Clouds before the storm, taking interesting shapes, e.g. of animals / Chmury przed burzą, przybierające ciekawe kształty, np. zwierząt

Yesterday evening I went for a bike ride to the Kępa Potocka park in Warsaw. When I left the house, I saw a flash of lightning in the distance and thought that a storm would probably start soon and it would be a short drive. The more so because again I got an alert on the phone with the information that in the evening and at night there may be storms and downpours in my area and to be careful. But when I was driving like this and the weather did not change, it turned out that I drove several kilometers, a distance that I usually do. During the ride, I noticed interesting clouds, see what they looked like.

Wczoraj wieczorem wybrałam się na przejażdżkę na rowerze do parku Kępa Potocka w Warszawie. Gdy wyszłam z domu zobaczyłam w oddali błysk pioruna i pomyślałam, że pewnie niedługo rozkręci się jakaś burza i to będzie krótka przejażdżka. Tym bardziej, ze znowu dostałam alert na telefon z informacją o tym, że wieczorem i w nocy w moich okolicach mogą być burze i ulewy i żeby na siebie uważać. Ale gdy tak jechałam i pogoda się nie zmieniała wyszło na to, że przejechałam kilkanaście kilometrów, dystans, który zazwyczaj robię. W trakcie przejażdżki zauważyłam ciekawe chmury na rowerze, zobaczcie jak wyglądały.

These clouds reflected beautifully in the river. I really like their colors, the addition of pink and the sun's yellow covered with clouds, which shows a bit through them.

Ta chmury pięknie się odbijały w rzeczce. Bardzo podobają mi się ich kolory, dodatek różu i zakrytej chmurami żółci słońca, która trochę się przez nie przebija.

And here is another part of the park and another interesting cloud, the right part of which reminds me of a chimpanzee's face (in profile).

A tu inna część parku i kolejna ciekawa chmura, której prawa część przypomina mi mordkę szympansa (z profilu).

You can see it better here, approximately. Totally chimpanzee profile :)

Tu lepiej ją widać, w przybliżeniu. Totalnie szympansi profil :)

This cloud reminds me of a veeery long polar bear;)

Ta chmura przypomina mi baaardzo długiego niedźwiedzia polarnego ;)

And here is some strange creature with a big eye (face on the left side). You could lie down on the grass, look at the sky, and wonder what the next clouds look like. A very pleasant, relaxing activity, and the clouds before the storm thanks to their strange shapes are perfect for this.

A tu jakiś dziwny stwór z dużym okiem (pyszczek po lewej stronie). Mozna by położyć się na trawie, patrzeć w niebo i zastanawiać się co przypominają kolejne chmury. Bardzo przyjemne, relaksujące zajęcie, a chmury przed burzą za sprawą swoich dziwnych kształtów są do tego idealne.