(ESP-ENG) El verdadero mundial está por empezar // The real World Cup is about to start!

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Source!

Cada vez nos acercamos más hacia el final de este Catar 2022 pero eso también quiere decir que el mundial cada vez se va pareciendo más a ese torneo en donde vemos enfrentarse a las grandes selecciones del mundo y al que estamos, por lo menos yo, tan acostumbrados a ver desde hace unos cuantos años ya. Sin dudas este mundial ha sido un poco atípico en el sentido de las grandes sorpresas, no esperábamos que equipos como Australia, Senegal y la misma Estados Unidos llegaran a los octavos de final pero lo hicieron jugando a un futbol que les sirvió para dejar atrás a otras selecciones que si podían tener ese pase asegurado solo por el nombre. Pero bueno, nos dimos cuenta que en un torneo tan corto nada está escrito y esa es su magia, nos guste o no tanto.

We are getting closer and closer to the end of Qatar 2022 but that also means that the World Cup is becoming more and more like that tournament where we see the great teams of the world facing each other and that we are, at least I am, so used to seeing for a few years now. Undoubtedly this World Cup has been a bit atypical in the sense of big surprises, we did not expect teams like Australia, Senegal and the United States to reach the round of 16 but they did it playing a soccer that helped them to leave behind other teams that could have been assured a place just because of their name. But well, we realized that in such a short tournament nothing is written and that is its magic, whether we like it or not.

Este fin de semana dieron inicio a los octavos de final los cuales nos llevaría a conocer a los dos primeros partidos de los cuartos de final que se llevarán a cabo los días viernes y sábado. Países Bajos - Argentina y Francia - Inglaterra son los encuentros que conocemos hasta ahora y son unos que ya se comienzan a parecer un poco a lo que queríamos ver. Cuatro selecciones que de las cuales dos se pudieran considerar favoritas y las otras dos pues un poco a la expectativa de como vayan surgiendo los partidos. Es inesperado que alguno de estos equipos hayan llegado hasta acá? - la verdad no y más si consideramos el camino que tuvieron que recorrer, uno "sencillo" hasta los momentos.

This weekend saw the beginning of the round of 16 which would lead us to the first two quarterfinal matches to be held on Friday and Saturday. Netherlands - Argentina and France - England are the matches we know so far and they are already starting to look a bit like what we wanted to see. Four teams, two of which could be considered favorites and the other two a little bit in expectation of how the matches will turn out. Is it unexpected that any of these teams have made it this far? - Not really, especially if we consider the road they had to travel, an "easy" one so far.

- [Países Bajos vs Argentina]

a

Source!

Hemos aterrizado en el primer combate de los cuartos de final en donde tendremos el juego de una selección que es sumamente efectiva y contundente contra la otra que le gusta tener el balón, rodarlo de un lado a otro hasta el momento de filtrarlo y hacer el gol, ya sea por un juego colectivo o por una genialidad de algunas de sus estrellas, siendo la segunda forma el común denominador de sus goles últimamente. El partido de los albicelestes contra los australianos fue uno en donde honestamente se vio a una Argentina muy superior y que manejó gran parte del partido a su antojo, digo gran parte porque eso duró 70 -75 minutos ya que en los últimos quince la presión de Australia fue tal que lograron descontar un 2-0 y en sus manos tuvieron el gol del empate. Los de Scaloni se durmieron de una forma muy sorprendente y por poco se la hacen, no quiero decir que se confiaron pero si que es verdad que se relajaron más de la cuenta.

We have landed in the first match of the quarterfinals where we will have the game of a selection that is extremely effective and forceful against the other that likes to have the ball, roll it from one side to another until the time to filter it and make the goal, either by a collective game or by a genius of some of its stars, being the second way the common denominator of their goals lately. The match of the Albicelestes against the Australians was one in which we honestly saw a far superior Argentina that managed a large part of the match at will, I say large part because that lasted 70-75 minutes because in the last fifteen minutes the pressure of Australia was such that they managed to discount a 2-0 and in their hands they had the goal of the tie. Scaloni's team fell asleep in a very surprising way and they almost got it, I do not want to say that they were confident but it is true that they relaxed more than they should have.

El camino de los sudamericanos no ha sido sencillo, les tocó sufrir para llegar a donde están un percance con el que nadie contaba, la derrota ante Arabia pero poco a poco han logrado reactivar el juego que vimos en las copas Américas y en las eliminatorias y debo decir que los veo candidatos serios para llevarse la copa, salvo algunos despistes el estado de animo, que ya lo he dicho varas veces, es vital para el funcionamiento de esta selección. Ahora le toca bailar con una de las más feas, los Países Bajos que han demostrado tener un juego que no es para nada vistoso pero si que es super eficaz y directo de la mano de Van Gaal quien fue el que cambió a esta selección en los últimos años ya que el nivel que venían presentando era muy lamentable.

The path of the South Americans has not been easy, they had to suffer to get to where they are, a mishap that nobody expected, the defeat against Arabia, but little by little they have managed to reactivate the game we saw in the Americas Cups and in the qualifiers and I must say that I see them as serious candidates to win the cup, except for some mistakes, the state of mind, which I have already said several times, is vital for the performance of this team. Now they have to dance with one of the ugliest teams, the Netherlands, who have proven to have a game that is not showy at all but it is very efficient and direct under Van Gaal, who was the one who changed this team in the last few years, since the level they had been playing was very pitiful.

Source!

Los Países Bajos como ya dije han demostrado ser un equipo que no necesitan de la posesión y de ahogar a sus rivales con pases y juego asociado para ganar los partidos y la muestra de eso fue su encuentro con Estados Unidos en los octavos de final. Fue un juego en donde tuvieron menos posesión, hicieron menos pases y llegaron menos que su rival y aún así su victoria fue con contundencia, un sólido 3-1 que pudiera confundir a cualquiera. Estos europeos tienen un as bajo de la manga y es su interior derecho, Denzel Dumfries que juega en el Inter, es una verdadera bala, tiene velocidad pero también tiene visión y sobre todo gol, no se si fue el MVP de ese partido pero mi se llevó todos los focos. Es de ese jugador y de la volatilidad de Depay de lo que la saga central de Argentina se deberá de cuidar y no dormirse como parece estar acostumbrada a hacer.

The Netherlands as I said have proven to be a team that does not need possession and to stifle their opponents with passing and associated play to win games and the proof of that was their match against the United States in the round of 16. It was a game where they had less possession, made fewer passes and came in less than their opponents and yet their victory was a solid 3-1 win that could confound anyone. These Europeans have an ace up their sleeve and that is their inside right, Denzel Dumfries who plays for Inter, he is a real bullet, he has speed but he also has vision and above all goals, I don't know if he was the MVP of that game but he took all the spotlight. I don't know if he was the MVP of that game but he took all the spotlight. It is from this player and Depay's volatility that Argentina's central defense should take care and not fall asleep as they seem to be used to do.

Me sigo quedando con el estado anímico argentino, creo que están en un nivel que salvo no ocurra una tragedia no los veo perdiendo tan fácilmente a pesar de lo visto en la ronda inicial. Claramente los Países Bajos no son Australia ni Polonia pero creo que con la cabeza e su sitio, es posible que veamos la semifinal soñada de los mundiales, mientras no ocurra una eventualidad por el lado de Brasil, claro está. Será un juegazo, de eso no tengo dudas porque son dos estilos de juego totalmente diferentes y ganará el que mejor lo plasme en la cancha el día viernes.

I still believe they are at a level that unless a tragedy does not happen, I do not see them losing so easily despite what we saw in the opening round. Clearly the Netherlands are not Australia or Poland but I think that with their heads in the right place, it is possible that we will see the dream semi-final of the World Cup, as long as nothing happens on Brazil's side, of course. It will be a great game, of that I have no doubt because they are two totally different styles of play and the winner will be the one that best captures it on the field on Friday.

- [Francia vs Inglaterra]

Source!

Francia tiene todo para repetir lo que solamente dos selecciones en el mundo han podido lograr, ganar dos mundiales de forma consecutiva y parte de ese todo tiene nombre y apellido, Kylian Mbappé. Que un jugador en dos mundiales tenga más goles que Cristiano y los mismos que Messi que tienen 5 copas del mundo en sus espaldas nos ayuda a dimensionar lo que este jugador es capaz de hacer, la cosa es que uno como lo sigue semana tras semana nos puede parecer hasta irrelevante ese logro pero la realidad es que es una barbaridad de estadística. Francia llegó al mundial con dos bajas vitales, la de Kanté y el balón de oro Benzema, muchos pensábamos que le iban a pesar esas ausencias pero la historia fue otra, en la adversidad pusieron el pecho jugadores como Rabiot y Giroud que han logrado mantener el gran nivel de esta selección.

France has everything to repeat what only two teams in the world have been able to achieve, winning two World Cups in a row and part of that everything has a name and surname, Kylian Mbappé. That a player in two World Cups has more goals than Cristiano and the same as Messi who has 5 World Cups behind him helps us to dimension what this player is capable of doing, the thing is that one as one follows him week after week may seem irrelevant to us that achievement but the reality is that it is a barbaric statistic. France came to the World Cup with two vital absences, Kanté and the golden ball Benzema, many thought that these absences were going to weigh on them but the story was different, in adversity they put their chest out with players like Rabiot and Giroud who have managed to maintain the high level of this selection.

El juego contra Polonia fue un parque de juegos para los franceses y es que como ya dije en varias oportunidades los polacos no tenían absolutamente nada que ofrecer ni con que pelear frente a un equipo como Francia. El despliegue de juego que le vimos a Mbappé fue descomunal haciendo un par de goles que desde ya estoy seguro que irán a la vitrina de este mundial, hay mucho nivel en esa selección, la copa que está haciendo Griezmann es muy buena y Giroud es más que un nueve de área, la forma en como arrastra las marcas y juega de pivote de espaldas al arco es vital para el funcionamiento del ataque de los franceses. Tiene sus cosas pero junto a Argentina, cuidado con ellos.

The game against Poland was a playground for the French and as I said on several occasions the Poles had absolutely nothing to offer or to fight against a team like France. Mbappé's display of play was huge and he scored a couple of goals that I am sure will go to the showcase of this World Cup, there is a high level in that team, Griezmann's performance is very good and Giroud is more than a nine in the box, the way he drags the marks and plays as a pivot with his back to the goal is vital for the French attack. He has his stuff but with Argentina, watch out for them.

Source!

Pendientes con Inglaterra que perfectamente pueden ser el "gallo tapado" de este mundial. Me ha gustado mucho lo que le he visto a los ingleses a pesar de que muchos la sigan considerando una selección fría y sin personalidad. En este mundial han dado grandes demostraciones, contra Irán, contra Gales y el día de ayer contra la dura Senegal. Si bien es verdad que leen esos nombres y parece que no son muy grandes lo que se le ha visto a los dirigidos por Southgate ha sido bastante bueno. Rashford, Foden, Bellingham, Kane, Saka, Sterling y Grealish son algunos de los nombres que a lo largo de esta copa del mundo han dejado huella en esta nueva generación de la selección inglesa que me atrevería a decir es de la mejor que han tenido en mucho tiempo, la calidad que tiene esta plantilla nombre por nombre es de las mejores de la copa.

Keep an eye on England, who may very well be the "dark horse" of this World Cup. I have really liked what I have seen from the English despite the fact that many still consider them a cold team without personality. In this World Cup they have given great demonstrations, against Iran, against Wales and yesterday against the tough Senegal. While it is true that they read those names and it seems that they are not very big what has been seen from those led by Southgate has been quite good. Rashford, Foden, Bellingham, Kane, Saka, Sterling and Grealish are some of the names that throughout this World Cup have left their mark on this new generation of the English national team that I would dare to say is the best they have had in a long time, the quality that this squad has name by name is the best of the cup.

También será un gran partido, la verdadera y creo que la primera prueba de fuego que tendrán ambas selecciones en este mundial, de ahí a que diga en el titulo de esta publicación que ahora es que da inicio la verdadera copa del mundo. Ninguno había tenido, solo España, un rival de nombre hasta estos momentos es por eso que acá el juego cambia y esas concesiones y subestimaciones al rival se acabaron. Honestamente no se quien pueda llevarse la victoria, veo un partido increíblemente parejo en donde ambos equipos han demostrado ser maquinas de goles, creo que todo quedará en las manos de los defensas y que tan finos estén en la noche del sábado en Catar.

It will also be a great match, the real and I think the first test of fire that both teams will have in this World Cup, hence I say in the title of this publication that now is the beginning of the real World Cup. None of them had had, only Spain, a big name rival until now, that's why here the game changes and those concessions and underestimates to the rival are over. Honestly I don't know who can win, I see an incredibly even game where both teams have proven to be goal machines, I think everything will be in the hands of the defenders and how good they are on Saturday night in Qatar.

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡Hugs to all, see you next time!



0
0
0.000
9 comments
avatar

La verdad si amigo ahora es que comienza el mundial, todas las selecciones estan fuertes, ya no es igual a los mundiales anteriores, @theshot2414 saludos desde Argentina. Ya le sigo

0
0
0.000
avatar

Exactamente, solo hemos tenido un partido de dos potencias, España contra Alemania, de resto, no habido otro juego igual. Ahora sí se viene lo bueno.

Holanda contra Argentina, pienso que está muy parejo, la albiceleste tendrá la pelota, pero a Holanda no le preocupa eso, y tienen una zaga central de lujo. Para mí se va definir por detalles, quien haga un error, terminará perdiendo.

Inglaterra tiene quizás juntos con Brasil, la mejor plantilla del mundial, pero del otro lado está Mbappe, si este viene en fuego, Francia tiene todo para ganar, me gusta mucho este partido, aquí si veo muchos goles.

Saludos Bro.

0
0
0.000
avatar

El tema con Brasil son los lesionados, Neymar regresa hoy pero habrá que ver si está al 100% y ahora sin Gabriel Jesus, se quedan sin un delantero garantía de goles. Le apuesto a Argentina pero en el segundo entre ING y FRA la verdad no tengo ni idea, cualquier cosa puede pasar.

Saludos hermano!

0
0
0.000
avatar

Saludos mi estimado amigo, en realidad es así, aunque el mundial empieza desde el primer juego de las eliminatorias, ya llegar a estas instancias de 8vos y 4to es el resultado de todo ese proceso mundialista desde hace 4 años.

En esta instancia se muestra el verdadero nivel de la competición y nos muestran a su vez de que están hecho cada una de las selecciones, a veces es una lastima ver como por ejemplo Argentina y Holanda se tengan que eliminar, o Francia o Inglaterra... buena publicacion, muy nutrida! gracias por mostrarla para todos nosotros.

0
0
0.000
avatar

Sobre todo Inglaterra y Francia que son dos de las selecciones que mejor futbol están mostrando, ese hasta ahora es el partido más esperado para mi.

Gracias por la visita amigo, saludos!!

0
0
0.000
avatar

No hay de que, un gusto siempre leer artículos deportivos

0
0
0.000
avatar

Por ahora, las selecciones "débiles" están quedando fuera de los Octavos de Final del Mundial.

  • Senegal.

  • Australia.

  • Estados Unidos.

  • Muy pendiente de lo que pueda hacer Marruecos.

¿Piensas que Brasil llegue a la Final?

Saludos.

0
0
0.000
avatar

Brasil tiene todo para llegar a donde quiera.. pero para que eso suceda tendría que enfrentarse a Argentina eventualmente en unas semifinales. No lo se, dado el nivel de sorpresas de este mundial no me atrevería a dar un pronostico tan rápido pero si, es muy posible!

Saludos amigo!

0
0
0.000