Disfrutamos de una cerveza checa en Sosnowiec [ESP/ENG]

Español

Hola a todos! el día domingo Pawel, Olivia y yo no solo fuímos a comer pizza, de hecho hicimos varias cosas, otra de ellas fue disfrutar de una cerveza checa en Ceska Zastavka que es un lugar que abrieron hace poco para servir cervezas checas, y que está ubicado en el jardín del restaurante italiano llamado Papaluca, que se encuentra en la calle Małachowskiego aquí en Sosnowiec.

La verdad no estaba en nuestros planes ir a este bar o salón checo, pero caminando pasamos por allí y vimos la bandera de Chequia afuera, y nos pareció buena idea inaugurar el salón jajaja, y sin duda alguna la pasamos excelente. El bar estaba solo, pero había una chica muy amable allí atendiendo, mi esposo fue el encargado de ordenar y como ven en las fotos pedimos 2 cervezas Holba por un precio de 14 eslotis cada una que nos pareció bien, aunque queríamos tomar la cerveza pilsner urquell pues es nuestra favorita, pero no tenían disponible por el momento o al menos no de barril, aún así la Holba estaba muy sabrosa y nos refrescó bastante.

El salón es pequeño, pero con una decoración muy linda, además de mesas altas y taburetes, Olivia estaba viendo las plantas allí y el tranvía pasar, y la verdad es que ella estaba muy entretenida con esto, por lo que mi esposo y yo pudimos disfrutar de la cerveza tranquilamente, no tardamos mucho tiempo allí pero la verdad es que la pasamos genial y si les gusta la cerveza checa les recomiendo mucho este lugar aquí en Sosnowiec, allí se van a relajar, y podrán disfrutar también de las cervezas Litovel, Radegast, entre otras.

English

Hi everyone! On Sunday, Pawel, Olivia, and I didn’t just go out for pizza—we actually did a bunch of things. One of them was enjoying a Czech beer at Ceska Zastavka, a place that recently opened to serve Czech beers. It’s located in the garden of an Italian restaurant called Papaluca, which is on Małachowskiego Street here in Sosnowiec.

To be honest, we hadn’t planned on going to this Czech bar or lounge, but we happened to walk by and saw the Czech flag outside, and we thought it would be a good idea to be the first ones there, haha, and we definitely had a great time. The bar was empty, but there was a very friendly girl working there. My husband was in charge of ordering, and as you can see in the photos, we ordered two Holba beers for 14 zlotys each, which we thought was a good price. We actually wanted to have Pilsner Urquell since it’s our favorite, but they didn’t have it available at the moment—or at least not on tap— even so, the Holba was very tasty and really refreshed us.

The lounge is small but very nicely decorated. In addition to the high tables and stools, Olivia was watching the plants and the tram go by, and she was actually really engrossed in it, so my husband and I were able to enjoy our beer in peace. We didn’t stay there very long, but we really had a great time, and if you like Czech beer, I highly recommend this place here in Sosnowiec. You’ll be able to relax there and enjoy beers like Litovel and Radegast, among others.