Meine Actifit-Report-Card: 2020-06-26 German/English - Geburtstag/Birthday

Hallo zusammen, heute waren es wieder knapp 30° und wir waren ganz schön unterwegs. Erstmal haben wir lange geschlafen. Sohnemann von gestern Abend 22:00 Uhr bis heute morgen um 11:00 Uhr. Das ist schon echt ungewöhnlich. Ich denke er hat es mal wieder gebraucht.

Hello everybody, today it was again almost 30° and we were really on the road. First we slept long. Son from last night 22:00 o'clock until this morning at 11:00 o'clock. That is really unusual. I think he needed it again.

Dann hatte ich heute ja Geburtstag, wo ich mir aber echt ganz wenig draus mache, außer das ein Jahr von der Lebensuhr wieder weg ist. Trotzdem schön wenn man so viele Glückwünsche, Benachrichtigungen bekommt. Wir haben es auf jeden Fall im kleinem Kreis gefeiert. Abends schön essen gehen und das war's auch schon.

Then today was my birthday, but I don't really care about it, except that one year is gone from the life clock. Still nice when you get so many congratulations, notifications. In any case we celebrated it in a small circle. In the evening we had a nice dinner and that was it.

Nachmittags waren wir noch für zwei - drei Stunden in Allermöhe am See schwimmen. Ohne mein Smartphone deswegen auch keine Fotos und danach haben wir uns auf den Weg gemacht Essen zu gehen. Da kamen wir, ich glaube an das zweithöchste Gebäude Hamburgs vorbei. Das Radisson Hotel.

In the afternoon we went swimming for two - three hours in Allermöhe at the lake. Without my Smartphone therefore no photos and after that we went out for dinner. There we passed, I think, the second highest building of Hamburg. The Radisson Hotel.

Das war es auch schon. Abends haben wir noch zusammen einen Film geguckt und sind dann müde ins Bett gefallen. Liebe Grüße Michael

That's about it. In the evening we watched a movie together and then fell into bed tired. Best regards Michael

This report was published via Actifit app (Andoid | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Mit Kindern/Enkelkindern spielen

Height 176 cm		Weight 88 kg		Body Fat %
Waist cm		Thighs cm		Chest cm