunión familiar, propicia para preparar dulces y meriendas para los grandes y chicos que visitan a los tíos y abuelos.

En esta ocasión comparto con ustedes una #receta para prepara galletas de piña y avena, son deliciosas e ideales para compartir con familiares y amigos. Al hornear las galletas pasó algo curioso, tomaron diferentes formas y ninguna parecida a un círculo, que era la forma inicial, para mi hijo se parecían a la letra D, me dijo que no veía el círculo en ninguna de las galletas, pero igual se las comería porque estaban deliciosas. Les muestro el proceso de elaboración.

ENGLISH

Greetings dear #plantpower community, happy and blessed Sunday together with your loved ones, we are already in the month of December and Christmas is here, it is my favorite time of the year because we remember the birth of Jesus, we share with family and the cities are dressed in beautiful lights and colors; it is also the time of reunion and family reunion, appropriate to prepare sweets and snacks for adults and children who visit aunts and uncles and grandparents.

This time I share with you a #recipe to prepare pineapple and oatmeal cookies, they are delicious and ideal to share with family and friends. When baking the cookies something curious happened, they took different shapes and none of them looked like a circle, which was the initial shape, for my son they looked like the letter D, he told me that he did not see the circle in any of the cookies, but he would still eat them because they were delicious. I show you the process of elaboration.

GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (1).png


INGREDIENTES
Piña (180 gr)
Avena (1 taza)
Harina de trigo (70 gr)
Azúcar (70 gr)

INGREDIENTS

Pineapple (180 gr)
Oatmeal (1 cup)
Wheat flour (70 gr)
Sugar (70 gr)

GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (11).jpeg

48c7fc4f-b6c7-4ab4-85e7-f637a80a07b6-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1 (1).png


PREPARACIÓN

Previo lavado pelé y corté la piña en rodajas, luego en cubos.

PREPARATION

Before washing, I peeled and cut the pineapple into slices, then into cubes.

GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (12).jpeg

GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (10).jpeg


Llevé a la licuadora con 1/2 taza de agua, licue hasta integrar y colé.

I took it to the blender with 1/2 cup of water, blended until blended and strained.

galleta.png

GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (7).jpeg



Agregué la harina de trigo al jugo de piña y mezclé con una paleta.

I added the wheat flour to the pineapple juice and mixed with a paddle.

GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (9).jpeg

GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (5).jpeg


Seguidamente añadí la avena y mezclé nuevamente con la paleta. Para finalizar la preparación de la mezcla añadí el azúcar e integré hasta formar la masa.

Then I added the oatmeal and mixed again with the paddle. To finalize the preparation of the mixture I added the sugar and integrated until the dough was formed.

GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (6).jpeg

GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (3).jpeg



Formé bolitas y aplané y las puse en la bandeja previamente enharinada.

I formed small balls and flattened them and put them on the previously floured tray.

GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (4).jpeg


Llevé al horno precalentado a 180 °C y cociné por 7 minutos, retiré del horno y dejé enfriar.

I took them to the preheated oven at 180 °C and baked for 7 minutes, removed from the oven and let them cool.

GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (2).jpeg


Ya frías serví y listo! un delicioso postre para disfrutar en familia.

I served them cold and ready! A delicious dessert to enjoy with the family.


GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (1).jpeg


GALLETAS DE AVENA Y PIÑA (1).png


dese.png

dese 1.png


Bendiciones!

Blessings!


DESPEDIDA.jpg

Translated with https://www.deepl.com/translator

belk cocina.jpg

Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000, divisores cortesía de @kattycrochet.

               All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera,dividers courtesy of @kattycrochet.


0
0
0.000
12 comments
avatar

Congratulations @belkyscabrera! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 500 posts.
Your next target is to reach 550 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

HiveBuzz World Cup Contest - Round of 16 - Recap of Day 1
Our Hive Power Delegations to the November PUM Winners
HiveBuzz World Cup Contest - Recap of the last day of the group stage.
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Me imagino el sabor de estas deliciosas galletas y me las saboreo deben ser muy ricas me provocan
🌟🤗✨✨❤️❤️🎄🎄🎄👏✨🤗☺️🌼😜🌼🌟❤️🎄🎄✨🌟

0
0
0.000
avatar

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

0
0
0.000
avatar

Wow ma'am just awesome I have never seen this recipe before I love it and I will make this recipe for sure. Thank you for sharing the recipe

0
0
0.000
avatar

Greetings @nusrat5686, the cookies turned out delicious, I'm glad you liked them and are encouraged to prepare them.

Blessings!

0
0
0.000
avatar

¡Interesante propuesta! Nunca he aplicado la piña cuando hago galletas, la tomaré en cuenta en próximas recetas.

Saludos y bendiciones

0
0
0.000
avatar

Hola @leomarylm, quedaron deliciosas, la piña agrega un increíble sabor, anímate a prepararlas.

Bendiciones!

0
0
0.000