Street Art #358, Mural La Famille, Montreal
Here is a mural curated by Kevin Ledo a few years ago with the collaboration of many artists : Love Bot, Shalak Attack, TurtleCaps, Robotkin, Linsey Levendall, Chris Dyer, Labrona, Marina Capdevila, Waxhead, Bruno Smoky, Dave Todaro et Pat Lazo. That's a lot of people for this mural 😀. I'm always impressed when so many artists participate in the elaboration of such a work...
Voici une murale développée (je ne trouve pas le bon terme pour traduire curate en français) par Kevin Ledo il y a quelques années avec la collaboration de nombreux artistes (voir la liste juste un peu plus haut ⬆️). Beaucoup de monde pour faire cette murale. Je suis toujours impressionné quand autant d'artistes participent à l'élaboration d'une telle œuvre...
La Famille, top from left to right / haut de gauche à droite, Shalak Attak, Robotkin, Kevin Ledo, Chris Dyer, ... Bottom from left to right (some tags hide the initial work), The Love Robot, TurtleCaps, Marina Capdevilla,..., Waxhead. And on the small wall on the right / et sur la partie la plus à droite, Pat Lazo and Dave Todaro.
It's incredible this mural was done in 2016 and I often walk in this neighborhood and I had never noticed it despite its size. I took pictures only this winter but the lower part was completely tagged erasing the works made on the first row.
C'est incroyable cette murale date de 2016 et je marche souvent dans ce quartier mais je ne l'avais jamais remarquée malgré sa taille. Je l'ai prise en photo seulement cet hiver, malheureusement la partie basse a été complétement tagguée effaçant ainsi les œuvres faites.
WHERE
Alley in the corner of Saint Dominique Street and Mont Royal Avenue, Montreal, Canada.
🗺️ Position on Google Maps
WHO
Kevin Ledo
Born in Montreal in 1978, Kevin Ledo finished his studies of Illustration and Design at Dawson College (Montreal) in 1999. With his murals, he aspires to create visually bold and iconic compositions, focusing on portraits with stylized abstract forms generally without background.
Né à Montréal en 1978, Kevin Ledo a terminé ses études en Design au Collège Dawson en 1999. Avec ses murales, il créée de superbes compositions visuelles avec générallement un portrait réaliste avec des formes géométriques abstraites pour fond.
Bottom the guy with cap done by Kevin Ledo, top the three eye monster done by Robotkin
Robotkin
Jason Botkin aka Robotkin is a muralist and founder of the collective En Masse. I like their mantra : The power of shared creativity.
Jason Botkin aka Robotkin est un artiste quia fondé le collectif En Masse avec leur mantra : Le Pouvoir de la Créativité partagée 👍.
Chris Dyer
Chris Dyer is a Peruvian Canadian artist born in Lima and now based in Montreal since his studies in Fine Art. He's also a skater, starting his artistic career by painting old skateboards which later allowed him to design skates in California.
The head half covered with tag was done by Marina Capdevila, artist based in Barcelona / La tête en bas couverte de tags a été faite par Marina Capdevila, artiste basée à Barcelone.
Chris Dyer est un artiste né à Lima (Pérou) et basé depuis ses études en Beaux-Arts à Montréal. Étant aussi skater, il a commencé sa carrière artistique en dessinant des skates en Californie. Petit point : il avait un compte Hive @chrisdyer mais plus aucun post depuis 2019. Quel dommage, on a besoin d'artistes sur la plateforme.
Shalak Attak
Based in Toronto, Shalak Attack is a Canadian Chilean artist. She receveid a Bachelor's degree in Studio Arts from Concordia University (Montreal). After her studies, she went to Brazil with an NGO that helps young people from the favelas. For more than 10 years, she painted mural all around the world with his partner Smoky. In 2003, they created the collective Los Clandestinos. Her colorful universe is linked to the South American Muralism tradition with sacred nature Pachamama.
Basé à Toronto, Shalak Attack est une artiste d'origine chilienne. Elle a fait ses études en Art à l'Université de Concordia à Montréal. Après ses études, elle est partie au Brésil pour travailler dans une ONG aidant les jeunes défavorisés. Depuis plus de 10 ans, elle a peint des murales partout dans le monde. En 2003, elle a créé le collectif Los Clandestinos avec son partenaire Smoky. Son univers est très lié au Muralisme sud américain avec la nature sacrée Pachamama.
Bruno Smoky
Bruno Smoky is a Brazilian artist from Sao Paulo (Brazil). He began to paint on the wall in 2004 and working also in NGO in order to teach the history of Graffiti. Now, he's based in Toronto with his wife Shalak and together they formed Los Clandestinos.
Bruno Smoky est un artiste brésilien venant de Sao Paulo. Il a commencé le Street Art en 2004 tout en travaillant dans une ONG pour enseigner l'histoire du Graffiti. Maintenant il est basé avec sa femme Shalak à Toronto.
Linsey Levendall
Linsey Levendall is South African artist, illustrator and now living in rural Canada.
Linsey Levendall est artiste et illustrateur né en Afrique du Sud et vivant maintenant dans la campagne canadienne.
Unfortunately the first line has been tagged and the artworks have disappeared... so I'll be faster on the artists. You can find their work /bio on my previous posts.
Malhreusement la première ligne a été largement tagguée et les œuvres ont disparu... alors je vais être plus rapide sur les artistes. Vous pouvez retrouver leur travail / biographie sur mes posts précédents.
From left to right, we can see the head of one Robot done by the Love Bot artist from Toronto, then a top of a turtle done by TurtleCaps from NY. Maybe Labrona just before Waxhead, two artists from Montreal very active.
De gauche à droite, on peut apercevoir la tête d'un robot fait par Love Bot artiste basé à Toronto. Puis le haut d'une tortue sortie de l'univers de Mario Bross fait par TurtleCaps de NY. Et peut-être Labrona juste avant Waxhead, deux artistes de Montréal, très actifs.
WHEN
- 2016.
Sources
Instagram :
✔️ Kevin Ledo
✔️ Love Bot
✔️ Shalak Attack
✔️ TurtleCaps
✔️ Robotkin
✔️ Linsey Levendall
✔️ Chris Dyer
✔️ Labrona
✔️ Marina Capdevila
✔️ Waxhead
✔️ Bruno Smoky
✔️ Pat Lazo
My Previous Posts about Street Art
#357, Madames Gilles, Montreal
#356, Meor, Montreal
#355, Amadoodle, Montreal
#354, Miss Me & Ali K, Montreal
#353, Paulo Carreira, Montreal
#352, Waxhead & Cryote, Montreal
Very interesting wall with variety of different styles.🔥👍
Yep great wall... Always impressed when different artists work together on the same wall, the result are always stunning.
Impressive work!
As you said, impressive !
Pour la traduction de "curate" dans le cas ici effectivement pas évident, peut être en utilisant 2 mots "soutenu et réalisé par...". Ah oui domage pour @chrisdyer, qui sait, il repassera peut être sur la plateforme. Quelle équipe internationale, j'adore! Le regard du gars fait par Kevin Ledo est très impressionant.
Mon post d'introduction de Witness HIVE (rank 87)
Ne loupez pas le Hive Power UP Day! plus d'info ici
Oui toujours déçu quand un artiste quitte la plateforme... J'espère que ce n'est que passager surtout que Chris Dyer a beaucoup de talent. 🤞