Weekly StreetArt #099 (🎁 : 1 HBD or HIVE equivalent)

Like every Monday, it's time for Weekly StreetArt, your weekly dose of Street Art. Once again, we've travelled the world to discover murals by some very talented artists. I've selected three posts that I thought deserved a better Upvote. It's quite subjective because a lot of very good posts. Don't forget if you can to write your posts using Ecency, it earns 20 points for each post, which are donated to @digi-me for the contest organized every week CCC's Street Art Contest #182. Only 120 points last week 😢...

Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. Nous avons encore une nouvelle fois parcouru le monde pour découvrir des murales réalisées par des artistes très talentueux. J'ai sélectionné trois posts qui je pense méritait mieux au niveau upvote. C'est assez subjectif car beaucoup de très bon posts. Sinon n'oubliez pas si vous le pouvez d'écrire vos posts à partir de Ecency, cela rapporte 20 points à chaque post qui sont reversés à @digi-me pour le concours qu'il organise chaque semaine CCC's Street Art Contest #182. Seulement 120 points la semaine dernière 😢...

To illustrate this Weekly StretArt, I offer you two paste-ups by Two Cents found in Montreal's Graffiti Alley. Little information on the artist, but he denounces the current behaviors of certain countries with their most famous leaders like the Queen Elizabeth for Canada and the Borrowed Land 🔼 (hot topic here) or then Mao Zedong 🔽 for China. Makes you think...

Pour illustrer ce Weekly StretArt, je vous propose deux collages de Two Cents trouvés dans la Graffiti Alley à Montréal. Peu d'information sur l'artiste, mais il dénonce les comportements actuels de certains pays avec leur dirigeant les plus connus comme la Reine Elizabeth pour le Canada et le dossier des Borrowed Land 🔼 (sujet d'actualité ici) ou alors Mao Zedong 🔽 pour la Chine. Cela fait réfléchir...

Here are the 3 articles selected this week, always subjective because there are many very interesting posts. It's still worth it to check out the original photos on the post (and at the same time to upvote). Don't forget for the three selected posts to indicate your choice of HIVE or HBD award in the comments.

🇫🇷 Voici les 3 article sélectionnés cette semaine, toujours subjectif car il y a de nombreux posts très intéressants. Cela vaut quand même le coup d'aller voir les photos originales sur le post (et en même temps de faire un upvote). N'oubliez pas pour les trois posts sélectionnés d'indiquer votre choix de récompense HIVE ou HBD en commentaire :

@yorgar - Caracas (Venezuela)

As is often the case, we begin our StreetArt World Tour in Venezuela with a superb tribute to the popular Venezuelan singer Alí Primera. I had discovered this singer thanks to a previous post by @yorgar or @dayadam (or both 😀). Interesting to learn about another country's culture through StreetArt.

Nous commençons comme souvent notre tour du Monde StreetArt au Venezuela avec un superbe hommage au chanteur populaire vénézuelien Alí Primera. J'avais découvert ce chanteur grâce à un post de @yorgar ou alors de @dayadam (ou les deux 😀). Intéressant d'apprendre de la culture d'un autre pays grâce au StreetArt.

📰 The People's Singer / El Cantor del Pueblo

@haastrecht - Lobster Robin, Reus, Kymo One... - Ghent (Belgique)

We cross the Atlantic to discover this magnificent soccer field, one wall of which has been decorated with works by several artists. I really like the crocodile, which can be seen on @haastrecht's post.

Nous traversons l'Atlantique pour aller découvrir ce magnifique terrain de foot dont un des murs a été décoré par des oeuvres de plusieurs artistes. J'aime beaucoup le crocodile, à découvrir sur le post de @haastrecht.

📰 CCC's Street Art Contest #181

@irvet - Misha Musk - Tomsk (Russia)

We end our journey even further east, in the heart of Russia, in Tomsk, with a mural done by Misha Musk. It's a beautiful mural with all these details, and I really like the angel on the far right of the photo. In @irvet's post, we discover photos of this city which now I can place on a map 😀.

Nous terminons notre périple encore plus à l'Est au cœur de la Russie à Tomsk avec une murale réalisée par Misha Musk. Très beau mur avec tous ces détails, j'aime beaucoup l'ange tout à droite sur la photo. Dans le post de @irvet, on découvre des photos de cette ville qui maintenant je sais placé sur une carte 😀.

📰 Tomsk motives

That's all for this week... The Street Art community welcomed 3 new members for a total of 1,362. Don't forget to post Street Art works from your region / city. A warm welcome to :

Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 3 nouveaux membres pour un total de 1,362. N'oubliez pas de poster les œuvres Street Art de votre région / ville. Bienvenue à tous.

Huge thank you for all the posts written in the Street Art community, always a pleasure to read you and discover your photos. So keep up... Have a great week full of Street Art.

*Un gros merci pour tous les posts écrits dans la communauté Street Art, toujours un plaisir de vous lire et découvrir vos photos. Alors continuez... Très bonne semaine à tous remplie de Street Art